{"paper":{"title":"Real-time pseudo entropy and modular-Hamiltonian correlations","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","headline":"","cross_cats":["cond-mat.mes-hall","quant-ph"],"primary_cat":"hep-th","authors_text":"Tatsuhiro Misumi","submitted_at":"2026-06-12T07:44:16Z","abstract_excerpt":"Pseudo entropy is a complex-valued generalization of entanglement entropy defined from a reduced transition matrix. We study the pseudo entropy associated with a real-time transition matrix between an initial pure state and its unitary time evolution. For a subsystem $A$, we show that the short-time behavior of real-time pseudo entropy is governed by the correlation between the physical Hamiltonian $H$ and the modular Hamiltonian $K_A=-\\log\\rho_A$ of the initial reduced state, $ S_A(t,0)=S_A(0)-it \\langle K_A(H-\\langle H\\rangle)\\rangle + \\mathcal{O}(t^2)$. For Hermitian dynamics, the initial i"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2606.14208","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2606.14208/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"}