{"as_of":"2026-08-14T03:19:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:f2e8b33cfe11adcb3de89676c4420a8c8d1ee35136ebe8352ae4440cb121314f","coverage":[{"denominator":0,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":3,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":3,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-13T06:32:02.005865+00:00","state":"measured"},{"denominator":3,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":3,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-10T22:27:31.294870Z","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":1,"source":"arxiv_reference","source_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","state":"measured"}],"external_citation_measurements":[{"count":4,"observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","source":"arxiv_reference"}],"inbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2404.04809","last_updated":"2024-04-07T05:04:38Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T00:17:52.510457Z","submitted_at":"2024-04-07T05:04:38Z","title":"Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2404.04809","snapshot_observed_at":"2026-08-10T22:27:31.294870Z","title":"ArXiv, abs/2404.04809","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.01679","last_updated":"2025-01-03T07:47:59Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T21:38:50.694819Z","submitted_at":"2025-01-03T07:47:59Z","title":"Adaptive Few-shot Prompting for Machine Translation with Pre-trained Language Models","version":1},"reference_index":14,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-10T22:27:31.294870Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2404.04809","citing_paper":"/paper/2501.01679"},"observation_digest":"sha256:eab6cbd9e0f18eaa7139d0f2dfd3520fe2ee39e1ede3ada8c276991bad2b973a","observation_id":"c25b5236-ec58-4ab9-86db-65647424fb17","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T22:27:31.294870Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2404.04809","last_updated":"2024-04-07T05:04:38Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T00:17:52.510457Z","submitted_at":"2024-04-07T05:04:38Z","title":"Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2404.04809","snapshot_observed_at":"2026-08-06T18:48:50.814311Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2507.07306","last_updated":"2025-07-09T22:05:46Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T06:01:03.826515Z","submitted_at":"2025-07-09T22:05:46Z","title":"ViDove: A Translation Agent System with Multimodal Context and Memory-Augmented Reasoning","version":1},"reference_index":6,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-06T18:48:50.814311Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2404.04809","citing_paper":"/paper/2507.07306"},"observation_digest":"sha256:58bd9ebbe7de2b3a655eb7088ed33ac273be9664b10008c9169c7e29475d4726","observation_id":"40b6a302-24ba-4964-af30-91310563ccd1","resolution":{"observed_at":"2026-08-06T18:48:50.814311Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2404.04809","last_updated":"2024-04-07T05:04:38Z","snapshot_observed_at":"2026-08-14T00:17:52.510457Z","submitted_at":"2024-04-07T05:04:38Z","title":"Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2404.04809","doi":"10.48550/arxiv.2404.04809","metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2404.04809","snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","title":"Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented","venue":"arXiv (Cornell University)","work_id":"b724ab67-6a6c-44a5-949f-749fc1bb8d61","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2606.06420","last_updated":"2026-06-04T17:26:38Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T23:46:15.936608Z","submitted_at":"2026-06-04T17:26:38Z","title":"A Komi-Yazva--Russian Parallel Corpus and Evaluation Protocol for Zero- and Few-Shot LLM Translation","version":1},"reference_index":21,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-06-28T01:23:01.961159Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2404.04809","citing_paper":"/paper/2606.06420"},"observation_digest":"sha256:6ba2287b49fefd9ffbf64fe98d3dcce7b4451c7201ad2f42e55dc4023202cd4d","observation_id":"bf740714-c235-4520-952b-5c412b6fc025","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T01:31:29.382414Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-13T06:32:02.005865+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-13T06:31:53.387327+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2404.04809/citation-record","integrity":"/paper/2404.04809/integrity","json":"/paper/2404.04809/citation-record.json","paper":"/paper/2404.04809"},"outbound":[],"paper":{"arxiv_id":"2404.04809","last_updated":"2024-04-07T05:04:38Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-14T00:17:52.510457Z","submitted_at":"2024-04-07T05:04:38Z","title":"Low-Resource Machine Translation through Retrieval-Augmented LLM Prompting: A Study on the Mambai Language"},"reference_resolution":{"displayed":0,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":0,"verified_exact":0,"verified_fuzzy":0},"total_outbound_references":0},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-13T06:32:02.005865+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-13T06:31:53.387327+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 14 August 2026, this Paper Citation Record lists 0 of 0 outbound references and 3 inbound Pith citation observations for arXiv:2404.04809."}