{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2026:K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK","short_pith_number":"pith:K7WUW3RE","canonical_record":{"source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"395908b8af9fa9606cde66480357ad371dc35c5988f071c9655071edeb007228","abstract_canon_sha256":"a4e599a3a3c620492cbc20175fd2d434760efffb3a1e63fb8ac8c19a41175bb2"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"57ed4b6e246289d18a994e22de7427c2a39f823ecb17e4e534eca743ef676f99","source":{"kind":"arxiv","id":"2606.30943","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2606.30943","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2606.30943v1","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2606.30943","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"K7WUW3REMKE5","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"K7WUW3REMKE5DCUZ","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"K7WUW3RE","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2026:K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"395908b8af9fa9606cde66480357ad371dc35c5988f071c9655071edeb007228","abstract_canon_sha256":"a4e599a3a3c620492cbc20175fd2d434760efffb3a1e63fb8ac8c19a41175bb2"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"57ed4b6e246289d18a994e22de7427c2a39f823ecb17e4e534eca743ef676f99","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-01T00:17:22.212906Z","signature_b64":"PbRCODtNc8q99J52qjcuzPTfUHHhI7oinoYCXwi49gTWIhitAU2JTc50fdq/+bIQ6AYYx/XtUZfTdzWXsKLpCw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"57ed4b6e246289d18a994e22de7427c2a39f823ecb17e4e534eca743ef676f99","last_reissued_at":"2026-07-01T00:17:22.212434Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-01T00:17:22.212434Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2606.30943","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-01T00:17:22Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"lvaN7udk3d+9cxGGLkz103aokdBwNZbwKufU6WXvwpmfYUsp7lWtLHNAETC28LT7h2OZ4R9MXVdiOQgylGEECg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-01T14:44:17.122205Z"},"content_sha256":"ed9862deae134eb9fb42778f902ec738c3ce594eae544ad507053571566a8c4b","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:ed9862deae134eb9fb42778f902ec738c3ce594eae544ad507053571566a8c4b"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2026:K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Bridging Scientific Heritage: An Arabic--Russian Parallel Corpus and LLM Benchmark for Sustainable Knowledge Transfer","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"M. K. Arabov","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","abstract_excerpt":"Russian and Arabic are among the major languages of scientific communication. Language barriers impede the exchange of research results between these communities, which affects international collaboration and the progress of sustainability-related research. We present a benchmark for Arabic--Russian scientific translation. The benchmark includes a hybrid parallel corpus of about 27,000 sentence pairs, compiled from scientific abstracts and general-domain texts (religion, news, conversations). We fine-tune three multilingual language models -- mT5-base (580M parameters), NLLB-200-distilled-1.3B"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2606.30943/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-01T00:17:22Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"7QS3/irYFcD/ROP2vxp9/OsORwuydOiyChU80qPROiGqkY61fm1FYcoNbSlRfNGc4ETC8S5ZpfYek4Onv8NzBg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-01T14:44:17.122593Z"},"content_sha256":"52d608aeef99e5644a7de1a97213e9027f5d19732bc21ab40fb87f087c8a479a","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:52d608aeef99e5644a7de1a97213e9027f5d19732bc21ab40fb87f087c8a479a"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-07-01T14:44:17Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK","bundle":"https://pith.science/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2026:K7WUW3REMKE5DCUZJYRN45BHYK","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"a4e599a3a3c620492cbc20175fd2d434760efffb3a1e63fb8ac8c19a41175bb2","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","title_canon_sha256":"395908b8af9fa9606cde66480357ad371dc35c5988f071c9655071edeb007228"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2606.30943","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2606.30943v1","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2606.30943","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"K7WUW3REMKE5","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"K7WUW3REMKE5DCUZ","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"K7WUW3RE","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:52d608aeef99e5644a7de1a97213e9027f5d19732bc21ab40fb87f087c8a479a","target":"graph","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2606.30943/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Russian and Arabic are among the major languages of scientific communication. Language barriers impede the exchange of research results between these communities, which affects international collaboration and the progress of sustainability-related research. We present a benchmark for Arabic--Russian scientific translation. The benchmark includes a hybrid parallel corpus of about 27,000 sentence pairs, compiled from scientific abstracts and general-domain texts (religion, news, conversations). We fine-tune three multilingual language models -- mT5-base (580M parameters), NLLB-200-distilled-1.3B","authors_text":"M. K. Arabov","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","title":"Bridging Scientific Heritage: An Arabic--Russian Parallel Corpus and LLM Benchmark for Sustainable Knowledge Transfer"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:ed9862deae134eb9fb42778f902ec738c3ce594eae544ad507053571566a8c4b","target":"record","created_at":"2026-07-01T00:17:22Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"a4e599a3a3c620492cbc20175fd2d434760efffb3a1e63fb8ac8c19a41175bb2","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2026-06-29T21:53:34Z","title_canon_sha256":"395908b8af9fa9606cde66480357ad371dc35c5988f071c9655071edeb007228"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2606.30943","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"57ed4b6e246289d18a994e22de7427c2a39f823ecb17e4e534eca743ef676f99","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"57ed4b6e246289d18a994e22de7427c2a39f823ecb17e4e534eca743ef676f99","first_computed_at":"2026-07-01T00:17:22.212434Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-01T00:17:22.212434Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"PbRCODtNc8q99J52qjcuzPTfUHHhI7oinoYCXwi49gTWIhitAU2JTc50fdq/+bIQ6AYYx/XtUZfTdzWXsKLpCw==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-01T00:17:22.212906Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2606.30943","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:ed9862deae134eb9fb42778f902ec738c3ce594eae544ad507053571566a8c4b","sha256:52d608aeef99e5644a7de1a97213e9027f5d19732bc21ab40fb87f087c8a479a"],"state_sha256":"1fe3a78b8ad4b412acb650552936c346bcc102c36f1c5d5fb1770a14be58eb08"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"SGjs2wkdpx78OFWwDT/OYYxQRhVVffM+nk9ogmD7KhTrNcydkGKtPiWTD6LEq0bsUDt0z9oOkCc8IiXJlHepCg==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-01T14:44:17.124640Z","bundle_sha256":"e38c8b6cee25b6d748286464da9239bff004a7514bfa1d382a904ea0d574976c"}}