{"record_type":"pith_number_record","schema_url":"https://pith.science/schemas/pith-number/v1.json","pith_number":"pith:2018:D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M","short_pith_number":"pith:D3SH2J7T","schema_version":"1.0","canonical_sha256":"1ee47d27f315d577a9ebead5961a63e324e409659257632d3c464bca744950b4","source":{"kind":"arxiv","id":"1811.05467","version":1},"attestation_state":"computed","paper":{"title":"Towards Neural Machine Translation for African Languages","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":["cs.LG","stat.ML"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Jade Z. Abbott, Laura Martinus","submitted_at":"2018-11-13T06:49:08Z","abstract_excerpt":"Given that South African education is in crisis, strategies for improvement and sustainability of high-quality, up-to-date education must be explored. In the migration of education online, inclusion of machine translation for low-resourced local languages becomes necessary. This paper aims to spur the use of current neural machine translation (NMT) techniques for low-resourced local languages. The paper demonstrates state-of-the-art performance on English-to-Setswana translation using the Autshumato dataset. The use of the Transformer architecture beat previous techniques by 5.33 BLEU points. "},"verification_status":{"content_addressed":true,"pith_receipt":true,"author_attested":false,"weak_author_claims":0,"strong_author_claims":0,"externally_anchored":false,"storage_verified":false,"citation_signatures":0,"replication_records":0,"graph_snapshot":true,"references_resolved":false,"formal_links_present":false},"canonical_record":{"source":{"id":"1811.05467","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-11-13T06:49:08Z","cross_cats_sorted":["cs.LG","stat.ML"],"title_canon_sha256":"0dd4d0a850464b439f273f9fb6e3344a8682e99ef7fe6b8ef57fb1dfcf77f1a7","abstract_canon_sha256":"b2271acd17f81a937aa38e1c6e8827d8bf585342c1f549a2f7d0e61e3dc42732"},"schema_version":"1.0"},"receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T00:00:42.801219Z","signature_b64":"7+PXTIhKFhyb3mgNgGL9a9CJd6v9zgtFTTKr/oKRunYHZNW8EFm33zLYnP99kfEHiOXnaCRDAWzuwEZp293FAw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"1ee47d27f315d577a9ebead5961a63e324e409659257632d3c464bca744950b4","last_reissued_at":"2026-05-18T00:00:42.800766Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T00:00:42.800766Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Towards Neural Machine Translation for African Languages","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":["cs.LG","stat.ML"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Jade Z. Abbott, Laura Martinus","submitted_at":"2018-11-13T06:49:08Z","abstract_excerpt":"Given that South African education is in crisis, strategies for improvement and sustainability of high-quality, up-to-date education must be explored. In the migration of education online, inclusion of machine translation for low-resourced local languages becomes necessary. This paper aims to spur the use of current neural machine translation (NMT) techniques for low-resourced local languages. The paper demonstrates state-of-the-art performance on English-to-Setswana translation using the Autshumato dataset. The use of the Transformer architecture beat previous techniques by 5.33 BLEU points. "},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1811.05467","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1811.05467","created_at":"2026-05-18T00:00:42.800841+00:00"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1811.05467v1","created_at":"2026-05-18T00:00:42.800841+00:00"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1811.05467","created_at":"2026-05-18T00:00:42.800841+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"D3SH2J7TCXKX","created_at":"2026-05-18T12:32:19.392346+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"D3SH2J7TCXKXPKPL","created_at":"2026-05-18T12:32:19.392346+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"D3SH2J7T","created_at":"2026-05-18T12:32:19.392346+00:00"}],"events":[],"event_summary":{},"paper_claims":[],"inbound_citations":{"count":1,"internal_anchor_count":1,"sample":[{"citing_arxiv_id":"2605.19066","citing_title":"The Annotation Scarcity Paradox in Low-Resource NLP Evaluation: A Decade of Acceleration and Emerging Constraints","ref_index":1,"is_internal_anchor":true}]},"formal_canon":{"evidence_count":0,"sample":[],"anchors":[]},"links":{"html":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M","json":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M.json","graph_json":"https://pith.science/api/pith-number/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/graph.json","events_json":"https://pith.science/api/pith-number/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/events.json","paper":"https://pith.science/paper/D3SH2J7T"},"agent_actions":{"view_html":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M","download_json":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M.json","view_paper":"https://pith.science/paper/D3SH2J7T","resolve_alias":"https://pith.science/api/pith-number/resolve?arxiv=1811.05467&json=true","fetch_graph":"https://pith.science/api/pith-number/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/graph.json","fetch_events":"https://pith.science/api/pith-number/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/events.json","actions":{"anchor_timestamp":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/action/timestamp_anchor","attest_storage":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/action/storage_attestation","attest_author":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/action/author_attestation","sign_citation":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/action/citation_signature","submit_replication":"https://pith.science/pith/D3SH2J7TCXKXPKPL5LKZMGTD4M/action/replication_record"}},"created_at":"2026-05-18T00:00:42.800841+00:00","updated_at":"2026-05-18T00:00:42.800841+00:00"}