{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2022:6U2WJXLMDLOXMEAP2CLGLY6DVX","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"fc65d2c1323fc8fcb2448dee8982c8e5ee769f6be617fe4071f10f36cb1822b9","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-05-04T17:46:17Z","title_canon_sha256":"fd9a7e23931e84c3298a146e1eef4c1986f99b1a7b15c6dc489991d6101fb089"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2205.02211","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2205.02211","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2205.02211v1","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2205.02211","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"6U2WJXLMDLOX","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"6U2WJXLMDLOXMEAP","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"6U2WJXLM","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:9f1add521acf8b536b9befaaa01af9230a96695bf1ddc7f9e174de2641bf435c","target":"graph","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2205.02211/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"In this paper, we define the task of gender rewriting in contexts involving two users (I and/or You) - first and second grammatical persons with independent grammatical gender preferences. We focus on Arabic, a gender-marking morphologically rich language. We develop a multi-step system that combines the positive aspects of both rule-based and neural rewriting models. Our results successfully demonstrate the viability of this approach on a recently created corpus for Arabic gender rewriting, achieving 88.42 M2 F0.5 on a blind test set. Our proposed system improves over previous work on the fir","authors_text":"Bashar Alhafni, Houda Bouamor, Nizar Habash","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-05-04T17:46:17Z","title":"User-Centric Gender Rewriting"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2205.02211","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:0e2366ab4dc6cc03b0342fcae3b24681eefea2467304e98f915acd3673b67a2f","target":"record","created_at":"2026-07-05T04:20:26Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"fc65d2c1323fc8fcb2448dee8982c8e5ee769f6be617fe4071f10f36cb1822b9","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-05-04T17:46:17Z","title_canon_sha256":"fd9a7e23931e84c3298a146e1eef4c1986f99b1a7b15c6dc489991d6101fb089"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2205.02211","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"f53564dd6c1add76100fd09665e3c3ade76c740a2a2db92ca77a47bc485697b2","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"f53564dd6c1add76100fd09665e3c3ade76c740a2a2db92ca77a47bc485697b2","first_computed_at":"2026-07-05T04:20:26.152544Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T04:20:26.152544Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"2L98cVVU2lsJtu45cVn2ugpsehOzi0x7yLXmNYzDYftGUkqpq/VOFR/EmAtsuN5xNg7JK07tCjTnrxRvEnjxAQ==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T04:20:26.152962Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2205.02211","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:0e2366ab4dc6cc03b0342fcae3b24681eefea2467304e98f915acd3673b67a2f","sha256:9f1add521acf8b536b9befaaa01af9230a96695bf1ddc7f9e174de2641bf435c"],"state_sha256":"c58d28627d8292854e0d9678a93a5b60112476ac7bcc6ff73f13b849ae9cc3c0"}