{"as_of":"2026-08-09T23:50:00Z","caps":{"database_statements":6,"inbound":100,"outbound":100},"context_digest":"sha256:520c4dd7e965f83089b59436b2a21e7851b4d5df0a8365c5ddbbed554938e83b","coverage":[{"denominator":19,"lane":"reference_resolution","note":"Typed states for the displayed outbound observations.","records_observed":19,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.129068Z","state":"measured"},{"denominator":19,"lane":"standing_notices","note":"One-hop event checks from named stored sources.","records_observed":19,"source":"scholarly_work_events, retraction_status_cache","source_observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","state":"measured"},{"denominator":0,"lane":"inbound_itemization","note":"Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.","records_observed":0,"source":"paper_references, paper_reference_links","source_observed_at":null,"state":"measured"},{"denominator":1,"lane":"external_citation_measurements","note":"A source-named dated measurement, never combined with another source.","records_observed":0,"source":"cited_works","source_observed_at":null,"state":"measured"}],"external_citation_measurements":[],"inbound":[],"links":{"evidence":"/evidence","html":"/paper/2608.05232/citation-record","integrity":"/paper/2608.05232/integrity","json":"/paper/2608.05232/citation-record.json","paper":"/paper/2608.05232"},"outbound":[{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.574216Z","title":"Investigating Numerical Translation with Large Language Models","venue":null,"work_id":"61783c3e-da17-4dd9-b687-cd3f117a8f68","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":1,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.071377Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:8c2c43799bb8d75ebba9fe37ba2647ff54362142fbc552b11be482f529e4bb32","observation_id":"ba2449ca-117f-4e75-a9c7-09867ded9643","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.577992Z","resolver_source":"arxiv_id_nonexistent","status":"verified_exact"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.661363Z","title":"Findings of the WMT24 General Machine Translation Shared Task: The LLM Era Is Here but MT Is Not Solved Yet","venue":null,"work_id":"215d8ec0-3610-44d9-8a26-293e6d11b41a","year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":2,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.075617Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:ee6ea9dd401a12013447ce70e6cc8140eb3265456ff6f74395f5bda3a3b63665","observation_id":"11816662-6ddd-454f-8828-5f8184121c30","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.664397Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.079196Z","title":"Findings of the WMT25 General Machine Translation Shared Task: Time to Stop Evaluating on Easy Test Sets","venue":null,"work_id":null,"year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":3,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.079196Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:b670ec8d86ac2ce4b85954a3330d5b24d052feea69635d0c2fbc5f288e76b8b9","observation_id":"ccb3649b-b8c4-46cb-b8a1-9258bc04c180","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.079196Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.652414Z","title":"Attention is All You Need","venue":null,"work_id":"9c5d1075-26d3-4503-9f91-3215ea81a0ea","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":4,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.083439Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:c88e2a0dcae21e3e6c2fb5bb9c1db9bbf3a08c16b97d6b90f8c7049a50946904","observation_id":"c179011f-7848-44f9-8088-7bf9f3205cb2","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.655362Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.643888Z","title":"Improving Language Understanding by Generative Pre-Training","venue":null,"work_id":"6678c9fb-6ba4-4ab5-b37d-354a2edcf3fb","year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":5,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.086461Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:2c26f9c2db8b91869f05d341891058c80b016b285f7ab29c42c207bc99cd4054","observation_id":"6a500d29-5f11-45d1-9011-b4077b66b54d","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.646977Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"arxiv_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.417589Z","title":"Achieving Professional Translation in the Military Field Through Fine-Tuning LLM","venue":null,"work_id":"8855b20a-4435-4736-a35c-f11aad51730e","year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":6,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.089220Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:974a212403688a483e46aa12db829cacd9eda008ce279cd39f95f5dc7b777627","observation_id":"4a0d5f76-3338-4a12-93d0-d0ad640e4496","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.423070Z","resolver_source":"arxiv_id_nonexistent","status":"malformed_identifier"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.091923Z","title":"BLEURT: Learning Robust Metrics for Text