{"as_of":"2026-08-16T15:33:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:0f0758e94088114140c0b90283936082fcbfbf78191dbb2123cb9de658269c1b","coverage":[{"denominator":43,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":43,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.756397Z","state":"measured"},{"denominator":44,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":44,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":1,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-05-10T14:01:29.175202Z","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"arxiv_reference","source_observed_at":"2026-05-10T14:05:29.743304Z","state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"cited_work":{"arxiv_id":"2411.12262","doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2411.12262","snapshot_observed_at":"2026-06-05T21:23:00.469572Z","title":null,"venue":null,"work_id":"674494f6-7c61-4e57-be9a-91a6a617b1e5","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2604.26965","last_updated":"2026-04-14T16:06:14Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T23:12:29.385105Z","submitted_at":"2026-04-14T16:06:14Z","title":"The Impact of AI-Generated Text on the Internet","version":1},"reference_index":20,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-05-10T14:01:29.175202Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2411.12262","citing_paper":"/paper/2604.26965"},"observation_digest":"sha256:f1640eb5f86c18166e6744d0865adbd14bfa47291bf03df631039afd67a673d9","observation_id":"4dca8a64-7ce8-4ac3-9d2a-dadc49ee69e8","resolution":{"observed_at":"2026-05-10T14:05:29.746053Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2411.12262/citation-record","integrity":"/paper/2411.12262/integrity","json":"/paper/2411.12262/citation-record.json","paper":"/paper/2411.12262"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.300782Z","title":"online\" 'onlinestring :=","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":1,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.300782Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:2b8b17ed5b22e9a81368b0340df24504520052af2a0938f583fad197c278a9dc","observation_id":"0ce07f09-d9e9-44e0-9f0f-92c40b56ad74","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.300782Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.314592Z","title":"write newline","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":2,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.314592Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:f9df0ec3f30b6174c48245444768c90be20cef0508e748341f6a689bf81ca3e0","observation_id":"f17b25ba-d129-488f-8230-3b518fd324b3","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.314592Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.562966Z","title":null,"venue":null,"work_id":"ea5b98ab-7ea1-49a7-80c8-37873799a57c","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":3,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.323802Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:875438812e5d0dc762f928f96ecc7f05689ac6b48cdd9e532c4533736dc64341","observation_id":"3e4b4fec-fd41-41a6-ab98-9c6c495d680a","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.573558Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.519908Z","title":null,"venue":null,"work_id":"71036fe6-2ad4-4dfa-8976-ba5fb6c372bf","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":4,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.338544Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:bb73866d1b5e63e564ead1265a4daa2f8ab5fa7ea1d4a874ddd423d2cbd5ed52","observation_id":"550aba01-d05b-41cb-93cd-4e20b2804c26","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.540225Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.480143Z","title":"Blei, Andrew Y","venue":null,"work_id":"e5647cbe-c4bb-45db-9af4-daaa9089b0ec","year":2003},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":5,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.348543Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:959952afef0e9799a1628a4f518b78bae778ea71fddd447531a9c33a6aff7bc4","observation_id":"5b3e6cc0-d05c-4fde-9004-150df1b073b0","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.488933Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.439555Z","title":null,"venue":null,"work_id":"e6275eca-d11a-42c4-97e2-7d2ec9e7c0b9","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":6,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.358272Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:2d890049be9cf8cc6e9f628afb31d9aa171cf42c357704d7ee3a88f19efde7f7","observation_id":"45d0b016-4484-4a8e-84e8-4723653e867a","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.449073Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.408146Z","title":null,"venue":null,"work_id":"6096fbac-2e44-4261-8ae0-8bcc85b6a185","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":7,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.368973Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:f29423397d3ef3ec0393e0690a8b914f3a7405c24262cc9a556bb0ccc4f54eb8","observation_id":"e244f262-888c-4f01-ae74-d22350505cd4","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.414148Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2408.10441","last_updated":"2026-05-28T20:26:19Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:25:22.777436Z","submitted_at":"2024-08-19T22:31:21Z","title":"Goldfish: Monolingual Language Models for 350 Languages","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2408.10441","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.383872Z","title":"Chang, Catherine Arnett, Zhuowen Tu, and Benjamin K","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":8,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.383872Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2408.10441","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:204eb3cd36daf0c24be25e1fcea3e8196960123ab7e8766e75b27001137e2ee7","observation_id":"e553c7d8-bcbf-42e4-9cc8-8a438604a054","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.383872Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.393834Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":9,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.393834Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:12eaefbe291e7046376d068484dc86dfebbf49079fb0b65b083243ceceb34e8b","observation_id":"bd67791c-6ea0-447b-a40d-0b6f3550ef05","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.393834Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.07331","last_updated":"2024-06-11T15:01:03Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:44:08.836887Z","submitted_at":"2024-06-11T15:01:03Z","title":"Text