{"record_type":"pith_number_record","schema_url":"https://pith.science/schemas/pith-number/v1.json","pith_number":"pith:2024:3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN","short_pith_number":"pith:3OSLOPUP","schema_version":"1.0","canonical_sha256":"dba4b73e8f19f8231f7a15b08023a28b71665e78578da9478ddd1d977568a25a","source":{"kind":"arxiv","id":"2409.14285","version":1},"attestation_state":"computed","paper":{"title":"ESPERANTO: Evaluating Synthesized Phrases to Enhance Robustness in AI Detection for Text Origination","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/","headline":"","cross_cats":["cs.AI"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Arjun Mukherjee, David Pantoja, Hamidreza Alikhani, Jin Kim, Lily Knab, Navid Ayoobi, Sylvain Flamant, Wen Cheng","submitted_at":"2024-09-22T01:13:22Z","abstract_excerpt":"While large language models (LLMs) exhibit significant utility across various domains, they simultaneously are susceptible to exploitation for unethical purposes, including academic misconduct and dissemination of misinformation. Consequently, AI-generated text detection systems have emerged as a countermeasure. However, these detection mechanisms demonstrate vulnerability to evasion techniques and lack robustness against textual manipulations. This paper introduces back-translation as a novel technique for evading detection, underscoring the need to enhance the robustness of current detection"},"verification_status":{"content_addressed":true,"pith_receipt":true,"author_attested":false,"weak_author_claims":0,"strong_author_claims":0,"externally_anchored":false,"storage_verified":false,"citation_signatures":0,"replication_records":0,"graph_snapshot":true,"references_resolved":false,"formal_links_present":false},"canonical_record":{"source":{"id":"2409.14285","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-09-22T01:13:22Z","cross_cats_sorted":["cs.AI"],"title_canon_sha256":"f6d7fcd01b9998a9094eb76b3306ec662c5c79cee9f93cdf1028ba94c987fb01","abstract_canon_sha256":"9e8ecfa5abd79a095e0a3cbfc3a92638b799ae4d9aadc8d6af352540b495f881"},"schema_version":"1.0"},"receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T09:10:14.305884Z","signature_b64":"NGknL0Alnk1IIA6M1VyICIqlJT3icOKAQ7AHkdwCyh3wFTuRbrwTEtdBj/7coLl7WCaivusVjTWymbATWbeoBw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"dba4b73e8f19f8231f7a15b08023a28b71665e78578da9478ddd1d977568a25a","last_reissued_at":"2026-07-05T09:10:14.305444Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T09:10:14.305444Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"graph_snapshot":{"paper":{"title":"ESPERANTO: Evaluating Synthesized Phrases to Enhance Robustness in AI Detection for Text Origination","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/","headline":"","cross_cats":["cs.AI"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Arjun Mukherjee, David Pantoja, Hamidreza Alikhani, Jin Kim, Lily Knab, Navid Ayoobi, Sylvain Flamant, Wen Cheng","submitted_at":"2024-09-22T01:13:22Z","abstract_excerpt":"While large language models (LLMs) exhibit significant utility across various domains, they simultaneously are susceptible to exploitation for unethical purposes, including academic misconduct and dissemination of misinformation. Consequently, AI-generated text detection systems have emerged as a countermeasure. However, these detection mechanisms demonstrate vulnerability to evasion techniques and lack robustness against textual manipulations. This paper introduces back-translation as a novel technique for evading detection, underscoring the need to enhance the robustness of current detection"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2409.14285","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2409.14285/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2409.14285","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2409.14285v1","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2409.14285","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"3OSLOPUPDH4C","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"3OSLOPUPDH4CGH32","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"3OSLOPUP","created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"}],"events":[],"event_summary":{},"paper_claims":[],"inbound_citations":{"count":1,"internal_anchor_count":1,"sample":[{"citing_arxiv_id":"2507.15286","citing_title":"Beyond Easy Wins: A Text Hardness-Aware Benchmark for LLM-generated Text Detection","ref_index":4,"is_internal_anchor":true}]},"formal_canon":{"evidence_count":0,"sample":[],"anchors":[]},"links":{"html":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN","json":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN.json","graph_json":"https://pith.science/api/pith-number/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/graph.json","events_json":"https://pith.science/api/pith-number/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/events.json","paper":"https://pith.science/paper/3OSLOPUP"},"agent_actions":{"view_html":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN","download_json":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN.json","view_paper":"https://pith.science/paper/3OSLOPUP","resolve_alias":"https://pith.science/api/pith-number/resolve?arxiv=2409.14285&json=true","fetch_graph":"https://pith.science/api/pith-number/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/graph.json","fetch_events":"https://pith.science/api/pith-number/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/events.json","actions":{"anchor_timestamp":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/action/timestamp_anchor","attest_storage":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/action/storage_attestation","attest_author":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/action/author_attestation","sign_citation":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/action/citation_signature","submit_replication":"https://pith.science/pith/3OSLOPUPDH4CGH32CWYIAI5CRN/action/replication_record"}},"created_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00","updated_at":"2026-07-05T09:10:14.305501+00:00"}