{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2017:LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ","short_pith_number":"pith:LUQ4C6U3","canonical_record":{"source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"d6a01e8be29fe6fdf03238ee23ef4d8e354eb5e3f56f41fdc4a02a7590dcba7d","abstract_canon_sha256":"f72c0babad350defa5dca1e87c8817ffb10891622a2da5c4aba53e97fee97f15"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"5d21c17a9b96c12945598cded8a036a433e7647c068844b3ab7e2306c90b250e","source":{"kind":"arxiv","id":"1711.04457","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1711.04457","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1711.04457v1","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1711.04457","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"LUQ4C6U3S3AS","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"LUQ4C6U3S3ASSRKZ","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"LUQ4C6U3","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2017:LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"d6a01e8be29fe6fdf03238ee23ef4d8e354eb5e3f56f41fdc4a02a7590dcba7d","abstract_canon_sha256":"f72c0babad350defa5dca1e87c8817ffb10891622a2da5c4aba53e97fee97f15"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"5d21c17a9b96c12945598cded8a036a433e7647c068844b3ab7e2306c90b250e","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T00:30:38.926961Z","signature_b64":"MKmYxUg8OHrLaNa9gVI4Vfj+/qKFobKaZSY1lC7VPQwRUvQh8mBAEAcPokQNknQjGJSiva5MgyD9Ytp9GPzNDA==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"5d21c17a9b96c12945598cded8a036a433e7647c068844b3ab7e2306c90b250e","last_reissued_at":"2026-05-18T00:30:38.926339Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T00:30:38.926339Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"1711.04457","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:30:38Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"hnqdiE05E5vo+/a+5RcGrXiXpmTXiGJoPz78Fqi/PlelbZKL+VR7yPXok3vsQJWSKgBB+jWHDLf5voi726j9Ag==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-06T19:56:09.582291Z"},"content_sha256":"17b744742bae5ceb96e81bf0dbfbf5c9e3f512680841efeb233bc10d19ea8970","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:17b744742bae5ceb96e81bf0dbfbf5c9e3f512680841efeb233bc10d19ea8970"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2017:LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Word, Subword or Character? An Empirical Study of Granularity in Chinese-English NMT","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Chengqing Zong, Jiajun Zhang, Long Zhou, Yining Wang","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","abstract_excerpt":"Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has been proved to outperform conventional statistical machine translation (SMT) across a variety of language pairs. Translation is an open-vocabulary problem, but most existing NMT systems operate with a fixed vocabulary, which causes the incapability of translating rare words. This problem can be alleviated by using different translation granularities, such as character, subword and hybrid word-character. Translation involving Chinese is one of the most difficult tasks in machine translation, however, to the best of our"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:30:38Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"efbEkblBC7RnkQB/95vujqF7cTcpJdm0rtSMWG33UUYjngy5miYtqdTQ2ntKfI+TeFhPod3TFaEprkm78XwyBg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-06T19:56:09.582759Z"},"content_sha256":"ce0fab1e91b81bc451882146a4920a41cd3e9826f914c8652ca09feb56814d4c","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:ce0fab1e91b81bc451882146a4920a41cd3e9826f914c8652ca09feb56814d4c"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-06-06T19:56:09Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ","bundle":"https://pith.science/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2017:LUQ4C6U3S3ASSRKZRTPNRIBWUQ","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"f72c0babad350defa5dca1e87c8817ffb10891622a2da5c4aba53e97fee97f15","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","title_canon_sha256":"d6a01e8be29fe6fdf03238ee23ef4d8e354eb5e3f56f41fdc4a02a7590dcba7d"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1711.04457","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1711.04457v1","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1711.04457","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"LUQ4C6U3S3AS","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"LUQ4C6U3S3ASSRKZ","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"LUQ4C6U3","created_at":"2026-05-18T12:31:28Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:ce0fab1e91b81bc451882146a4920a41cd3e9826f914c8652ca09feb56814d4c","target":"graph","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"Neural machine translation (NMT), a new approach to machine translation, has been proved to outperform conventional statistical machine translation (SMT) across a variety of language pairs. Translation is an open-vocabulary problem, but most existing NMT systems operate with a fixed vocabulary, which causes the incapability of translating rare words. This problem can be alleviated by using different translation granularities, such as character, subword and hybrid word-character. Translation involving Chinese is one of the most difficult tasks in machine translation, however, to the best of our","authors_text":"Chengqing Zong, Jiajun Zhang, Long Zhou, Yining Wang","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","title":"Word, Subword or Character? An Empirical Study of Granularity in Chinese-English NMT"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:17b744742bae5ceb96e81bf0dbfbf5c9e3f512680841efeb233bc10d19ea8970","target":"record","created_at":"2026-05-18T00:30:38Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"f72c0babad350defa5dca1e87c8817ffb10891622a2da5c4aba53e97fee97f15","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-11-13T07:42:56Z","title_canon_sha256":"d6a01e8be29fe6fdf03238ee23ef4d8e354eb5e3f56f41fdc4a02a7590dcba7d"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1711.04457","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"5d21c17a9b96c12945598cded8a036a433e7647c068844b3ab7e2306c90b250e","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"5d21c17a9b96c12945598cded8a036a433e7647c068844b3ab7e2306c90b250e","first_computed_at":"2026-05-18T00:30:38.926339Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T00:30:38.926339Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"MKmYxUg8OHrLaNa9gVI4Vfj+/qKFobKaZSY1lC7VPQwRUvQh8mBAEAcPokQNknQjGJSiva5MgyD9Ytp9GPzNDA==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T00:30:38.926961Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1711.04457","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:17b744742bae5ceb96e81bf0dbfbf5c9e3f512680841efeb233bc10d19ea8970","sha256:ce0fab1e91b81bc451882146a4920a41cd3e9826f914c8652ca09feb56814d4c"],"state_sha256":"4889f6f7419996699b45badee5011db4f49039622ff4f68ed6e0dcbea55a3474"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"cNxylEJpz5+xKqxjQDqX7jzT8t+4PUNx4IhxDjUWd7QXGYWWwfdg6Upc9SaNuKnJzP9ZhSpJ0XdoII0gXABGCw==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-06-06T19:56:09.586279Z","bundle_sha256":"7355c3a98adf329bf9ffaa7dc50c0bf49ecbc71d28cecc14cd6d6992d42ab128"}}