Information Retrieval in Tetun: A Preliminary Study","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2406.07331","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2406.07331","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.636394Z","title":"Text Information Retrieval in Tetun: A Preliminary Study","venue":"cs.IR","work_id":"06f2f144-6083-426d-a865-a814e28a21eb","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":10,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.400618Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.07331","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:d775462a03bc591ea40d4911fc46c1b4c047155659b81ab82a15cc0260b3e04b","observation_id":"974013ed-2e0d-4e6c-8e6a-b4e0e861ee8e","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.648685Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.322091Z","title":null,"venue":null,"work_id":"09ad2cb1-c631-4a37-8670-0149daf8923b","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":11,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.410932Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:a18a6438d9bc178204ebb30d5e1072f56320f43f26027ea9a1e45a8143d74bac","observation_id":"24d32c74-caf2-4b6e-ac57-18ef545b4844","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.328643Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2406.07299","last_updated":"2024-06-11T14:28:24Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:44:09.929841Z","submitted_at":"2024-06-11T14:28:24Z","title":"Exploring Large Language Models for Relevance Judgments in Tetun","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2406.07299","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.416612Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":12,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.416612Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2406.07299","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:0d9a77edd4c8ad26ebf8814d82b9d457933af065a507ab81b43eb45335a9ca6c","observation_id":"c77d8230-f623-4b7d-9ab7-233417c2a609","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.416612Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.281693Z","title":null,"venue":null,"work_id":"369c6ac5-a105-445c-943c-09ad635d865f","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":13,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.433191Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:8f9f131cd75e7a3f04324060815b6eea9ec5afa15a1e082a3f16820f1a234ae5","observation_id":"f3b9d073-a950-457b-b1e0-1589e6a40dc8","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.293285Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.3390/su14137598","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.220415Z","title":null,"venue":null,"work_id":"e4adf9fd-4140-46a8-a8af-d8d415a27294","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":14,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.439335Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:2f9c1789883ab3a58ca39c9afcdc1f5576b58251c69417e5c9151867b132f57a","observation_id":"0e3a295e-4182-4cb5-adb9-8705681d4b77","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.228006Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.447583Z","title":"Dew, Anne M","venue":null,"work_id":null,"year":2018},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":15,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.447583Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:26b7158e1361d5543d4f47a82b8870b6c34eac472ca71db5310990cc3022afd6","observation_id":"4185a5fa-e754-4541-ae98-eba5cbe104fc","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.447583Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.242988Z","title":null,"venue":null,"work_id":"7c372315-2798-43cc-9e2f-0b88bc257cba","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":16,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.461264Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:0445ed84bbaae074aadedc812bfb3705331f5f2106469d719e12574fb5f8f078","observation_id":"6ddd4aa7-93bb-424b-b145-b2e55ba19e19","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.257423Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2407.21783","last_updated":"2024-11-23T23:27:33Z","snapshot_observed_at":"2026-08-13T17:20:44.002518Z","submitted_at":"2024-07-31T17:54:27Z","title":"The Llama 3 Herd of Models","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2407.21783","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.469680Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":17,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.469680Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2407.21783","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:f50b6ddd0ba3091df62fe186005ce7c825ac30df3acbb285350f88dce9b3e7e6","observation_id":"b5ea6b79-5d81-4306-8465-3d59b5d1384b","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.469680Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2010.11125","last_updated":"2020-10-21T17:01:23Z","snapshot_observed_at":"2026-08-03T03:40:16.352796Z","submitted_at":"2020-10-21T17:01:23Z","title":"Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2010.11125","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.480959Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":18,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.480959Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2010.11125","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:2d27de62351843702f3922b656ccce58451651d5741744650a980269777b5a57","observation_id":"a408d4db-c10b-429d-8998-f0df9ca3bfa5","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.480959Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.200704Z","title":null,"venue":null,"work_id":"d0e17bb3-e857-4cae-b398-d3c4af01b7d6","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":19,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.494699Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:ca4a694c60a7001d5e667670cdcf945e0c75640d9e46489685506ffa610cf69d","observation_id":"d8003266-80d0-422e-ae74-05d9c258d212","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.209355Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.164392Z","title":null,"venue":null,"work_id