{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2019:PURBJ3UGWWXX6PG5FPWVBFI6I6","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2e7dca9ed2eb0a4a9eb367dcf53d9f38312677675cca4f5ec0a08d9937384a32","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2019-04-24T05:03:28Z","title_canon_sha256":"d67fd6b1c01d7e8ba9240e204ae4bfad8d050da48891cf6c13585fa30aadca1e"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1904.10641","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1904.10641","created_at":"2026-05-17T23:47:53Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1904.10641v1","created_at":"2026-05-17T23:47:53Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1904.10641","created_at":"2026-05-17T23:47:53Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"PURBJ3UGWWXX","created_at":"2026-05-18T12:33:24Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"PURBJ3UGWWXX6PG5","created_at":"2026-05-18T12:33:24Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"PURBJ3UG","created_at":"2026-05-18T12:33:24Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:aff98aa09e35c9d8e507098b765220ea1ed5a64f870fbe4c5718de364a60163b","target":"graph","created_at":"2026-05-17T23:47:53Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"Machine-translated text plays an important role in modern life by smoothing communication from various communities using different languages. However, unnatural translation may lead to misunderstanding, a detector is thus needed to avoid the unfortunate mistakes. While a previous method measured the naturalness of continuous words using a N-gram language model, another method matched noncontinuous words across sentences but this method ignores such words in an individual sentence. We have developed a method matching similar words throughout the paragraph and estimating the paragraph-level cohe","authors_text":"Hoang-Quoc Nguyen-Son, Seira Hidano, Shinsaku Kiyomoto, Tran Phuong Thao","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2019-04-24T05:03:28Z","title":"Detecting Machine-Translated Paragraphs by Matching Similar Words"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1904.10641","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:2374e6247e8477c0d7f4c697d3f070c44d2de84e398a3f17cc8feeed86dfed08","target":"record","created_at":"2026-05-17T23:47:53Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"2e7dca9ed2eb0a4a9eb367dcf53d9f38312677675cca4f5ec0a08d9937384a32","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2019-04-24T05:03:28Z","title_canon_sha256":"d67fd6b1c01d7e8ba9240e204ae4bfad8d050da48891cf6c13585fa30aadca1e"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1904.10641","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"7d2214ee86b5af7f3cdd2bed50951e47bc904cbc4aff102da509c4c0690f4503","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"7d2214ee86b5af7f3cdd2bed50951e47bc904cbc4aff102da509c4c0690f4503","first_computed_at":"2026-05-17T23:47:53.152674Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-17T23:47:53.152674Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"zyGM1lVP9aYJ3VwnnpQeGiWRHs3TTTjQdkOhNP55CWdzNJAkmk7iEGor0J7RDIJhuUBvVyQjrUldg85xXRV4AQ==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-17T23:47:53.153104Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1904.10641","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:2374e6247e8477c0d7f4c697d3f070c44d2de84e398a3f17cc8feeed86dfed08","sha256:aff98aa09e35c9d8e507098b765220ea1ed5a64f870fbe4c5718de364a60163b"],"state_sha256":"bed192a56b5e9a7406d99a9c34a95db5b6fbb54b047155d3a2db11d212cc6e6e"}