{"as_of":"2026-08-08T21:26:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:caba2a9c532cf622296bd32f8e168473bf976944ae4854255d7450590580e283","coverage":[{"denominator":6,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":6,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-07-11T11:50:26.030339Z","state":"measured"},{"denominator":6,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":6,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","state":"measured"},{"denominator":0,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"cited_works","source_observed_at":null,"state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2605.31452/citation-record","integrity":"/paper/2605.31452/integrity","json":"/paper/2605.31452/citation-record.json","paper":"/paper/2605.31452"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.1080/0907676x","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-06-28T22:52:44.338003Z","title":"https://doi.org/10.1080/0907676X","venue":null,"work_id":"6159e209-49d2-4a86-9f22-795c87a912c2","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":1,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-06-28T22:49:14.982600Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:a5fbc3871cea97272414620665389847bf1bf7dd9035dce3a118bb214881f0fc","observation_id":"fc07bc8c-f142-41bc-9bf4-4047a3d2eff0","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:44.339662Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.6035/monti.2024","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-06-28T22:52:44.340197Z","title":"ad referendum","venue":null,"work_id":"10dfc54b-c287-4b83-bf65-d5e932e89564","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":2,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-06-28T22:49:14.982600Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:d728085e2b5164aec5d287d928d103dddb04676f84f9e05698cbe9930bd63faf","observation_id":"3028fef4-6f4b-482d-a5a7-65735807ca00","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:44.341231Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2005.14165","last_updated":"2020-07-22T19:47:17Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T02:11:23.670680Z","submitted_at":"2020-05-28T17:29:03Z","title":"Language Models are Few-Shot Learners","version":4},"cited_work":{"arxiv_id":"2005.14165","doi":"10.1145/1926385.1926423","metadata_source":"pith","pith_arxiv_id":"2005.14165","snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","title":"Language Models are Few-Shot Learners","venue":"cs.CL","work_id":"214732c0-2edd-44a0-af9e-28184a2b8279","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":3,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-07-11T11:50:26.030339Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2005.14165","citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:56e6314a443176ea19c3dcef3c53d796c16f5b8bc7f57a7f9c60381e1d37a916","observation_id":"df2b6924-6cc8-4b52-b5c7-050e45cc2c3f","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:44.344863Z","resolver_source":"local_arxiv","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-07-09T08:48:33.42086+00:00","source":"crossref_status_cache"},{"observed_at":"2026-07-09T08:48:33.42086+00:00","source":"openalex_status_cache"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.18653/v1/2020","metadata_source":"doi_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-07-11T03:47:46.278816Z","title":"Ellie Pavlick and Tom Kwiatkowski","venue":null,"work_id":"42256cb4-aefd-4635-ab24-35b6179ff520","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":4,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-06-28T22:49:14.982600Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:066ece9251bab1de910c54e17eac49c1a268b09d8e647d7ba6c88f263f4a1c72","observation_id":"9894b18b-6058-4e09-acbe-ff004e747a0e","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:44.340363Z","resolver_source":"doi","status":"metadata_mismatch"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-03T15:08:44.41612+00:00","source":"crossref_status_cache"},{"observed_at":"2026-08-03T15:08:44.41612+00:00","source":"openalex_status_cache"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":"10.18653/v1/2024.wmt-1.12","metadata_source":"openalex","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","title":"In Koehn, Philipp, Loïc Barrault, Ondˇrej Bojar, Fethi Bougares, Rajen Chatterjee, Marta R","venue":null,"work_id":"83baf0b8-1852-451c-9edf-66b8dd92d3d7","year":2022},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":5,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-06-28T22:49:14.982600Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:514a1569c7e3ef041248ea9112e06db653cae9f7da19e0b4bb7f6cbf36dc2ec6","observation_id":"0293e6ef-73da-40b9-b7ea-bed0011a3150","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:44.342984Z","resolver_source":"doi","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2301.07069","last_updated":"2023-01-18T11:30:05Z","snapshot_observed_at":"2026-08-04T08:10:16.771095Z","submitted_at":"2023-01-17T18:32:06Z","title":"Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case Study","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":"2301.07069","doi":"10.48550/arxiv.2301.07069","metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":"2301.07069","snapshot_observed_at":"2026-08-05T02:28:24.338817Z","title":"Prompting large language model for machine translation: A case study","venue":"arXiv (Cornell University)","work_id":"d5f3e1fc-3b4f-4bd2-8795-710d807a8a05","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows","version":1},"reference_index":6,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-06-28T22:49:14.982600Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2301.07069","citing_paper":"/paper/2605.31452"},"observation_digest":"sha256:de1336b04e71303b8db130f1503d4cf9258b7c15f924f5b03cba88919315c9b6","observation_id":"558b2d10-3583-4881-855e-6f28cd419620","resolution":{"observed_at":"2026-06-28T22:52:45.447069Z","resolver_source":"arxiv_id","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-08T06:32:00.761636+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}}],"paper":{"arxiv_id":"2605.31452","last_updated":"2026-05-29T15:46:34Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-08T18:59:32.981503Z","submitted_at":"2026-05-29T15:46:34Z","title":"Translation Analytics for Freelancers II: Benchmarking Local LLMs for Confidential Translation Workflows"},"reference_resolution":{"displayed":6,"state_counts":{"malformed_identifier":0,"metadata_mismatch":2,"parse_uncertain":0,"unresolved":0,"verified_exact":4,"verified_fuzzy":0},"total_outbound_references":6},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-08T06:32:00.761636+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-08T06:31:55.24221+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 8 August 2026, this Paper Citation Record lists 6 of 6 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2605.31452."}