{"as_of":"2026-08-21T01:12:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:df611d1c7a249447f471b644c664b8423131e414b75a0cd2c8b467ebe26c9239","coverage":[{"denominator":17,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":17,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.365521Z","state":"measured"},{"denominator":17,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":17,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","state":"measured"},{"denominator":0,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"cited_works","source_observed_at":null,"state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2506.13468/citation-record","integrity":"/paper/2506.13468/integrity","json":"/paper/2506.13468/citation-record.json","paper":"/paper/2506.13468"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2111.05988","last_updated":"2022-06-08T14:42:48Z","snapshot_observed_at":"2026-08-20T16:45:42.099230Z","submitted_at":"2021-11-10T23:37:23Z","title":"Cross-language Information Retrieval","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":"2111.05988","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2111.05988","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.666265Z","title":"Cross-language Information Retrieval","venue":"cs.IR","work_id":"3652b3ab-9803-4a8b-a132-0b6fe077223d","year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":5,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.798791Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2111.05988","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:0c8fb5de6fce0bf9789fc9d8ce2912f11c7d53577176f4f32768e430799b4fd3","observation_id":"dce02059-49bb-4f40-855e-a84ff088995b","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.670356Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2310.10482","last_updated":"2023-10-16T15:03:14Z","snapshot_observed_at":"2026-08-20T10:43:16.600655Z","submitted_at":"2023-10-16T15:03:14Z","title":"xCOMET: Transparent Machine Translation Evaluation through Fine-grained Error Detection","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2310.10482","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.908468Z","title":"Preprint, arXiv:2310.10482","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":7,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.908468Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2310.10482","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:550ed474a4c9407cc4dc4ada89c20d55986c69640d3550c51f719df18c47f651","observation_id":"05e33714-2314-4f97-8476-5004184f02e8","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:39.908468Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:41.061919Z","title":"Marianna Martindale and Marine Carpuat","venue":null,"work_id":"b9cba571-d96a-4968-882d-544a4c57cd2f","year":2018},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":9,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.162489Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:a2622d6d4d43531dc9fb16268be9dcea2b46156108ee0dba1c977cceb66f4bf8","observation_id":"65860633-e132-4ff2-a697-7fcb6f85cf1f","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.067468Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:41.048969Z","title":"InProceedings of the 2023 Conference on Empiri- cal Methods in Natural Language Processing, pages 11633–11647, Singapore","venue":null,"work_id":"3b775b70-fc37-43cc-8b14-54a6a8fe0ebe","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":10,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.166500Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:0c06cb2f8e50853b1b8cd8dae97fc705df7f0f4646aa403d9362fba70e7db68d","observation_id":"24c2df00-3f6b-4f2a-901d-992e183d451d","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.053819Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2207.04672","last_updated":"2022-08-25T17:10:53Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T13:29:47.927628Z","submitted_at":"2022-07-11T07:33:36Z","title":"No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2207.04672","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.279589Z","title":"Google Translate is our best friend here","venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":15,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.279589Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2207.04672","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:2cc8bd1554d717e2008dc9ef7cf2d96876ea7c5b90921e3b95841001a52d83b3","observation_id":"141f69b6-4781-46de-b8f7-260b94de7596","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.279589Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.699820Z","title":"InProceedings of the SIGCHI Con- ference on Human Factors in Computing Systems, CHI ’14, pages 3743–3746, New York, NY , USA","venue":null,"work_id":"a9cc6207-0f8e-424f-833b-53fb8da573c3","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":16,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.360645Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:454b101fc2f3b44d13f28fec568bb008392c14bd9272153e580f5a267e2b3faa","observation_id":"dc883c76-c490-469f-b778-8f4f3ca294f7","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.793635Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2205.12701","last_updated":"2022-11-22T00:15:25Z","snapshot_observed_at":"2026-08-20T16:46:09.186850Z","submitted_at":"2022-05-25T11:59:05Z","title":"Eliciting and Understanding Cross-Task Skills with Task-Level Mixture-of-Experts","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":"2205.12701","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2205.12701","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.398078Z","title":"Eliciting and Understanding Cross-Task Skills with Task-Level Mixture-of-Experts","venue":"cs.CL","work_id":"f24abd70-e2aa-4fdd-b407-5d54f48dfc74","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":198,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.365521Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2205.12701","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:3feae3fa71572d860906209e662e8260babc9ae1ebb91268cfab4d01ae1c33ba","observation_id":"8d62c0de-cbc7-4ad9-a5e0-a936f89ca312","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.434852Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.885267Z","title":"Peter Newmark","venue":null,"work_id":"0116d062-fd44-47fb-b6e5-fd9c627622ac","year":1988},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":396,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.170272Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:bd4a1b2fd2872868927246f5254a071d0e855418124e81945c2cdfdf5715919a","observation_id":"eb08741e-293f-45f8-8519-fc4374f2a8bc","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.012669Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2402.17733","last_updated":"2024-02-27T18:09:36Z","snapshot_observed_at":"2026-08-19T12:50:35.943161Z","submitted_at":"2024-02-27T18:09:36Z","title":"Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2402.17733","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.771173Z","title":"InProceedings of the First International Workshop on Spoken Language Translation: Evaluation