Existence de points fixes enlac\'es \`a une orbite p\'eriodique d'un hom\'eomorphisme du plan

Let f be an orientation-preserving homeomorphism of the plane such that f-Id is contracting. Under these hypotheses, we establish the existence, for every periodic orbit, of a fixed point which has nonzero linking number with this periodic orbit.