{"as_of":"2026-08-11T17:39:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:acec35649212cea6eb2f37162099f661c4fc0842b37d3cba53c38d5cf5b575b2","coverage":[{"denominator":26,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":26,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.405201Z","state":"measured"},{"denominator":27,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":27,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":1,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-04T23:24:58.063437Z","state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"pith","source_observed_at":"2026-08-04T23:24:58.390215Z","state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":"2501.10731","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2501.10731","snapshot_observed_at":"2026-08-04T23:24:58.390215Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","venue":"cs.CL","work_id":"7414f908-63ac-4c86-9976-b55047a458ef","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2509.06637","last_updated":"2025-09-09T07:20:13Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:19:03.358736Z","submitted_at":"2025-09-08T12:54:38Z","title":"Modelling Intertextuality with N-gram Embeddings","version":2},"reference_index":32,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-04T23:24:58.063437Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2501.10731","citing_paper":"/paper/2509.06637"},"observation_digest":"sha256:bd4ffcefdc8557fd377d0a3de44345da60bfbad48e5ed81bad71ab2a14e15e9c","observation_id":"51646427-fedf-44c5-85cd-7f5176c71533","resolution":{"observed_at":"2026-08-04T23:24:58.396519Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2501.10731/citation-record","integrity":"/paper/2501.10731/integrity","json":"/paper/2501.10731/citation-record.json","paper":"/paper/2501.10731"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.278648Z","title":"URL: \" 'urlintro :=","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":1,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.278648Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:a33db6d2d7edb4b2b32313886455bc5226f0e0b0beaa26f46ea84de1e0b8b849","observation_id":"bea54666-2a51-4238-bf99-337cc71e938f","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.278648Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.284851Z","title":"write newline","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":2,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.284851Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:b13edbe57b92b6a522a1318f72e0f44fd75f156d666f639893e96131c09447da","observation_id":"4369e7a3-1179-4958-bb43-ebba6ff05b71","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.284851Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2405.15032","last_updated":"2024-05-31T14:47:55Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T20:44:21.843324Z","submitted_at":"2024-05-23T20:10:38Z","title":"Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progress","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2405.15032","snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.290048Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":3,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.290048Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2405.15032","citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:44e411996e29c17b72a7714af2d307e056562546dbd836e9da9d2c32f51edf96","observation_id":"a3c6a9b5-3672-402f-a8a2-cba216dfc68b","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.290048Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.258896Z","title":null,"venue":null,"work_id":"b45be574-ab7b-40a6-a0ad-63494d3d97e6","year":1959},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":4,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.295037Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:1fc618a1ea01a87872514f657c7050deeba0c069ad781e8567f009b3c461be0b","observation_id":"cfcaf8c7-bcde-4047-8ef0-ff26ee7e8f4d","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.263675Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.243319Z","title":null,"venue":null,"work_id":"55e9ec81-43da-45f9-9ecf-c5af41c8e077","year":2008},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":5,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.299937Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:7abf12af8edfe8aad35ed3ebbd32aef0591efba9f7af931bd962e13a9b4ebeb6","observation_id":"74c3556d-ebeb-4017-ac5a-c766274b2a16","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.248238Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.227611Z","title":null,"venue":null,"work_id":"8ac8a265-3b5a-41df-ae22-e2129aa3e86d","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":6,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.304517Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:fc6e8e44a130a82ecbc9e1db9dcf957547fd81f4c88f083a3a75d6b0fc08eefd","observation_id":"6cb66010-795f-463a-a0d0-2948a75dd28b","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.232646Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.211879Z","title":null,"venue":null,"work_id":"2db8ef20-e91a-451b-b475-f35ec9b80601","year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":7,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.309130Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:9cc226c2368378eff16ce263b29895b1928835cc1d758433a3ecb2fbb7bbb225","observation_id":"c3fb6f74-a763-4071-afa9-d48e2a3cab31","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.217238Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.197064Z","title":null,"venue":null,"work_id":"8a1014b2-398f-40ca-b6fd-677a98f6dc5a","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":8,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