Generation","venue":null,"work_id":null,"year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":7,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.091923Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:bf0ae9ed8ef8c986c43632e55c80b0383cab0f164537b010c7e6b929487c23c7","observation_id":"b38197e7-9e19-4b2d-95d1-dd02bf40d4bd","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.091923Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.634755Z","title":"Findings of the 2020 Conference on Machine Translation (WMT20)","venue":null,"work_id":"a038fd0e-2ae0-4307-92ed-be787f119cd0","year":2020},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":8,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.094821Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:34451e5d439370411da976fa8a53bed0c17bf019cae8d0bdc9d279d071797c95","observation_id":"911b248a-dbd7-473b-bd07-41c56f6357c1","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.638440Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.625225Z","title":"Tilde MODEL - Multilingual Open Data for EU Languages","venue":null,"work_id":"0bf78e73-ece2-4132-b777-b2ef7a374a57","year":2017},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":9,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.097400Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:3d2567a9baf8ddcbb9325a0731f9bbbebb5079d963c222cb75309360582c1a81","observation_id":"a0816ae2-4a39-4133-b811-c7e3286285b0","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.628637Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.099980Z","title":"Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet","venue":null,"work_id":null,"year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":10,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.099980Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:90a17d47aee13c88c81341c42e12bb8b803e6d33387c9cb8e5a3489cff39296a","observation_id":"e3539514-7c11-4b30-b3c3-9b243e7f9ae0","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.099980Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.615666Z","title":"Efficient Memory Management for Large Language Model Serving with PagedAttention","venue":null,"work_id":"eddf83d9-3678-4873-803b-9643cda3533a","year":2023},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":11,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.102640Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:851c27041bdf7d22dcfa68c0be8cdb4bed8a36fa719efbe0550c195ba2662269","observation_id":"4eb0f875-f975-44d7-a3f6-01d104309526","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.619048Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.105205Z","title":"Many-to-English Machine Translation Tools, Data, and Pretrained Models","venue":null,"work_id":null,"year":2021},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":12,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.105205Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:3a98159c964ae4a148b450b05927e1b3984a2fc1ff4f58ac07d5dfb6ff80d0ca","observation_id":"26ed0097-e39b-4ecf-b2f4-53dc9502d9f6","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.105205Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.605693Z","title":"Available online: https://www.dinmedia.de/de/ themenseiten/din-5008 (accessed on 2026-06-17)","venue":null,"work_id":"24e82232-99d3-46cc-8e16-cd8f802e696c","year":2026},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":13,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.108489Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:44d064bd65a09b210334b1e465e729e6b3bea91d280e5689f5e2be8c94cdc2b2","observation_id":"a3bdb09d-c24a-4ecd-acfc-0a6f2aa488a3","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.609247Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.596113Z","title":"Standard, International Organization for Standardization, Genva, Switzerland, 2019","venue":null,"work_id":"f5b65b7a-dcee-47fb-a511-ca42431da3c8","year":2019},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":14,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.111842Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:a0135d04f1c0e08f6a39c6ba7224e43b7fbe732784571e3b473865a5204afeba","observation_id":"9adf8315-a8dd-491f-bf00-c168e3a6409d","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.599683Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":null,"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":"raw_reference","pith_arxiv_id":null,"snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.585876Z","title":"Technical report, Unicode Consortium, San Francisco, USA, 2026","venue":null,"work_id":"b827e13e-fce1-456c-b427-4ef68f9f54ad","year":2026},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":15,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.114967Z"},"links":{"citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:e57c3e942754e919f4b185450531f83299cc6b2c269f6d72c9c5b5073b8c45aa","observation_id":"2350a501-71eb-4e33-a61a-8ae75a0ec0bd","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.589709Z","resolver_source":"raw_fallback","status":"verified_fuzzy"},"standing_notice":{"events":[],"observation":"No