{"record_type":"pith_number_record","schema_url":"https://pith.science/schemas/pith-number/v1.json","pith_number":"pith:2018:SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF","short_pith_number":"pith:SMOJRYHO","schema_version":"1.0","canonical_sha256":"931c98e0eeb11449e14a58ac270303717cc7e2dc16f8d6e7a3a0768113dde623","source":{"kind":"arxiv","id":"1805.01565","version":3},"attestation_state":"computed","paper":{"title":"Incorporating Chinese Radicals Into Neural Machine Translation: Deeper Than Character Level","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Lifeng Han, Shaohui Kuang","submitted_at":"2018-05-03T22:58:54Z","abstract_excerpt":"In neural machine translation (NMT), researchers face the challenge of un-seen (or out-of-vocabulary OOV) words translation. To solve this, some researchers propose the splitting of western languages such as English and German into sub-words or compounds. In this paper, we try to address this OOV issue and improve the NMT adequacy with a harder language Chinese whose characters are even more sophisticated in composition. We integrate the Chinese radicals into the NMT model with different settings to address the unseen words challenge in Chinese to English translation. On the other hand, this a"},"verification_status":{"content_addressed":true,"pith_receipt":true,"author_attested":false,"weak_author_claims":0,"strong_author_claims":0,"externally_anchored":false,"storage_verified":false,"citation_signatures":0,"replication_records":0,"graph_snapshot":true,"references_resolved":false,"formal_links_present":false},"canonical_record":{"source":{"id":"1805.01565","kind":"arxiv","version":3},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2018-05-03T22:58:54Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"df1fe134c1360b2f3f3143a846af3ad4cf6890a38badfc876c4536f3c3804f73","abstract_canon_sha256":"7bba8dab7780f92e2de85a11af9d9ac752c3af39c22243e24f5ab2c0668d8861"},"schema_version":"1.0"},"receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-05-17T23:42:43.296221Z","signature_b64":"u0JCFDhdmRVwRvXaPuXBO7YG2+Kb+tv4vw6zTZyhtCtPyg++cs4rpJvL3Y/7D5VB8y8GgHcylHWkWG2SVbIQAg==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"931c98e0eeb11449e14a58ac270303717cc7e2dc16f8d6e7a3a0768113dde623","last_reissued_at":"2026-05-17T23:42:43.295733Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-05-17T23:42:43.295733Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Incorporating Chinese Radicals Into Neural Machine Translation: Deeper Than Character Level","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Lifeng Han, Shaohui Kuang","submitted_at":"2018-05-03T22:58:54Z","abstract_excerpt":"In neural machine translation (NMT), researchers face the challenge of un-seen (or out-of-vocabulary OOV) words translation. To solve this, some researchers propose the splitting of western languages such as English and German into sub-words or compounds. In this paper, we try to address this OOV issue and improve the NMT adequacy with a harder language Chinese whose characters are even more sophisticated in composition. We integrate the Chinese radicals into the NMT model with different settings to address the unseen words challenge in Chinese to English translation. On the other hand, this a"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1805.01565","kind":"arxiv","version":3},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1805.01565","created_at":"2026-05-17T23:42:43.295797+00:00"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1805.01565v3","created_at":"2026-05-17T23:42:43.295797+00:00"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1805.01565","created_at":"2026-05-17T23:42:43.295797+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"SMOJRYHOWEKE","created_at":"2026-05-18T12:32:53.628368+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"SMOJRYHOWEKETYKK","created_at":"2026-05-18T12:32:53.628368+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"SMOJRYHO","created_at":"2026-05-18T12:32:53.628368+00:00"}],"events":[],"event_summary":{},"paper_claims":[],"inbound_citations":{"count":0,"internal_anchor_count":0,"sample":[]},"formal_canon":{"evidence_count":0,"sample":[],"anchors":[]},"links":{"html":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF","json":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF.json","graph_json":"https://pith.science/api/pith-number/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/graph.json","events_json":"https://pith.science/api/pith-number/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/events.json","paper":"https://pith.science/paper/SMOJRYHO"},"agent_actions":{"view_html":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF","download_json":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF.json","view_paper":"https://pith.science/paper/SMOJRYHO","resolve_alias":"https://pith.science/api/pith-number/resolve?arxiv=1805.01565&json=true","fetch_graph":"https://pith.science/api/pith-number/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/graph.json","fetch_events":"https://pith.science/api/pith-number/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/events.json","actions":{"anchor_timestamp":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/action/timestamp_anchor","attest_storage":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/action/storage_attestation","attest_author":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/action/author_attestation","sign_citation":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/action/citation_signature","submit_replication":"https://pith.science/pith/SMOJRYHOWEKETYKKLCWCOAYDOF/action/replication_record"}},"created_at":"2026-05-17T23:42:43.295797+00:00","updated_at":"2026-05-17T23:42:43.295797+00:00"}