{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2025:IREAIE4RP7EFZMGPW6DVWCBYMW","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"b43efa686c3968c56b330e91543ae716a6515d641c418a74d995c7e85d628ded","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-09-01T00:11:22Z","title_canon_sha256":"4ce2e3e62e930e79c5bb16c231cbfa50e87207be5d08d857233feb6274b2ac48"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2509.01035","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2509.01035","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2509.01035v1","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2509.01035","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"IREAIE4RP7EF","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"IREAIE4RP7EFZMGP","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"IREAIE4R","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:94a76684f31a2b310e64ed06c581844c2d92ab50d9f7c3bc69c23d2ef9d5c835","target":"graph","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2509.01035/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Large language models (LLMs) struggle to navigate culturally specific communication norms, limiting their effectiveness in global contexts. We focus on Persian taarof, a social norm in Iranian interactions, which is a sophisticated system of ritual politeness that emphasizes deference, modesty, and indirectness, yet remains absent from existing cultural benchmarks. We introduce TaarofBench, the first benchmark for evaluating LLM understanding of taarof, comprising 450 role-play scenarios covering 12 common social interaction topics, validated by native speakers. Our evaluation of five frontier","authors_text":"Ali Emami, Karine Megerdoomian, Laleh Seyyed-Kalantari, Nikta Gohari Sadr, Sahar Heidariasl","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-09-01T00:11:22Z","title":"We Politely Insist: Your LLM Must Learn the Persian Art of Taarof"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2509.01035","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:927bd75c8fa8dbffc0b955160b58028760ca57a09d21ff1d0ca25cb52980c30b","target":"record","created_at":"2026-07-05T12:02:52Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"b43efa686c3968c56b330e91543ae716a6515d641c418a74d995c7e85d628ded","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-09-01T00:11:22Z","title_canon_sha256":"4ce2e3e62e930e79c5bb16c231cbfa50e87207be5d08d857233feb6274b2ac48"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2509.01035","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"44480413917fc85cb0cfb7875b083865a9b8daff24af7ed3897a2d8540d0b1ad","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"44480413917fc85cb0cfb7875b083865a9b8daff24af7ed3897a2d8540d0b1ad","first_computed_at":"2026-07-05T12:02:52.576148Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T12:02:52.576148Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"gBkLjy06trWliDsPmTmIQJFk8UNk1OGpCOzs6XABzqJ7is74b09Eai3kfuuP9/0qh9ujHVywR5cv+RjIcwQ4Ag==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T12:02:52.576639Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2509.01035","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:927bd75c8fa8dbffc0b955160b58028760ca57a09d21ff1d0ca25cb52980c30b","sha256:94a76684f31a2b310e64ed06c581844c2d92ab50d9f7c3bc69c23d2ef9d5c835"],"state_sha256":"faf14ae0eee97b5cadc67149021dcffc205540cdf7ff3de7a8721240e762ff18"}