event found in the named queried sources as of 2026-08-09T06:31:02.800959+00:00.","reason":null,"source_receipts":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"state":"measured"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2407.10671","last_updated":"2024-09-10T13:25:53Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T02:11:23.670680Z","submitted_at":"2024-07-15T12:35:42Z","title":"Qwen2 Technical Report","version":4},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2407.10671","snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.118145Z","title":"Qwen2 Technical Report.arXiv preprint arXiv:2407.106712024","venue":null,"work_id":null,"year":null},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":16,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.118145Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2407.10671","citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:616239fedaec8d0bb6503fbddc14836946a05ee60e1ef768102d93096fd73c80","observation_id":"9786ec5b-ed3d-400b-9da2-fc935bd180b1","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.118145Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2505.09388","last_updated":"2025-05-14T13:41:34Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T02:11:23.670680Z","submitted_at":"2025-05-14T13:41:34Z","title":"Qwen3 Technical Report","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2505.09388","snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.121974Z","title":"Qwen3 Technical Report, 2025, [arXiv:cs.CL/2505.09388]","venue":null,"work_id":null,"year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":17,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.121974Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2505.09388","citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:d1e989989bfabbdcb167ee43415cde60db0abba889b9f3b2a3174c4ad4bc09a4","observation_id":"15639e94-f982-42ff-827e-6401db7bff4c","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.121974Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2402.17733","last_updated":"2024-02-27T18:09:36Z","snapshot_observed_at":"2026-07-06T17:36:23.851926Z","submitted_at":"2024-02-27T18:09:36Z","title":"Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks","version":1},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2402.17733","snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.125543Z","title":"Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Tasks, 2024, [arXiv:cs.CL/2402.17733]","venue":null,"work_id":null,"year":2024},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":18,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.125543Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2402.17733","citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:31a5ccd8bd6ae75514f9ef69a117c55e8faa0837d23091e94b604d58e2b7e9e7","observation_id":"0a2a6bd2-e404-417b-ae75-4ef432faa117","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.125543Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}},{"citation":{"cited_paper":{"arxiv_id":"2502.08489","last_updated":"2025-02-13T17:33:24Z","snapshot_observed_at":"2026-08-08T14:38:41.643106Z","submitted_at":"2025-02-12T15:26:08Z","title":"Salamandra Technical Report","version":2},"cited_work":{"arxiv_id":null,"doi":null,"metadata_source":null,"pith_arxiv_id":"2502.08489","snapshot_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.129068Z","title":"Salamandra Technical Report, 2025, [arXiv:cs.CL/2502.08489]","venue":null,"work_id":null,"year":2025},"citing_paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations","version":1},"reference_index":19,"source":"pdf_text","source_observed_at":"2026-08-08T17:41:29.129068Z"},"links":{"cited_paper":"/paper/2502.08489","citing_paper":"/paper/2608.05232"},"observation_digest":"sha256:6232f52bc3b88cacbf7d47f2cd8265453b81ed5507669ccf3c7399a29652818f","observation_id":"82ba66b6-9665-45fe-a875-8bee3e2f3180","resolution":{"observed_at":"2026-08-08T17:41:29.129068Z","resolver_source":null,"status":"unresolved"},"standing_notice":{"events":[],"reason":"canonical_work_link_unavailable","source_receipts":[],"state":"unavailable"}}],"paper":{"arxiv_id":"2608.05232","last_updated":"2026-08-05T13:25:51Z","latest_version":1,"primary_category":"cs.CL","snapshot_observed_at":"2026-08-09T23:10:20.683378Z","submitted_at":"2026-08-05T13:25:51Z","title":"Analysis of Numerical Localisation in LLM Translations"},"reference_resolution":{"displayed":19,"state_counts":{"malformed_identifier":1,"metadata_mismatch":0,"parse_uncertain":0,"unresolved":8,"verified_exact":1,"verified_fuzzy":9},"total_outbound_references":19},"refusal":"A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.","schema":"pith.paper-citation-record.v1","standing_sources":[{"observed_at":"2026-08-09T06:31:02.800959+00:00","source":"crossref"},{"observed_at":"2026-08-09T06:30:57.326959+00:00","source":"retraction_watch"}],"thesis":"As of 9 August 2026, this Paper Citation Record lists 19 of 19 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2608.05232."}