.313529Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:5f1d5f7a1078656603150c230d6de6e2365d2ff2b39b3027a7589710d933ccec","observation_id":"32b929d9-3753-4b6d-844f-05e9f609cc07","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.201914Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.040487Z","title":null,"venue":null,"work_id":"46c1cf3f-39c9-4026-a525-6045faed414d","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":9,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.318555Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:656fb3fa717e49950ff1886354de45c698b672e960b2ab21bfbbdcd20ae1bd13","observation_id":"79ab7f77-86ff-4168-ae54-56442335086c","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.045373Z","resolver_source":"arxiv_id_nonexistent","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1073/pnas.1611910114","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.511750Z","title":"Dexter, Theodore Katz, Nilesh Tripuraneni, Tathagata Dasgupta, Ajay Kannan, James A","venue":null,"work_id":"bfd55f8b-147b-45a7-b517-d8eb24f8788d","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":10,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.322904Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:6f829447cf0633f5c8d93c3c6543586e38ca86064bc08521ca4a4b72fb9fefbb","observation_id":"b4bd4875-19c7-4ed9-a1a3-a5c0be20f528","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.517268Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1007/978-3-030-23415-7","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.497384Z","title":"Forstall and Walter J","venue":null,"work_id":"571e94dd-034e-4524-bad6-356d27756c55","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":11,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.328305Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:f3c6350108f188275992d79b5d3f281411e73fa4a5579a1aa72049712d5020cd","observation_id":"969e1f46-0668-48ce-b3bc-20bff5f360ea","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.501690Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.183204Z","title":null,"venue":null,"work_id":"647ee0f5-4086-47a4-9613-87c0c2dccec4","year":1989},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":12,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.333525Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:fe8ae6d9e4e888fe2aaa15dc0bdee747b8d858155c447581a0ae1d0f2070e297","observation_id":"3cc0e410-3a17-4bc2-9bf0-60cce08a54e7","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.187697Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.168842Z","title":null,"venue":null,"work_id":"7d647acf-935c-4fcf-86bb-4659f7d28c78","year":2007},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":13,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.338984Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:bf4d2d3ab07c88bb5b25310026deed0a003d3b47a6ebbce8f8bf6caf82919ab5","observation_id":"fda08641-9708-436f-b9da-1145bc894352","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.173095Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.153502Z","title":"McCarthy, Rachel Wicks, Dylan Lewis, Aaron Mueller, Winston Wu, Oliver Adams, Garrett Nicolai, Matt Post, and David Yarowsky","venue":null,"work_id":"c46ccb2c-8004-4561-9573-c3468c629df1","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":14,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.344269Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:6bdc4780c2045a661aa90e57535b60f99cf0d1a6a1f56981efca1a25c9b38b41","observation_id":"b06c3ef2-f942-4700-952a-ce2cd1510d95","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.158668Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.18653/v1/2024.ml4al-1.26","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.481822Z","title":null,"venue":null,"work_id":"3cf637a2-9c5d-4773-8cff-9ed99be1e475","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":15,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.349190Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:be6d5963bc62a1644b3af52b01a249c937459aac570306bcbe036505bf669039","observation_id":"8797b66d-606d-4781-8bbe-4a9096c2ec44","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.486486Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.18653/v1/d16-1190","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.466355Z","title":null,"venue":null,"work_id":"9c7ef019-5445-4ebc-831c-fd3c5c82b92b","year":2016},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":16,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.354366Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:f7abd4d5e9af1cce91b40e8a58d4a5652091b28d9ec063796849fd80c05bb6fe","observation_id":"34d09ee1-6729-4db9-96b3-565c1c773c1b","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.471257Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.4102/ve.v23i2.1211","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.449129Z","title":null,"venue":null,"work_id":"abb20381-5891-4297-9b7f-a0f3d2ef2d26","year":2002},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":17,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.359458Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:de405ec9de83baa1c903bee9f102987dd30d8ef810eedb2b81897362ec8b0500","observation_id":"faef5b08-c102-4e4c-a882-b1c8e51da754","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.455145Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.136876Z","title":null,"venue":null,"work_id":"5c81c34e-742c-46b2-88d1-cfaeb4bda60d","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":18,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.364384Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:4b9c2318721223953740f6776169104205dac019c37c4cdb6da44a3cfe5944a1","observation_id":"a4026b24-745