{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2016:E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH","short_pith_number":"pith:E2X7CMCR","canonical_record":{"source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","cross_cats_sorted":["cs.LG","cs.NE"],"title_canon_sha256":"eebc344a3fc55da0fea5f7cc6cfaebc53d836a655edd4ed420efd87d4f170a23","abstract_canon_sha256":"f4b77dc6c249a3a17256d1bb1a095acfcdd16fda722b216f670b60d90bb243ec"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"26aff130517f42d890be1214cab2a229e6a22ffa961b343d8a6d4e812c056f29","source":{"kind":"arxiv","id":"1605.09186","version":4},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1605.09186","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1605.09186v4","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1605.09186","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"E2X7CMCRP5BN","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"E2X7CMCRP5BNREF6","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"E2X7CMCR","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2016:E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","cross_cats_sorted":["cs.LG","cs.NE"],"title_canon_sha256":"eebc344a3fc55da0fea5f7cc6cfaebc53d836a655edd4ed420efd87d4f170a23","abstract_canon_sha256":"f4b77dc6c249a3a17256d1bb1a095acfcdd16fda722b216f670b60d90bb243ec"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"26aff130517f42d890be1214cab2a229e6a22ffa961b343d8a6d4e812c056f29","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T01:08:40.853215Z","signature_b64":"ggcbg4Sm5nBawcYrMXVekaM2xiwmsWaddBnKfmIT4AOo6MNx47A+gd9Pavgyu86zocYRi+iARCpylNiBAu9wCw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"26aff130517f42d890be1214cab2a229e6a22ffa961b343d8a6d4e812c056f29","last_reissued_at":"2026-05-18T01:08:40.852641Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T01:08:40.852641Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"1605.09186","source_version":4,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T01:08:40Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"uLYOEDBBYix0o3CDsUbFddVprEAjc0Dv4VfyX83+5rVUiJ3jdJl7WL70kIigRcuknugGJv/CV3j2jKNohaElCg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-26T12:32:36.449473Z"},"content_sha256":"9fc1ad4ba30475afd2ba572ad4cc354f2970f60763ea00a65eed3e981704764c","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:9fc1ad4ba30475afd2ba572ad4cc354f2970f60763ea00a65eed3e981704764c"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2016:E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Does Multimodality Help Human and Machine for Translation and Image Captioning?","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":["cs.LG","cs.NE"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Fethi Bougares, Joost Van De Weijer, Lo\\\"ic Barrault, Marc Masana, Mercedes Garc\\'ia-Mart\\'inez, Ozan Caglayan, Walid Aransa, Yaxing Wang","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","abstract_excerpt":"This paper presents the systems developed by LIUM and CVC for the WMT16 Multimodal Machine Translation challenge. We explored various comparative methods, namely phrase-based systems and attentional recurrent neural networks models trained using monomodal or multimodal data. We also performed a human evaluation in order to estimate the usefulness of multimodal data for human machine translation and image description generation. Our systems obtained the best results for both tasks according to the automatic evaluation metrics BLEU and METEOR."},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T01:08:40Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"j9B6cC3yH7eyaR/eZns16iwnl9R2ANagQaJnDZo7/cJKujHu2LfwdMIxXlv8YccShLnCTQ57LCkXvyO6ZdRCCw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-26T12:32:36.449926Z"},"content_sha256":"2c7ff472355c64eca6017914cc9782649ea112fa8b86b37dab70c5d66b2fbc16","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:2c7ff472355c64eca6017914cc9782649ea112fa8b86b37dab70c5d66b2fbc16"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-05-26T12:32:36Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH","bundle":"https://pith.science/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2016:E2X7CMCRP5BNREF6CIKMVMVCFH","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"f4b77dc6c249a3a17256d1bb1a095acfcdd16fda722b216f670b60d90bb243ec","cross_cats_sorted":["cs.LG","cs.NE"],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","title_canon_sha256":"eebc344a3fc55da0fea5f7cc6cfaebc53d836a655edd4ed420efd87d4f170a23"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1605.09186","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1605.09186v4","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1605.09186","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"E2X7CMCRP5BN","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"E2X7CMCRP5BNREF6","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"E2X7CMCR","created_at":"2026-05-18T12:30:12Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:2c7ff472355c64eca6017914cc9782649ea112fa8b86b37dab70c5d66b2fbc16","target":"graph","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"This paper presents the systems developed by LIUM and CVC for the WMT16 Multimodal Machine Translation challenge. We explored various comparative methods, namely phrase-based systems and attentional recurrent neural networks models trained using monomodal or multimodal data. We also performed a human evaluation in order to estimate the usefulness of multimodal data for human machine translation and image description generation. Our systems obtained the best results for both tasks according to the automatic evaluation metrics BLEU and METEOR.","authors_text":"Fethi Bougares, Joost Van De Weijer, Lo\\\"ic Barrault, Marc Masana, Mercedes Garc\\'ia-Mart\\'inez, Ozan Caglayan, Walid Aransa, Yaxing Wang","cross_cats":["cs.LG","cs.NE"],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","title":"Does Multimodality Help Human and Machine for Translation and Image Captioning?"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:9fc1ad4ba30475afd2ba572ad4cc354f2970f60763ea00a65eed3e981704764c","target":"record","created_at":"2026-05-18T01:08:40Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"f4b77dc6c249a3a17256d1bb1a095acfcdd16fda722b216f670b60d90bb243ec","cross_cats_sorted":["cs.LG","cs.NE"],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-05-30T11:47:00Z","title_canon_sha256":"eebc344a3fc55da0fea5f7cc6cfaebc53d836a655edd4ed420efd87d4f170a23"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1605.09186","kind":"arxiv","version":4}},"canonical_sha256":"26aff130517f42d890be1214cab2a229e6a22ffa961b343d8a6d4e812c056f29","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"26aff130517f42d890be1214cab2a229e6a22ffa961b343d8a6d4e812c056f29","first_computed_at":"2026-05-18T01:08:40.852641Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T01:08:40.852641Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"ggcbg4Sm5nBawcYrMXVekaM2xiwmsWaddBnKfmIT4AOo6MNx47A+gd9Pavgyu86zocYRi+iARCpylNiBAu9wCw==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T01:08:40.853215Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1605.09186","source_kind":"arxiv","source_version":4}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:9fc1ad4ba30475afd2ba572ad4cc354f2970f60763ea00a65eed3e981704764c","sha256:2c7ff472355c64eca6017914cc9782649ea112fa8b86b37dab70c5d66b2fbc16"],"state_sha256":"352d2c4df65264e65ef4017c838f5a89f9fef613db6cf5440a84707ecc3068bb"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"eui+PkvpJE6E/qxo4CQDvZtP21600I53AsFE1LmvIxBOGI/ZsH2/5sskLlw/qPLCbkEA8cLADz9kRjysHRrsBQ==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-26T12:32:36.452814Z","bundle_sha256":"c846a90017f0aae1fcba60b8a5354c68b6e8ccd578223bdfc96e42eb2efe248c"}}