{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2021:NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP","short_pith_number":"pith:NOJLCDYN","canonical_record":{"source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"b4170a64d2ddaa6fb90ec9c3f29e59c22cbe726769f956477788f6e657e708be","abstract_canon_sha256":"6214811a82a2481baf111a798b643d711bae6a9da7928388a749a02d15e710d1"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"6b92b10f0da60d737252f82b1b2a8643e647aa56aaca4a7d228b3910c31050de","source":{"kind":"arxiv","id":"2106.15986","version":2},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2106.15986","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2106.15986v2","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2106.15986","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"NOJLCDYNUYGX","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"NOJLCDYNUYGXG4SS","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"NOJLCDYN","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2021:NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"b4170a64d2ddaa6fb90ec9c3f29e59c22cbe726769f956477788f6e657e708be","abstract_canon_sha256":"6214811a82a2481baf111a798b643d711bae6a9da7928388a749a02d15e710d1"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"6b92b10f0da60d737252f82b1b2a8643e647aa56aaca4a7d228b3910c31050de","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T04:27:43.503469Z","signature_b64":"JvNoKHeKybGPng263r0omBb+c6BdP3MwbwPF8VpCBkxwwjVSeCCW7UeSlL3/1h9mkF++UhjEtpAlktR77+HvDg==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"6b92b10f0da60d737252f82b1b2a8643e647aa56aaca4a7d228b3910c31050de","last_reissued_at":"2026-07-05T04:27:43.502956Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T04:27:43.502956Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2106.15986","source_version":2,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T04:27:43Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"lgScRTxXjVRE7KGggtXqHNH5yAhX1cmATScZ1F3i+IXK7ieXQVkFIUiASdPaIv2B2N1cKI4FSgBLdx8Hsfy5Bw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-05T11:41:21.139166Z"},"content_sha256":"9cd716ae90620f945b3baeb94575fea2b747a13496c3777bd181f5027d723f19","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:9cd716ae90620f945b3baeb94575fea2b747a13496c3777bd181f5027d723f19"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2021:NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Cross-lingual alignments of ELMo contextual embeddings","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Marko Robnik-\\v{S}ikonja, Matej Ul\\v{c}ar","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","abstract_excerpt":"Building machine learning prediction models for a specific NLP task requires sufficient training data, which can be difficult to obtain for less-resourced languages. Cross-lingual embeddings map word embeddings from a less-resourced language to a resource-rich language so that a prediction model trained on data from the resource-rich language can also be used in the less-resourced language. To produce cross-lingual mappings of recent contextual embeddings, anchor points between the embedding spaces have to be words in the same context. We address this issue with a novel method for creating cro"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2106.15986/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T04:27:43Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"28QP87vumOpNQ7KehGFxrpI2148hsMcvouQbUSwwp6wXQJNyIG2ThQiFiySCEUZlGTi/GexwHCJKmm1YWCTMDQ==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-05T11:41:21.139549Z"},"content_sha256":"5535ffbb918cd2ae9e4b814942469f62179da874275be3ea69879744fce20619","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:5535ffbb918cd2ae9e4b814942469f62179da874275be3ea69879744fce20619"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-07-05T11:41:21Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP","bundle":"https://pith.science/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2021:NOJLCDYNUYGXG4SS7AVRWKUGIP","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"6214811a82a2481baf111a798b643d711bae6a9da7928388a749a02d15e710d1","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","title_canon_sha256":"b4170a64d2ddaa6fb90ec9c3f29e59c22cbe726769f956477788f6e657e708be"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2106.15986","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2106.15986v2","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2106.15986","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"NOJLCDYNUYGX","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"NOJLCDYNUYGXG4SS","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"NOJLCDYN","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:5535ffbb918cd2ae9e4b814942469f62179da874275be3ea69879744fce20619","target":"graph","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2106.15986/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Building machine learning prediction models for a specific NLP task requires sufficient training data, which can be difficult to obtain for less-resourced languages. Cross-lingual embeddings map word embeddings from a less-resourced language to a resource-rich language so that a prediction model trained on data from the resource-rich language can also be used in the less-resourced language. To produce cross-lingual mappings of recent contextual embeddings, anchor points between the embedding spaces have to be words in the same context. We address this issue with a novel method for creating cro","authors_text":"Marko Robnik-\\v{S}ikonja, Matej Ul\\v{c}ar","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","title":"Cross-lingual alignments of ELMo contextual embeddings"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:9cd716ae90620f945b3baeb94575fea2b747a13496c3777bd181f5027d723f19","target":"record","created_at":"2026-07-05T04:27:43Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"6214811a82a2481baf111a798b643d711bae6a9da7928388a749a02d15e710d1","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2021-06-30T11:26:43Z","title_canon_sha256":"b4170a64d2ddaa6fb90ec9c3f29e59c22cbe726769f956477788f6e657e708be"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2106.15986","kind":"arxiv","version":2}},"canonical_sha256":"6b92b10f0da60d737252f82b1b2a8643e647aa56aaca4a7d228b3910c31050de","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"6b92b10f0da60d737252f82b1b2a8643e647aa56aaca4a7d228b3910c31050de","first_computed_at":"2026-07-05T04:27:43.502956Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T04:27:43.502956Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"JvNoKHeKybGPng263r0omBb+c6BdP3MwbwPF8VpCBkxwwjVSeCCW7UeSlL3/1h9mkF++UhjEtpAlktR77+HvDg==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T04:27:43.503469Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2106.15986","source_kind":"arxiv","source_version":2}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:9cd716ae90620f945b3baeb94575fea2b747a13496c3777bd181f5027d723f19","sha256:5535ffbb918cd2ae9e4b814942469f62179da874275be3ea69879744fce20619"],"state_sha256":"2e6d3712caabd40c80be9c1063685b44bf3b3e4457da2d2cab858155aca7b650"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"tksGUdGY0gMu64cr60gy1q6FyxtAeEeZAjQ+rgMwe6QejMBvdOrngAn/3B4D8jhk7LFPQeJUg4wMLnmrpV3zDw==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-07-05T11:41:21.141622Z","bundle_sha256":"bc4994c93af0c6b48b4bdf597a84eb980dc53bcbf20d8e61ea47e3705350dc1b"}}