d-4b89-8f29-e8b1c65a2a99","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.141887Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.120526Z","title":null,"venue":null,"work_id":"807c0781-a176-4bcd-8926-01b4897606a6","year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":19,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.369080Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:504e2c35b5531e2f34007bf743937654af9ebe002c1a79fc528cf64b29c10e98","observation_id":"cdb600be-f631-4e7d-8219-bd423fac483c","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.125347Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.374085Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":20,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.374085Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:f842da918d60586490911ba3564ab129a5e8259948c673abb955b43954e34b7d","observation_id":"227c4a07-62ca-45ed-a9e7-feffbfcb34ce","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.374085Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.105136Z","title":null,"venue":null,"work_id":"8bfff5f5-3b9f-4447-8462-473d67c8f997","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":21,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.379640Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:f86b2d2f420ea00c9d2280dcbe5386dc2c7c77350195a8d3e8c2fc6b1f84792e","observation_id":"b7686a36-7dda-412a-9529-6784f0d698c5","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.109859Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.089276Z","title":null,"venue":null,"work_id":"ab36ebed-8972-4efa-be6b-301ad6d30487","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":22,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.384730Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:48bd71d635a7788bb5c21c6b136e4a0b95073c1cdf718ded7a3da6dd12508e2a","observation_id":"6089860d-fec6-44c7-8b7d-74874accf29a","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.094371Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2008.00401","last_updated":"2020-08-02T05:36:55Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:04.102657Z","submitted_at":"2020-08-02T05:36:55Z","title":"Multilingual Translation with Extensible Multilingual Pretraining and Finetuning","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2008.00401","snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.389642Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":23,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.389642Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2008.00401","citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:a3570e2aad1d23818fa4ff10b92079430494943d4e04db9467f6e08f821c50f7","observation_id":"5f13226e-64c0-47ba-97b1-cc9729a91742","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.389642Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:34.074091Z","title":"Torrey and J","venue":null,"work_id":"1f363cb6-f2d7-4fdb-94aa-828562931033","year":1982},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":24,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.394895Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:690f6f26ec4837942d78b84d5b2dd5f1291559fc89be1e5bafaa4f1c0188fa8b","observation_id":"478cfa8c-363a-43cc-8aa0-cea0f38152a3","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:34.078969Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":"stable/4304780","doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.827654Z","title":null,"venue":null,"work_id":"ec226873-a849-438d-8ac1-e3870fc54153","year":1980},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":25,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.400073Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:ff638c33cb576a844eaed9ebb5395cd0e6f710ba3b1c3620cb669bd8df3ce24d","observation_id":"92c8fb1a-201c-4639-9b6c-6241b958caaf","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.837452Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-11T06:34:44.6726+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"1910.03771","last_updated":"2020-07-14T03:42:34Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T08:27:58.343233Z","submitted_at":"2019-10-09T03:23:22Z","title":"HuggingFace's Transformers: State-of-the-art Natural Language Processing","version":5},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"1910.03771","snapshot_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.405201Z","title":null,"venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces","version":1},"reference_index":26,"source":"arxiv_source","source_observed_at":"2026-08-10T19:05:33.405201Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/1910.03771","citing_paper":"/paper/2501.10731"},"observation_digest":"sha256:179c8ffadf58e24c73a404fb1efd2e576df2f9495f5308959def90c019e5e76e","observation_id":"06408956-6f1e-4907-8fb1-9e259a27f166","resolution":{"observed_at":"2026-08-10T19:05:33.405201Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}}],"paper":{"arxiv_id":"2501.10731","last_updated":"2025-01-18T11:36:17Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-11T02:18:34.768286Z","submitted_at":"2025-01-18T11:36:17Z","title":"Characterizing the Effects of Translation on Intertextuality using Multilingual Embedding Spaces"},"reference_resolution":{"displayed":26,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":17,"verified_exact":7,"verified_fuzzy":2},"total_outbound_references":26},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-11T06:34:44.6726+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-11T06:34:36.301508+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 11 August 2026, this Paper Citation Record lists 26 of 26 outbound references and 1 inbound Pith citation observation for arXiv:2501.10731."}