{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2023:CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX","short_pith_number":"pith:CHLZMEIB","canonical_record":{"source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"417dcbb622b6426f2612de3023de7011478710ccf6b0da4b38bb0923c240796f","abstract_canon_sha256":"2098f0146ebde946840bc129c0cdfd21adb7d189d4d4b9027f9d9a502698b1bd"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"11d796110138acbb8124fe1113c87b95e273beea6e58d08a673af4bbd13b65bd","source":{"kind":"arxiv","id":"2301.11749","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2301.11749","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2301.11749v1","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2301.11749","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"CHLZMEIBHCWL","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"CHLZMEIBHCWLXAJE","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"CHLZMEIB","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2023:CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"417dcbb622b6426f2612de3023de7011478710ccf6b0da4b38bb0923c240796f","abstract_canon_sha256":"2098f0146ebde946840bc129c0cdfd21adb7d189d4d4b9027f9d9a502698b1bd"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"11d796110138acbb8124fe1113c87b95e273beea6e58d08a673af4bbd13b65bd","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T05:36:25.840947Z","signature_b64":"umB8c95CXvofNakkwqY43tj01haE9h6laTkwuBBe3PCO/wBKNXGDQxiMRjmtwwSDWHgTOLgZBOXwWDIjWsViAA==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"11d796110138acbb8124fe1113c87b95e273beea6e58d08a673af4bbd13b65bd","last_reissued_at":"2026-07-05T05:36:25.840534Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T05:36:25.840534Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2301.11749","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T05:36:25Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"GkSqgSUYr3Cp7v+7CpMxrjPlbvdnoLnccnoxe4kbItnc4RwvmiPxNWBlpnZpvMRQeKYH4gdZb6ldYc+doTrgDw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-31T13:25:26.781812Z"},"content_sha256":"750b5f94bedb6284d8d8505ce30b4056600362234cc799fa07e3b48163183b78","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:750b5f94bedb6284d8d8505ce30b4056600362234cc799fa07e3b48163183b78"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2023:CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"A Multi-task Multi-stage Transitional Training Framework for Neural Chat Translation","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Chulun Zhou, Fandong Meng, Hongji Wang, Jie Zhou, Jinan Xu, Jinsong Su, Min Zhang, Yunlong Liang","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","abstract_excerpt":"Neural chat translation (NCT) aims to translate a cross-lingual chat between speakers of different languages. Existing context-aware NMT models cannot achieve satisfactory performances due to the following inherent problems: 1) limited resources of annotated bilingual dialogues; 2) the neglect of modelling conversational properties; 3) training discrepancy between different stages. To address these issues, in this paper, we propose a multi-task multi-stage transitional (MMT) training framework, where an NCT model is trained using the bilingual chat translation dataset and additional monolingua"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2301.11749/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T05:36:25Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"xN6jf0m+8D/tcXkYB88Jz3+8HalQ+p6qZxzvQH1EJQgR5oUirCYOuFPC6OFtXjh669Q0AYxT+y9FVKy5p9p6DA==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-31T13:25:26.782102Z"},"content_sha256":"2562caaacedb31f85be2855eb8c134a6f09b184dd7e184d46e9b76a2891d2cb7","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:2562caaacedb31f85be2855eb8c134a6f09b184dd7e184d46e9b76a2891d2cb7"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-07-31T13:25:26Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX","bundle":"https://pith.science/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2023:CHLZMEIBHCWLXAJE7YIRHSD3SX","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2098f0146ebde946840bc129c0cdfd21adb7d189d4d4b9027f9d9a502698b1bd","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","title_canon_sha256":"417dcbb622b6426f2612de3023de7011478710ccf6b0da4b38bb0923c240796f"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2301.11749","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2301.11749v1","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2301.11749","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"CHLZMEIBHCWL","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"CHLZMEIBHCWLXAJE","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"CHLZMEIB","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:2562caaacedb31f85be2855eb8c134a6f09b184dd7e184d46e9b76a2891d2cb7","target":"graph","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2301.11749/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Neural chat translation (NCT) aims to translate a cross-lingual chat between speakers of different languages. Existing context-aware NMT models cannot achieve satisfactory performances due to the following inherent problems: 1) limited resources of annotated bilingual dialogues; 2) the neglect of modelling conversational properties; 3) training discrepancy between different stages. To address these issues, in this paper, we propose a multi-task multi-stage transitional (MMT) training framework, where an NCT model is trained using the bilingual chat translation dataset and additional monolingua","authors_text":"Chulun Zhou, Fandong Meng, Hongji Wang, Jie Zhou, Jinan Xu, Jinsong Su, Min Zhang, Yunlong Liang","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","title":"A Multi-task Multi-stage Transitional Training Framework for Neural Chat Translation"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:750b5f94bedb6284d8d8505ce30b4056600362234cc799fa07e3b48163183b78","target":"record","created_at":"2026-07-05T05:36:25Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2098f0146ebde946840bc129c0cdfd21adb7d189d4d4b9027f9d9a502698b1bd","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2023-01-27T14:41:16Z","title_canon_sha256":"417dcbb622b6426f2612de3023de7011478710ccf6b0da4b38bb0923c240796f"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2301.11749","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"11d796110138acbb8124fe1113c87b95e273beea6e58d08a673af4bbd13b65bd","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"11d796110138acbb8124fe1113c87b95e273beea6e58d08a673af4bbd13b65bd","first_computed_at":"2026-07-05T05:36:25.840534Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T05:36:25.840534Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"umB8c95CXvofNakkwqY43tj01haE9h6laTkwuBBe3PCO/wBKNXGDQxiMRjmtwwSDWHgTOLgZBOXwWDIjWsViAA==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T05:36:25.840947Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2301.11749","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:750b5f94bedb6284d8d8505ce30b4056600362234cc799fa07e3b48163183b78","sha256:2562caaacedb31f85be2855eb8c134a6f09b184dd7e184d46e9b76a2891d2cb7"],"state_sha256":"f315ed1739d2e7fb0f1a8b9a56dfe97c931f62e8b7d305dc3eb8d648867c4965"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"I3oq9QmlO9w94SdeloBLCg0ZtlVG29lTcsD2v0lKms/wjYc48i0HXaVD3G0tXBueAPnemNbQua66UKOTpXa+CQ==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-31T13:25:26.784989Z","bundle_sha256":"a156eca185f63a429608a7fc2dcebdfc7e722e4819f9e0f4b6cc13c55264b3a5"}}