Cam- paign, Kyoto, Japan","venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2004,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.771173Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2402.17733","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:405f1bfa7a128436abd332a47333f6c53fc39e849b979965f16bff8687cb1e83","observation_id":"70512f2c-906c-4813-86ac-6baf5b0122a9","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:39.771173Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2502.16682","last_updated":"2025-09-01T12:36:48Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T12:55:55.520254Z","submitted_at":"2025-02-23T18:56:56Z","title":"Automatic Input Rewriting Improves Translation with Large Language Models","version":3},"cited_work":{"arxiv_id":"2502.16682","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2502.16682","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.640106Z","title":"Automatic Input Rewriting Improves Translation with Large Language Models","venue":"cs.CL","work_id":"ebafddfb-4dcb-4d23-a01b-13063b703e85","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2010,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.106999Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2502.16682","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:8ea4f02349767fbc13cb6ea0d94eb3e9f84b7595fcfd01a97a65b1ceec67383b","observation_id":"75120e3b-fe41-4bed-9e4e-957d84cbc80d","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.644329Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:41.313481Z","title":"Omri Asscher","venue":null,"work_id":"9c475534-9467-43ba-ad70-06938d939c5f","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2013,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.783259Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:429f6b0a41b80312d52b1f07c0f06f486e490b193332afc262c1625f927df1ae","observation_id":"05bd6263-aee1-401c-9623-fe6301c74f6e","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.317040Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:41.078075Z","title":"In Proceedings of the 17th ACM Conference on Com- puter Supported Cooperative Work & Social Com- puting, CSCW ’14, page 1549–1560, New York, NY , USA","venue":null,"work_id":"14edb9d8-a830-431a-93d6-e8a987606c95","year":2015},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2014,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.803899Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:7e62bc7cb8a5fbd84e3af14b34cef49df09f60af78bc9e837a571e2bb60afb24","observation_id":"489fc4f9-c7a4-4e6f-b57b-fa1ec6ee6cbb","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.192099Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.873577Z","title":"pages 35–40","venue":null,"work_id":"5f316aec-37f6-4926-a9f8-a379b33581f3","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2016,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.181986Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:51ef6ae565c89756ef2fdb9779395534b2a331e3250dba202d7dbf1ff437f2d0","observation_id":"d2f907e4-570f-4969-9622-3c45b7d631ac","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.877720Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2412.04205","last_updated":"2025-06-29T15:38:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:23.085615Z","submitted_at":"2024-12-05T14:41:05Z","title":"A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":"2412.04205","doi":null,"metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2412.04205","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.602370Z","title":"A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations","venue":"cs.CL","work_id":"e052efb7-56c7-4822-9c24-8da0e588dfde","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2017,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.174179Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2412.04205","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:6b8caf0f90f2cab25317d065df63d3194b3f47717fd7db078dab1dc7603d1752","observation_id":"eac73db2-395d-4abf-9248-f66fdc163dc3","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.627847Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.178332Z","title":"InProceed- ings of the 19th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2022), pages 327–340, Dublin, Ireland (in-person and online)","venue":null,"work_id":null,"year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2022,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:40.178332Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:e3af9b18ff273f0ba2545e4138d72b8160826f36c1b1c2f20c2e45fa3b34ddf1","observation_id":"c1a48478-62b1-4e2e-873b-fed3a7e30350","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:40.178332Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2409.06790","last_updated":"2024-09-10T18:02:21Z","snapshot_observed_at":"2026-08-16T13:19:39.550627Z","submitted_at":"2024-09-10T18:02:21Z","title":"Translating Step-by-Step: Decomposing the Translation Process for Improved Translation Quality of Long-Form Texts","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2409.06790","snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.792824Z","title":"InProceedings of the 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Lan- guage Processing, pages 11220–11237, Singapore","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2023,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.792824Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2409.06790","citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:ecb7f93c9dd559eb15409aced68fe4ace4e615a9cd3234fd46bc5cae9f341a37","observation_id":"ad7c0099-dea9-4bd7-8eaf-2a27793f52dd","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:39.792824Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-15T20:03:41.243294Z","title":"InFindings of the Associ- ation for Computational Linguistics: NAACL 2024, Findings of the Association for Computational Lin- guistics: NAACL 2024, pages 3022–3039, Mexico, Mexico","venue":null,"work_id":"74c6f7b1-7b67-4c35-ba58-f7fdea7e67de","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation","version":1},"reference_index":2024,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-15T20:03:39.787748Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2506.13468"},"observation_digest":"sha256:57b5c79513b79ceb43438a9eb006c6070d1cbefc0be822736c5217516ad30932","observation_id":"c9ec7abb-3cda-4f61-84c1-1dc0890068a6","resolution":{"observed_at":"2026-08-15T20:03:41.305458Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"paper":{"arxiv_id":"2506.13468","last_updated":"2025-06-16T13:27:44Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-18T08:29:47.929777Z","submitted_at":"2025-06-16T13:27:44Z","title":"An Interdisciplinary Approach to Human-Centered Machine Translation"},"reference_resolution":{"displayed":17,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":4,"parse_uncertain":0,"unresolved":5,"verified_exact":0,"verified_fuzzy":8},"total_outbound_references":17},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-20T06:33:59.587034+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-20T06:33:54.927442+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 21 August 2026, this Paper Citation Record lists 17 of 17 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2506.13468."}