{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2020:JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG","short_pith_number":"pith:JHSSJG7E","canonical_record":{"source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"9dbb63c9cb390980295d08c035f120c9a17771c140047369e1c721836bec67dd","abstract_canon_sha256":"41bf0b492ac6d3041bee96f3a5916cf6540b9179231f5ef92bd627c117448a1f"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"49e5249be4335d991451484fdc30b7b181e4438b3ac6c1dd8ebc1fb5adcca042","source":{"kind":"arxiv","id":"2012.15717","version":2},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2012.15717","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2012.15717v2","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2012.15717","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"JHSSJG7EGNOZ","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"JHSSJG7EGNOZSFCR","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"JHSSJG7E","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2020:JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"9dbb63c9cb390980295d08c035f120c9a17771c140047369e1c721836bec67dd","abstract_canon_sha256":"41bf0b492ac6d3041bee96f3a5916cf6540b9179231f5ef92bd627c117448a1f"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"49e5249be4335d991451484fdc30b7b181e4438b3ac6c1dd8ebc1fb5adcca042","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T03:29:47.104109Z","signature_b64":"GPVqkyDMe5Ned4wtg/vjpJtdggIIZsNuw/gIxuJ0vFegOhXAQnIuc46ok/a8HcTcg9vbqEN8xCA1XCPmpYwMBw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"49e5249be4335d991451484fdc30b7b181e4438b3ac6c1dd8ebc1fb5adcca042","last_reissued_at":"2026-07-05T03:29:47.103595Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T03:29:47.103595Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2012.15717","source_version":2,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T03:29:47Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"mJC7+/kuSZhz5KaB22zVN3g2YSNfBPwBtVtJUj/dkHoxZghKWUSA2VVFwYFdSfpHMod4/igef6TzgP0RBfT8Cg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-05T06:15:53.407788Z"},"content_sha256":"c83f83e938cc3965bfa8d2ede148c86347e8dc03e998982425838074c53b9dc5","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:c83f83e938cc3965bfa8d2ede148c86347e8dc03e998982425838074c53b9dc5"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2020:JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"FGraDA: A Dataset and Benchmark for Fine-Grained Domain Adaptation in Machine Translation","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Jiajun Chen, Jian Yu, Pingxuan Huang, Shujian Huang, Tong Pu, Wei Chen, Wenhao Zhu, Xu Zhang, Yanfeng Wang","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","abstract_excerpt":"Previous research for adapting a general neural machine translation (NMT) model into a specific domain usually neglects the diversity in translation within the same domain, which is a core problem for domain adaptation in real-world scenarios. One representative of such challenging scenarios is to deploy a translation system for a conference with a specific topic, e.g., global warming or coronavirus, where there are usually extremely less resources due to the limited schedule. To motivate wider investigation in such a scenario, we present a real-world fine-grained domain adaptation task in mac"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2012.15717/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T03:29:47Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"4mWIz31ml8cT2rI2BZKu81PMzSVjYJ9WpRCGnkxNly0v555w09R6C26szza4u4r+tBDVh/V8EjWJ1JlVLwNqBg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-05T06:15:53.408679Z"},"content_sha256":"c6adfbbff335fcd672dcd628d5bbd1b433bb951a87309d12c08b021a3a7d1332","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:c6adfbbff335fcd672dcd628d5bbd1b433bb951a87309d12c08b021a3a7d1332"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-08-05T06:15:53Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG","bundle":"https://pith.science/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2020:JHSSJG7EGNOZSFCRJBH5YMFXWG","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"41bf0b492ac6d3041bee96f3a5916cf6540b9179231f5ef92bd627c117448a1f","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","title_canon_sha256":"9dbb63c9cb390980295d08c035f120c9a17771c140047369e1c721836bec67dd"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2012.15717","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2012.15717v2","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2012.15717","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"JHSSJG7EGNOZ","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"JHSSJG7EGNOZSFCR","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"JHSSJG7E","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:c6adfbbff335fcd672dcd628d5bbd1b433bb951a87309d12c08b021a3a7d1332","target":"graph","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2012.15717/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Previous research for adapting a general neural machine translation (NMT) model into a specific domain usually neglects the diversity in translation within the same domain, which is a core problem for domain adaptation in real-world scenarios. One representative of such challenging scenarios is to deploy a translation system for a conference with a specific topic, e.g., global warming or coronavirus, where there are usually extremely less resources due to the limited schedule. To motivate wider investigation in such a scenario, we present a real-world fine-grained domain adaptation task in mac","authors_text":"Jiajun Chen, Jian Yu, Pingxuan Huang, Shujian Huang, Tong Pu, Wei Chen, Wenhao Zhu, Xu Zhang, Yanfeng Wang","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","title":"FGraDA: A Dataset and Benchmark for Fine-Grained Domain Adaptation in Machine Translation"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:c83f83e938cc3965bfa8d2ede148c86347e8dc03e998982425838074c53b9dc5","target":"record","created_at":"2026-07-05T03:29:47Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"41bf0b492ac6d3041bee96f3a5916cf6540b9179231f5ef92bd627c117448a1f","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-12-31T17:15:09Z","title_canon_sha256":"9dbb63c9cb390980295d08c035f120c9a17771c140047369e1c721836bec67dd"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2012.15717","kind":"arxiv","version":2}},"canonical_sha256":"49e5249be4335d991451484fdc30b7b181e4438b3ac6c1dd8ebc1fb5adcca042","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"49e5249be4335d991451484fdc30b7b181e4438b3ac6c1dd8ebc1fb5adcca042","first_computed_at":"2026-07-05T03:29:47.103595Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T03:29:47.103595Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"GPVqkyDMe5Ned4wtg/vjpJtdggIIZsNuw/gIxuJ0vFegOhXAQnIuc46ok/a8HcTcg9vbqEN8xCA1XCPmpYwMBw==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T03:29:47.104109Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2012.15717","source_kind":"arxiv","source_version":2}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:c83f83e938cc3965bfa8d2ede148c86347e8dc03e998982425838074c53b9dc5","sha256:c6adfbbff335fcd672dcd628d5bbd1b433bb951a87309d12c08b021a3a7d1332"],"state_sha256":"69558b8247a332267196a8574b34365298f88c4c3df87cf1a85ef34d31ef7775"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"drHPaKZRgwYhJouvWgJQBfmYq3CLfmJlcptuo2NJ7ve9eEq20hlvOvNYSozNQapGozn9oUlBEYw4z9vJ4lHKDw==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-05T06:15:53.414055Z","bundle_sha256":"a5b4d9d31b4e191e7c5e967ba7db939819e5b0b1933230f2ab9aa2f0355d7e8a"}}