":"0034679b-1458-48ab-ac62-68dc081d2ae5","year":2015},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":20,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.506922Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:de811e2abf04d414a6fa94156ba10d350a969fb07e317c5a046fde7cc57bc3d2","observation_id":"683ee2b5-fba5-4728-978a-43fccc5222f4","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.172691Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.118977Z","title":null,"venue":null,"work_id":"0d3299a3-ae55-4f46-b0e6-f6b786b2a5ae","year":2018},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":21,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.528771Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:54121c181572cf7b7ee5f6fe6fe6d1256edc8610e61c9fad995bf0573f2ca5d3","observation_id":"1953078b-8503-4949-b221-c3e6152ee2ad","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.139683Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.544107Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":22,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.544107Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:b04bcdcfdecdf6b418fc830e6d754fab04289f5c8c539a8d33bc444a7de2b825","observation_id":"5be78fb7-0f52-45bd-8797-8a6b5b290c85","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.544107Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.554897Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":23,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.554897Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:1e608f44d89b9cee7508d8c1aa9742cb204d5c20db8369b5fa77818f0e932697","observation_id":"329c61e5-4849-4756-a531-116df01060f3","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.554897Z","resolver_source":null,"status":"malformed_identifier"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.066353Z","title":null,"venue":null,"work_id":"6cf8d9c6-cf47-4582-ba16-a5a5fe525d64","year":2002},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":24,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.564751Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:b65b86f67119e8fa4e0716254e93a260db1d240de255332940aa8596cfe1251c","observation_id":"7df168f4-50de-47d0-924f-666107f92963","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.080146Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:53.028179Z","title":"Seza Do g ru \\\"o z, and En-Shiun Lee","venue":null,"work_id":"19db487f-1e55-4a72-89cc-c99712a10aa6","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":25,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.578527Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:7c07b6ceeb9b52974b90bc58a8ab3f2f3366658044d377689f00d67fc498e130","observation_id":"d05f50b3-094a-4612-a5c3-f263e2ac5792","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.040642Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.996679Z","title":null,"venue":null,"work_id":"b32aea7a-24d9-4f00-952c-7c318768ed13","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":26,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.587132Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:aa333c61a852626f04b9dba9280c979a2857b993140b4f7e6d7d60202c173421","observation_id":"1908cb46-a83c-48ec-8cc2-2b3076223561","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:53.004850Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2312.17543","last_updated":"2024-03-22T17:12:49Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T14:30:57.372860Z","submitted_at":"2023-12-29T10:18:36Z","title":"Building Efficient Universal Classifiers with Natural Language Inference","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2312.17543","snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.596349Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":27,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.596349Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2312.17543","citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:6103c212bfa69616f01104ab0b0beff30570392096c2197ff7306e767637bb7a","observation_id":"308becc2-17e7-45ea-9ab8-c672122a0c38","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.596349Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.936409Z","title":null,"venue":null,"work_id":"b024a34e-7273-4778-ad29-0e17a028083d","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":28,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.606853Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:253c36d334b783a8f2cf3f47955a18988784e6587dd5a47d9fb6d0212963c1f6","observation_id":"c690f126-c85a-422b-a64c-a299fbca266c","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.964384Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.882336Z","title":null,"venue":null,"work_id":"22ecf372-66af-4ad4-a400-cb49ce22bb68","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":29,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.617493Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:8c822cd78c1f378f73982edf1b3c2a880e89f73ef21f00e9c1a61e771105af50","observation_id":"5689ca92-39c6-43ed-940e-924aaf8f2bde","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.905598Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.625045Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":30,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.625045Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:eaad871f4e4e0203d84476afabe065d492f0b2c1a0a220d08b10fadd301dd407","observation_id":"fd66a695-2821-4c02-a9ec-003bfeaff3a0","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.625045Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.636002Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":31,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.636002Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:2f862c9a7e6167376f30ceffbcec7756495a17b9a7a9b989d7acd184877bae51","observation_id":"ecefd70c-47ae-4ddf-95d5-4888277d839d","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.636002Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.843104Z","title":null,"venue":null,"work_id":"d7580235-591f-437e-ad39-f0e3bbb94ab2","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":32,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.648095Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:15da4eefbef2dcd31daeae33fa924e9f6a9d599ae201c9c8067d95b53211eb9f","observation_id":"70016bc9-1c41-4cff-a9fa-f9b72e5ff08c","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.850912Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.3233/shti240895","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.027457Z","title":null,"venue":null,"work_id":"f0ef3775-18eb-4ede-b8f6-12dfe9d4a64b","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":33,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.662242Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:115508231526eccf3c09ac0f9cb8cd26c78afecb2cead9e7530d7952a45ac1c5","observation_id":"c6234087-818b-46e8-bef5-cb7240e35095","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.035458Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.814406Z","title":null,"venue":null,"work_id":"028fb01f-0fb6-4dbc-ab62-7da650b73b8d","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":34,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.668516Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:56184f438f03d67f6d784adc9435f09950e1203ffd2c5c79747ef0ff983ec58f","observation_id":"2a4cccea-2131-434e-828d-e1f849da61e9","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.820659Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.777217Z","title":null,"venue":null,"work_id":"847102e0-7273-42f2-8d62-043b626b2941","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":35,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.674880Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:f182e8daa32d9c39c35313454f8721e9d87c7b5f2564767986a4c780829e4894","observation_id":"5795f302-6b5b-4d25-845e-7b303085a180","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.785157Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.688803Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":36,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.688803Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:fd6ec5d806a401fa141c670ec4f0ec00181ee3fe6608e70abaed9c1d4e8bfddf","observation_id":"769df20e-235d-4885-838f-110aa93e47da","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.688803Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1613/jair.1.13566","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.891809Z","title":null,"venue":null,"work_id":"1246fcc9-09be-42b6-a5bc-c1b5a045988a","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":37,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.701125Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:f53f870091be09a92dc0e6e59fd08726aafe99ac7fd60df78dd68ef217161de8","observation_id":"307c2a0e-6bd2-4d82-982c-3c315acffa48","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.910407Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.707831Z","title":"Florian Jaeger","venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":38,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.707831Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:dac509e17e85cf8b1f21889d58d65717e3ecfcaf57080ab16c61a14182f3c734","observation_id":"ddf71d35-0e8e-4006-a0d6-fa65d6fbba8e","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.707831Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1371/journal.pone.0165934","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.831774Z","title":"Roberts, and Lars Yencken","venue":null,"work_id":"92dfd5d7-2ab4-4871-930a-ba803bf395ae","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":39,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.719332Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:366d7ae99e95a685848eb6b43c264f95fc2f9df9d751721424e3767428a7b741","observation_id":"ae7ea68a-3f5e-428d-bb87-5f926935e461","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.846948Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.732712Z","title":null,"venue":null,"work_id":"baac3767-5ce8-4fef-bb22-8df9b25bc905","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":40,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.728338Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:48a89b79cf2d76495f9871425460549955385b363e1833fd672d155944bcbec0","observation_id":"5b156cce-0dff-4f4c-be3c-9139f9554cbc","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.739733Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:52.686599Z","title":null,"venue":null,"work_id":"bb0273cd-3256-4dfd-bec4-f1eafe1578ab","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":41,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.736843Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:353ead2b2576a4482fe6aea94c8f12699bb7e00c8f4b3b0c8f25c63fa458f13d","observation_id":"5cf01e51-af43-4a10-90bc-a53e324cd8f4","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:52.694601Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-16T06:30:59.297886+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.747901Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":42,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.747901Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:7ccfb7f6eec5b20f55c275fa8cdd72ac8c0b3c11f56a733130fba838322983f4","observation_id":"7209c2b3-3623-4492-b279-140847a17d99","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.747901Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.756397Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service","version":4},"reference_index":43,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-12T17:47:51.756397Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2411.12262"},"observation_digest":"sha256:3ea7b1b0adf7de7bd1c3541c3bf55c0613e734da2598b446440ae08838936415","observation_id":"5623c744-3000-4522-a249-9129c40a5586","resolution":{"observed_at":"2026-08-12T17:47:51.756397Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}}],"paper":{"arxiv_id":"2411.12262","last_updated":"2025-04-02T13:56:42Z","latest_version":4,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-15T21:04:19.785799Z","submitted_at":"2024-11-19T06:21:51Z","title":"Low-resource Machine Translation: what for? who for? An observational study on a dedicated Tetun language translation service"},"reference_resolution":{"displayed":43,"state_counts":{"malformed_identifier":1,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":35,"verified_exact":5,"verified_fuzzy":2},"total_outbound_references":43},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-16T06:30:59.297886+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-16T06:30:54.164669+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 16 August 2026, this Paper Citation Record lists 43 of 43 outbound references and 1 inbound Pith citation observation for arXiv:2411.12262."}