{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2018:5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA","short_pith_number":"pith:5WCNKYF3","canonical_record":{"source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"26fce54f7decd97e3c7ffb99c22c8909b98f44345a5f6fbe95728c252da89104","abstract_canon_sha256":"2a2335438ec7840caf696e3547530e9d2215c4219cc044c0dc88622a71c330b6"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"ed84d560bb21e47a2cf949493e5e6358316b39bd6bbcdd8a728069111d6c8f13","source":{"kind":"arxiv","id":"1805.03330","version":2},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1805.03330","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1805.03330v2","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1805.03330","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"5WCNKYF3EHSH","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"5WCNKYF3EHSHULHZ","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"5WCNKYF3","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2018:5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"26fce54f7decd97e3c7ffb99c22c8909b98f44345a5f6fbe95728c252da89104","abstract_canon_sha256":"2a2335438ec7840caf696e3547530e9d2215c4219cc044c0dc88622a71c330b6"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"ed84d560bb21e47a2cf949493e5e6358316b39bd6bbcdd8a728069111d6c8f13","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T00:07:17.619430Z","signature_b64":"kfju9ArE6yiAhymNw+SLwbyG6tz9Y9vO2tH9azV+mdyKUBvyhsnJ2TfCLhpVh3wy5bXWaIYj2eQdXkKLIZGVCg==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"ed84d560bb21e47a2cf949493e5e6358316b39bd6bbcdd8a728069111d6c8f13","last_reissued_at":"2026-05-18T00:07:17.618785Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T00:07:17.618785Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"1805.03330","source_version":2,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:07:17Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"7R+GN3ZDk0+BeUXaqAleFEYcUm5myDiPpJ8D7d+KZigTbkubPulH6M5EBVOXjzQDcrv73DNx7RE46tz3LzudAw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T20:13:15.103255Z"},"content_sha256":"69e4c3dc3dd0a5ba359aef2f65acddde109e06259cb71762ee1dfb6d2e090509","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:69e4c3dc3dd0a5ba359aef2f65acddde109e06259cb71762ee1dfb6d2e090509"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2018:5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Character-level Chinese-English Translation through ASCII Encoding","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Mi Xue Tan, Nikola I. Nikolov, Richard H.R. Hahnloser, Yuhuang Hu","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","abstract_excerpt":"Character-level Neural Machine Translation (NMT) models have recently achieved impressive results on many language pairs. They mainly do well for Indo-European language pairs, where the languages share the same writing system. However, for translating between Chinese and English, the gap between the two different writing systems poses a major challenge because of a lack of systematic correspondence between the individual linguistic units. In this paper, we enable character-level NMT for Chinese, by breaking down Chinese characters into linguistic units similar to that of Indo-European language"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:07:17Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"mkW3uGqB5njT1HM41/0a88Zv611QRjPu+czLQqRHfBTeD24ekAfD98otwZQkVSqOzQQWfHL8xmRCBFsS16/XBQ==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T20:13:15.104018Z"},"content_sha256":"b171f6a389f0e7ea33934722509f6ef4324cb198406af8c53f61a5f8a6717937","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:b171f6a389f0e7ea33934722509f6ef4324cb198406af8c53f61a5f8a6717937"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-05-31T20:13:15Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA","bundle":"https://pith.science/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2018:5WCNKYF3EHSHULHZJFET4XTDLA","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2a2335438ec7840caf696e3547530e9d2215c4219cc044c0dc88622a71c330b6","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","title_canon_sha256":"26fce54f7decd97e3c7ffb99c22c8909b98f44345a5f6fbe95728c252da89104"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1805.03330","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1805.03330v2","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1805.03330","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"5WCNKYF3EHSH","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"5WCNKYF3EHSHULHZ","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"5WCNKYF3","created_at":"2026-05-18T12:32:08Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:b171f6a389f0e7ea33934722509f6ef4324cb198406af8c53f61a5f8a6717937","target":"graph","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"Character-level Neural Machine Translation (NMT) models have recently achieved impressive results on many language pairs. They mainly do well for Indo-European language pairs, where the languages share the same writing system. However, for translating between Chinese and English, the gap between the two different writing systems poses a major challenge because of a lack of systematic correspondence between the individual linguistic units. In this paper, we enable character-level NMT for Chinese, by breaking down Chinese characters into linguistic units similar to that of Indo-European language","authors_text":"Mi Xue Tan, Nikola I. Nikolov, Richard H.R. Hahnloser, Yuhuang Hu","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","title":"Character-level Chinese-English Translation through ASCII Encoding"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:69e4c3dc3dd0a5ba359aef2f65acddde109e06259cb71762ee1dfb6d2e090509","target":"record","created_at":"2026-05-18T00:07:17Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2a2335438ec7840caf696e3547530e9d2215c4219cc044c0dc88622a71c330b6","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-09T00:44:59Z","title_canon_sha256":"26fce54f7decd97e3c7ffb99c22c8909b98f44345a5f6fbe95728c252da89104"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1805.03330","kind":"arxiv","version":2}},"canonical_sha256":"ed84d560bb21e47a2cf949493e5e6358316b39bd6bbcdd8a728069111d6c8f13","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"ed84d560bb21e47a2cf949493e5e6358316b39bd6bbcdd8a728069111d6c8f13","first_computed_at":"2026-05-18T00:07:17.618785Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T00:07:17.618785Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"kfju9ArE6yiAhymNw+SLwbyG6tz9Y9vO2tH9azV+mdyKUBvyhsnJ2TfCLhpVh3wy5bXWaIYj2eQdXkKLIZGVCg==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T00:07:17.619430Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1805.03330","source_kind":"arxiv","source_version":2}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:69e4c3dc3dd0a5ba359aef2f65acddde109e06259cb71762ee1dfb6d2e090509","sha256:b171f6a389f0e7ea33934722509f6ef4324cb198406af8c53f61a5f8a6717937"],"state_sha256":"b95ba27723cf89959a39c58b8c70bab527ba8c80caddfbf9c1b7810e753891d6"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"+/7ez7E0D8lKo2MT1UIvrmGiRqLO+7NAqKKKT2bE9LUz1Gw9W3J12G1S0h4XA3DD2GqfkKAav3gITIc1aHVEBA==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T20:13:15.108141Z","bundle_sha256":"759e375a9f1644ebf160310b36be6fa50ffec1525b16570fbe76b016e95cdb53"}}