{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2016:3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH","short_pith_number":"pith:3WGBMCK7","canonical_record":{"source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"2b44757d14f129451bcbbb94c175d4bcf6b8611c6f5a19f8999b31346892fb4c","abstract_canon_sha256":"21148ee13801b0bace008ebc5aa900266379cf5c2de7d1a0a4d594822d6a3bbc"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"dd8c16095fa1951e3b0b9b5a4ce3dcb9f4b568a6328f6d2d56bbf8800060dd2c","source":{"kind":"arxiv","id":"1610.06227","version":2},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1610.06227","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1610.06227v2","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1610.06227","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"3WGBMCK7UGKR","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"3WGBMCK7UGKR4OYL","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"3WGBMCK7","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2016:3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"2b44757d14f129451bcbbb94c175d4bcf6b8611c6f5a19f8999b31346892fb4c","abstract_canon_sha256":"21148ee13801b0bace008ebc5aa900266379cf5c2de7d1a0a4d594822d6a3bbc"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"dd8c16095fa1951e3b0b9b5a4ce3dcb9f4b568a6328f6d2d56bbf8800060dd2c","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T00:51:25.155271Z","signature_b64":"bFhR0O0NkBm7yUNYTG2U1a+Cbjfv5NwStQlTpNm3VVy7N5KdMsf3RHHBJapsX/GuzckSqjHiXpm++aPijVRmAg==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"dd8c16095fa1951e3b0b9b5a4ce3dcb9f4b568a6328f6d2d56bbf8800060dd2c","last_reissued_at":"2026-05-18T00:51:25.154731Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T00:51:25.154731Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"1610.06227","source_version":2,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:51:25Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"bIOctzzMk2811JNorgdOJ/0SoDmzPRB5gU4NCJYtsrvfz5T3csg7neARAI7VgkL8YZA5yNmdhy9B4i00muCnCQ==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-08T16:02:45.120278Z"},"content_sha256":"ae2286cd2e2b6be93e82d6fedac3cec3fd22eba0633755105eab0a661f37ed9f","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:ae2286cd2e2b6be93e82d6fedac3cec3fd22eba0633755105eab0a661f37ed9f"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2016:3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Cross-Lingual Syntactic Transfer with Limited Resources","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Michael Collins, Mohammad Sadegh Rasooli","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","abstract_excerpt":"We describe a simple but effective method for cross-lingual syntactic transfer of dependency parsers, in the scenario where a large amount of translation data is not available. The method makes use of three steps: 1) a method for deriving cross-lingual word clusters, which can then be used in a multilingual parser; 2) a method for transferring lexical information from a target language to source language treebanks; 3) a method for integrating these steps with the density-driven annotation projection method of Rasooli and Collins (2015). Experiments show improvements over the state-of-the-art i"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:51:25Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"eX68zNFVTFmnSDtfUufIZcUrrEAODMTT0pAVEsdjxkqZawvTE61G77MrFOM23gaGFvxplqbTcrbwc0P6XgGNBQ==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-08T16:02:45.121007Z"},"content_sha256":"8ac48c7470a04ffa36da19718af9438c6f8b8d31a1c739578d19f93946cdc71a","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:8ac48c7470a04ffa36da19718af9438c6f8b8d31a1c739578d19f93946cdc71a"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-06-08T16:02:45Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH","bundle":"https://pith.science/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2016:3WGBMCK7UGKR4OYLTNNEZY64XH","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"21148ee13801b0bace008ebc5aa900266379cf5c2de7d1a0a4d594822d6a3bbc","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","title_canon_sha256":"2b44757d14f129451bcbbb94c175d4bcf6b8611c6f5a19f8999b31346892fb4c"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1610.06227","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1610.06227v2","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1610.06227","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"3WGBMCK7UGKR","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"3WGBMCK7UGKR4OYL","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"3WGBMCK7","created_at":"2026-05-18T12:29:58Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:8ac48c7470a04ffa36da19718af9438c6f8b8d31a1c739578d19f93946cdc71a","target":"graph","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"We describe a simple but effective method for cross-lingual syntactic transfer of dependency parsers, in the scenario where a large amount of translation data is not available. The method makes use of three steps: 1) a method for deriving cross-lingual word clusters, which can then be used in a multilingual parser; 2) a method for transferring lexical information from a target language to source language treebanks; 3) a method for integrating these steps with the density-driven annotation projection method of Rasooli and Collins (2015). Experiments show improvements over the state-of-the-art i","authors_text":"Michael Collins, Mohammad Sadegh Rasooli","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","title":"Cross-Lingual Syntactic Transfer with Limited Resources"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:ae2286cd2e2b6be93e82d6fedac3cec3fd22eba0633755105eab0a661f37ed9f","target":"record","created_at":"2026-05-18T00:51:25Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"21148ee13801b0bace008ebc5aa900266379cf5c2de7d1a0a4d594822d6a3bbc","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-10-19T21:25:39Z","title_canon_sha256":"2b44757d14f129451bcbbb94c175d4bcf6b8611c6f5a19f8999b31346892fb4c"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1610.06227","kind":"arxiv","version":2}},"canonical_sha256":"dd8c16095fa1951e3b0b9b5a4ce3dcb9f4b568a6328f6d2d56bbf8800060dd2c","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"dd8c16095fa1951e3b0b9b5a4ce3dcb9f4b568a6328f6d2d56bbf8800060dd2c","first_computed_at":"2026-05-18T00:51:25.154731Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T00:51:25.154731Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"bFhR0O0NkBm7yUNYTG2U1a+Cbjfv5NwStQlTpNm3VVy7N5KdMsf3RHHBJapsX/GuzckSqjHiXpm++aPijVRmAg==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T00:51:25.155271Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1610.06227","source_kind":"arxiv","source_version":2}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:ae2286cd2e2b6be93e82d6fedac3cec3fd22eba0633755105eab0a661f37ed9f","sha256:8ac48c7470a04ffa36da19718af9438c6f8b8d31a1c739578d19f93946cdc71a"],"state_sha256":"7f431f74d3560936458fc1daeb45e00f8736d379c4cef5dee72b4a1d264c213f"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"6zDYCU9Bwq5fuq8/YOHg+vzB/tc5XAlgDmDlwBkd9TiNswauq5MpqsK1YWlmEHW/nedgz4Ko4aJ5bdIHZVUBAw==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-08T16:02:45.124990Z","bundle_sha256":"6edb3c231e5e86dcfd5f254d4143b8b04f837b91825a009f94e72ebe7e5b7fc0"}}