{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2022:RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW","short_pith_number":"pith:RRQHQ4XG","canonical_record":{"source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"5dd29172b6ade464e0cd41e3fef0383830931e24dd81614822547f125529fd3a","abstract_canon_sha256":"d4dd7f59a6b3ae27f2efb2df67224b979b3b8277308a8fcecdcde7660824b2c5"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"8c607872e6798d4d1ad8c45b806c6ab5b06ec64d476c1e2b26c3529442a94bc6","source":{"kind":"arxiv","id":"2210.11757","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2210.11757","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2210.11757v1","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2210.11757","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"RRQHQ4XGPGGU","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"RRQHQ4XGPGGU2GWY","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"RRQHQ4XG","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2022:RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"5dd29172b6ade464e0cd41e3fef0383830931e24dd81614822547f125529fd3a","abstract_canon_sha256":"d4dd7f59a6b3ae27f2efb2df67224b979b3b8277308a8fcecdcde7660824b2c5"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"8c607872e6798d4d1ad8c45b806c6ab5b06ec64d476c1e2b26c3529442a94bc6","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T05:08:57.299433Z","signature_b64":"5PimNDZlbABsYFVuh+PQ6IqEK4ug6DicKDmgCuZjUxLb2oQSWFQtCUrtWBxjDsF3NSgz6g35fVlAmAmW665GCw==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"8c607872e6798d4d1ad8c45b806c6ab5b06ec64d476c1e2b26c3529442a94bc6","last_reissued_at":"2026-07-05T05:08:57.299037Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T05:08:57.299037Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2210.11757","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T05:08:57Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"8u6KNscIeaSVDOPo3J1/of2rmUSMpHd0DaPGhRF0VXLwzFRGY7foHCmFPrMfEWTSxLhGC6XbTgG9T8U82/DjBw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-15T17:38:33.112524Z"},"content_sha256":"052c607ca677b87f9367c60e23fb85883fc83a15bf17de4fdfbafd0283af6f61","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:052c607ca677b87f9367c60e23fb85883fc83a15bf17de4fdfbafd0283af6f61"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2022:RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"University of Cape Town's WMT22 System: Multilingual Machine Translation for Southern African Languages","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Francois Meyer, Jan Buys, Khalid N. Elmadani","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","abstract_excerpt":"The paper describes the University of Cape Town's submission to the constrained track of the WMT22 Shared Task: Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. Our system is a single multilingual translation model that translates between English and 8 South / South East African Languages, as well as between specific pairs of the African languages. We used several techniques suited for low-resource machine translation (MT), including overlap BPE, back-translation, synthetic training data generation, and adding more translation directions during training. Our results show the v"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2210.11757/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T05:08:57Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"Us0/LCW7K+i947WkVpSn1EToVDFR7QMObqVEHSeE/QAaWM+jvD8pBN9KOzFx1FzXu63dG3z9Mi/ImcMQhhS3Dg==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-15T17:38:33.113201Z"},"content_sha256":"fdd59597c7c133daf831d9b2c8439c977368134d75e8ffad45a5fc82ac490a73","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:fdd59597c7c133daf831d9b2c8439c977368134d75e8ffad45a5fc82ac490a73"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-08-15T17:38:33Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW","bundle":"https://pith.science/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2022:RRQHQ4XGPGGU2GWYYRNYA3DKWW","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"d4dd7f59a6b3ae27f2efb2df67224b979b3b8277308a8fcecdcde7660824b2c5","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","title_canon_sha256":"5dd29172b6ade464e0cd41e3fef0383830931e24dd81614822547f125529fd3a"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2210.11757","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2210.11757v1","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2210.11757","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"RRQHQ4XGPGGU","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"RRQHQ4XGPGGU2GWY","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"RRQHQ4XG","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:fdd59597c7c133daf831d9b2c8439c977368134d75e8ffad45a5fc82ac490a73","target":"graph","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2210.11757/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"The paper describes the University of Cape Town's submission to the constrained track of the WMT22 Shared Task: Large-Scale Machine Translation Evaluation for African Languages. Our system is a single multilingual translation model that translates between English and 8 South / South East African Languages, as well as between specific pairs of the African languages. We used several techniques suited for low-resource machine translation (MT), including overlap BPE, back-translation, synthetic training data generation, and adding more translation directions during training. Our results show the v","authors_text":"Francois Meyer, Jan Buys, Khalid N. Elmadani","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","title":"University of Cape Town's WMT22 System: Multilingual Machine Translation for Southern African Languages"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:052c607ca677b87f9367c60e23fb85883fc83a15bf17de4fdfbafd0283af6f61","target":"record","created_at":"2026-07-05T05:08:57Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"d4dd7f59a6b3ae27f2efb2df67224b979b3b8277308a8fcecdcde7660824b2c5","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2022-10-21T06:31:24Z","title_canon_sha256":"5dd29172b6ade464e0cd41e3fef0383830931e24dd81614822547f125529fd3a"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2210.11757","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"8c607872e6798d4d1ad8c45b806c6ab5b06ec64d476c1e2b26c3529442a94bc6","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"8c607872e6798d4d1ad8c45b806c6ab5b06ec64d476c1e2b26c3529442a94bc6","first_computed_at":"2026-07-05T05:08:57.299037Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T05:08:57.299037Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"5PimNDZlbABsYFVuh+PQ6IqEK4ug6DicKDmgCuZjUxLb2oQSWFQtCUrtWBxjDsF3NSgz6g35fVlAmAmW665GCw==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T05:08:57.299433Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2210.11757","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:052c607ca677b87f9367c60e23fb85883fc83a15bf17de4fdfbafd0283af6f61","sha256:fdd59597c7c133daf831d9b2c8439c977368134d75e8ffad45a5fc82ac490a73"],"state_sha256":"cd2797dc4b2ecef7ccea9414db891e4b5f5fc5cb58eda508eeb54935769bca7e"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"YVG380zHnk3/eRaxEHB+rxG3K/zOdx+7ZRGvXLUr+mM9RQ8nhUVvRkHjEq/G9oXWrWRWf+gMNR/beBhf2weADQ==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-15T17:38:33.118660Z","bundle_sha256":"4617f74df942868583cff16a14075254e43a8e71691bd44af6f8f594c6b78146"}}