{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2017:MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE","short_pith_number":"pith:MEDZ5SVQ","canonical_record":{"source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"f60df13d629d525920d1a84ed562ba0a292dbf9fe2d5604a1a2dbc3d0b55ca41","abstract_canon_sha256":"234325ff46de0571d06975adf982674747912ff0b71335c42c1b09ac8ea36af8"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"61079ecab049fb4403e5fa60b141c62920ce022ca8a597ed2044fed141885c24","source":{"kind":"arxiv","id":"1701.03924","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1701.03924","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1701.03924v1","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1701.03924","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"MEDZ5SVQJH5U","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"MEDZ5SVQJH5UIA7F","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"MEDZ5SVQ","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2017:MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"f60df13d629d525920d1a84ed562ba0a292dbf9fe2d5604a1a2dbc3d0b55ca41","abstract_canon_sha256":"234325ff46de0571d06975adf982674747912ff0b71335c42c1b09ac8ea36af8"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"61079ecab049fb4403e5fa60b141c62920ce022ca8a597ed2044fed141885c24","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-18T00:52:48.451351Z","signature_b64":"P6jQfgzZbN/8gegULG3Z8LFzmsJ3bExihmD3WKyUSsHMAfax3GBswCle7xWyiMubkzDLoHSKQ6gcKuk0QtgnCA==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"61079ecab049fb4403e5fa60b141c62920ce022ca8a597ed2044fed141885c24","last_reissued_at":"2026-05-18T00:52:48.450710Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-18T00:52:48.450710Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"1701.03924","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:52:48Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"Lhu0Yc2AvG6FUFYNee+nrhHqic5i9Ow8J/g5o6ydxLJ8tSybtcv9wA9ZB38XcNbZz3fbLcfvzkJPh+9PPKmLDw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T07:30:00.537691Z"},"content_sha256":"7d08eefada1282d76ab50ca68711807e415af8967d42258a0754b12cd0def1df","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:7d08eefada1282d76ab50ca68711807e415af8967d42258a0754b12cd0def1df"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2017:MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"QCRI Machine Translation Systems for IWSLT 16","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Fahim Dalvi, Hassan Sajjad, Nadir Durrani, Stephan Vogel","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","abstract_excerpt":"This paper describes QCRI's machine translation systems for the IWSLT 2016 evaluation campaign. We participated in the Arabic->English and English->Arabic tracks. We built both Phrase-based and Neural machine translation models, in an effort to probe whether the newly emerged NMT framework surpasses the traditional phrase-based systems in Arabic-English language pairs. We trained a very strong phrase-based system including, a big language model, the Operation Sequence Model, Neural Network Joint Model and Class-based models along with different domain adaptation techniques such as MML filterin"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-05-18T00:52:48Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"+FGmdR24C0bzGi7HPiEWPifeO+IOb7IKiGhrbsrpW7hur/VintFuOb3acdul4oXeHRaNzUDmxrLDw8rEF9r1Bw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T07:30:00.538532Z"},"content_sha256":"ec55973f2be9df1acb6de9aa113bb56769da8a5c55928e6719459389ba924918","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:ec55973f2be9df1acb6de9aa113bb56769da8a5c55928e6719459389ba924918"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-05-31T07:30:00Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE","bundle":"https://pith.science/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2017:MEDZ5SVQJH5UIA7F7JQLCQOGFE","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"234325ff46de0571d06975adf982674747912ff0b71335c42c1b09ac8ea36af8","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","title_canon_sha256":"f60df13d629d525920d1a84ed562ba0a292dbf9fe2d5604a1a2dbc3d0b55ca41"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1701.03924","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1701.03924v1","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1701.03924","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"MEDZ5SVQJH5U","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"MEDZ5SVQJH5UIA7F","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"MEDZ5SVQ","created_at":"2026-05-18T12:31:31Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:ec55973f2be9df1acb6de9aa113bb56769da8a5c55928e6719459389ba924918","target":"graph","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"This paper describes QCRI's machine translation systems for the IWSLT 2016 evaluation campaign. We participated in the Arabic->English and English->Arabic tracks. We built both Phrase-based and Neural machine translation models, in an effort to probe whether the newly emerged NMT framework surpasses the traditional phrase-based systems in Arabic-English language pairs. We trained a very strong phrase-based system including, a big language model, the Operation Sequence Model, Neural Network Joint Model and Class-based models along with different domain adaptation techniques such as MML filterin","authors_text":"Fahim Dalvi, Hassan Sajjad, Nadir Durrani, Stephan Vogel","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","title":"QCRI Machine Translation Systems for IWSLT 16"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:7d08eefada1282d76ab50ca68711807e415af8967d42258a0754b12cd0def1df","target":"record","created_at":"2026-05-18T00:52:48Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"234325ff46de0571d06975adf982674747912ff0b71335c42c1b09ac8ea36af8","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2017-01-14T14:18:54Z","title_canon_sha256":"f60df13d629d525920d1a84ed562ba0a292dbf9fe2d5604a1a2dbc3d0b55ca41"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1701.03924","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"61079ecab049fb4403e5fa60b141c62920ce022ca8a597ed2044fed141885c24","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"61079ecab049fb4403e5fa60b141c62920ce022ca8a597ed2044fed141885c24","first_computed_at":"2026-05-18T00:52:48.450710Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T00:52:48.450710Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"P6jQfgzZbN/8gegULG3Z8LFzmsJ3bExihmD3WKyUSsHMAfax3GBswCle7xWyiMubkzDLoHSKQ6gcKuk0QtgnCA==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T00:52:48.451351Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1701.03924","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:7d08eefada1282d76ab50ca68711807e415af8967d42258a0754b12cd0def1df","sha256:ec55973f2be9df1acb6de9aa113bb56769da8a5c55928e6719459389ba924918"],"state_sha256":"614237e815850dee350c44d06a5f7601277fd350e1dab0af881679ee58455369"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"qhCgrLhj4l3iFq+sgRKSm8zbkuo+lSzcA43q0FXv87qhcHNoWt0YUng+MD6/sgCSj6/2ieFeXl2H+fjcgVB5DA==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-05-31T07:30:00.542705Z","bundle_sha256":"be70c2f8acf3a4efafc617385a947f6f23d3373a97cfdcc85441fe5592ca8936"}}