{"as_of":"2026-08-20T05:52:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:0a6c1ecfe1ac69adaf04d15010d1410387d183268298f7aaefc95b575969b18e","coverage":[{"denominator":0,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":4,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":4,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-19T06:32:44.657259+00:00","state":"measured"},{"denominator":4,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":4,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-11T21:43:57.846083Z","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"arxiv_reference","source_observed_at":"2026-06-30T17:24:56.990908Z","state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.19482","last_updated":"2024-06-27T18:51:46Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:38:57.225166Z","submitted_at":"2024-06-27T18:51:46Z","title":"xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2406.19482","snapshot_observed_at":"2026-08-11T21:43:57.846083Z","title":"Guerreiro, Sweta Agrawal, Ricardo Rei, José Pombal, Tania Vaz, Helena Wu, Beatriz Silva, Daan van Stigt, and André F","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2412.04205","last_updated":"2025-06-29T15:38:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:23.085615Z","submitted_at":"2024-12-05T14:41:05Z","title":"A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations","version":2},"reference_index":61,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-11T21:43:57.846083Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.19482","citing_paper":"/paper/2412.04205"},"observation_digest":"sha256:92a7cc5b685cccae60de760c5f3f2b5a175bd770481eea7c826714a01690c1c3","observation_id":"7fbbf1e6-3e33-4236-a7c1-8756502e01a1","resolution":{"observed_at":"2026-08-11T21:43:57.846083Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.19482","last_updated":"2024-06-27T18:51:46Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:38:57.225166Z","submitted_at":"2024-06-27T18:51:46Z","title":"xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2406.19482","doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2406.19482","snapshot_observed_at":"2026-06-30T17:24:56.990908Z","title":"arXiv preprint arXiv:2406.19482 , year=","venue":null,"work_id":"777b2a03-0ed1-477e-a999-4a87ffad3c18","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2604.18490","last_updated":"2026-04-20T16:41:37Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T02:37:06.054699Z","submitted_at":"2026-04-20T16:41:37Z","title":"LQM: Linguistically Motivated Multidimensional Quality Metrics for Machine Translation","version":1},"reference_index":32,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-05-10T04:12:47.684826Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.19482","citing_paper":"/paper/2604.18490"},"observation_digest":"sha256:38629fba6d40c78d72e9a6d9604d003579c753babe172712fbb43ddf31599e0a","observation_id":"48cdbec0-a834-4837-b69d-c34778f32a33","resolution":{"observed_at":"2026-05-11T12:06:02.334610Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-19T06:32:44.657259+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-19T06:32:39.956319+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.19482","last_updated":"2024-06-27T18:51:46Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:38:57.225166Z","submitted_at":"2024-06-27T18:51:46Z","title":"xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2406.19482","doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2406.19482","snapshot_observed_at":"2026-06-30T17:24:56.990908Z","title":"arXiv preprint arXiv:2406.19482 , year=","venue":null,"work_id":"777b2a03-0ed1-477e-a999-4a87ffad3c18","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.21135","last_updated":"2026-06-16T10:56:03Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T12:20:54.080531Z","submitted_at":"2026-05-20T13:09:51Z","title":"Smarter edits? Post-editing with error highlights and translation suggestions","version":1},"reference_index":80,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-05-21T04:49:01.867944Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.19482","citing_paper":"/paper/2605.21135"},"observation_digest":"sha256:d8c503ad111edd46774f8e581c57727a3c26bccc9bee9ca5653bba7133916f5f","observation_id":"3d632242-d478-4f6f-bb80-8ba3a7726bbf","resolution":{"observed_at":"2026-05-21T04:49:35.443775Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-19T06:32:44.657259+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-19T06:32:39.956319+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.19482","last_updated":"2024-06-27T18:51:46Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:38:57.225166Z","submitted_at":"2024-06-27T18:51:46Z","title":"xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2406.19482","doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2406.19482","snapshot_observed_at":"2026-06-30T17:24:56.990908Z","title":"arXiv preprint arXiv:2406.19482 , year=","venue":null,"work_id":"777b2a03-0ed1-477e-a999-4a87ffad3c18","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.21135","last_updated":"2026-06-16T10:56:03Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T12:20:54.080531Z","submitted_at":"2026-05-20T13:09:51Z","title":"Smarter edits? Post-editing with error highlights and translation suggestions","version":2},"reference_index":35,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-06-30T17:23:05.628509Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.19482","citing_paper":"/paper/2605.21135"},"observation_digest":"sha256:4900ca51d50ee2044247696176877b24bcbbd9b47da25c39c2729ab694603e7c","observation_id":"052ed936-6b04-4738-8368-30d5e5d308c1","resolution":{"observed_at":"2026-06-30T17:24:56.992288Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-19T06:32:44.657259+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-19T06:32:44.657259+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-19T06:32:39.956319+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2406.19482/citation-record","integrity":"/paper/2406.19482/integrity","json":"/paper/2406.19482/citation-record.json","paper":"/paper/2406.19482"},"outbound":[],"paper":{"arxiv_id":"2406.19482","last_updated":"2024-06-27T18:51:46Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:38:57.225166Z","submitted_at":"2024-06-27T18:51:46Z","title":"xTower: A Multilingual LLM for Explaining and Correcting Translation Errors"},"reference_resolution":{"displayed":0,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":0,"verified_exact":0,"verified_fuzzy":0},"total_outbound_references":0},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-19T06:32:44.657259+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-19T06:32:39.956319+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 20 August 2026, this Paper Citation Record lists 0 of 0 outbound references and 4 inbound Pith citation observations for arXiv:2406.19482."}