{"record_type":"pith_number_record","schema_url":"https://pith.science/schemas/pith-number/v1.json","pith_number":"pith:2020:UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS","short_pith_number":"pith:UC2A4GIC","schema_version":"1.0","canonical_sha256":"a0b40e190288dbac0b1bb92b3682d81489747bd9ad13f4d797c5b258ae5c7b14","source":{"kind":"arxiv","id":"2010.11247","version":2},"attestation_state":"computed","paper":{"title":"Improving Simultaneous Translation by Incorporating Pseudo-References with Fewer Reorderings","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Atsuhito Kita, Junkun Chen, Liang Huang, Mingbo Ma, Renjie Zheng","submitted_at":"2020-10-21T19:03:06Z","abstract_excerpt":"Simultaneous translation is vastly different from full-sentence translation, in the sense that it starts translation before the source sentence ends, with only a few words delay. However, due to the lack of large-scale, high-quality simultaneous translation datasets, most such systems are still trained on conventional full-sentence bitexts. This is far from ideal for the simultaneous scenario due to the abundance of unnecessary long-distance reorderings in those bitexts. We propose a novel method that rewrites the target side of existing full-sentence corpora into simultaneous-style translatio"},"verification_status":{"content_addressed":true,"pith_receipt":true,"author_attested":false,"weak_author_claims":0,"strong_author_claims":0,"externally_anchored":false,"storage_verified":false,"citation_signatures":0,"replication_records":0,"graph_snapshot":true,"references_resolved":false,"formal_links_present":false},"canonical_record":{"source":{"id":"2010.11247","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2020-10-21T19:03:06Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"53abd52b305be3f923cafb127a8602d18bb8d503b32e1b364427e74256125cc4","abstract_canon_sha256":"67aabe28992f5180ffbed469744863283edb909ca1a4fc24c666b6bb69f0240d"},"schema_version":"1.0"},"receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T03:16:50.463792Z","signature_b64":"x1TC0jVnbkHBfYAfeCBLi47bBhiQaCAgUrFaZf6wpoEWAzkWlm1gRHQLBVlRTjxKYiKuWXQy0dtc0r+Aam0IDQ==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"a0b40e190288dbac0b1bb92b3682d81489747bd9ad13f4d797c5b258ae5c7b14","last_reissued_at":"2026-07-05T03:16:50.463382Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T03:16:50.463382Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Improving Simultaneous Translation by Incorporating Pseudo-References with Fewer Reorderings","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Atsuhito Kita, Junkun Chen, Liang Huang, Mingbo Ma, Renjie Zheng","submitted_at":"2020-10-21T19:03:06Z","abstract_excerpt":"Simultaneous translation is vastly different from full-sentence translation, in the sense that it starts translation before the source sentence ends, with only a few words delay. However, due to the lack of large-scale, high-quality simultaneous translation datasets, most such systems are still trained on conventional full-sentence bitexts. This is far from ideal for the simultaneous scenario due to the abundance of unnecessary long-distance reorderings in those bitexts. We propose a novel method that rewrites the target side of existing full-sentence corpora into simultaneous-style translatio"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2010.11247","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2010.11247/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2010.11247","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2010.11247v2","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2010.11247","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"UC2A4GICRDN2","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"UC2A4GICRDN2YCY3","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"UC2A4GIC","created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"}],"events":[],"event_summary":{},"paper_claims":[],"inbound_citations":{"count":1,"internal_anchor_count":1,"sample":[{"citing_arxiv_id":"2502.00634","citing_title":"SimulPL: Aligning Human Preferences in Simultaneous Machine Translation","ref_index":6,"is_internal_anchor":true}]},"formal_canon":{"evidence_count":0,"sample":[],"anchors":[]},"links":{"html":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS","json":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS.json","graph_json":"https://pith.science/api/pith-number/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/graph.json","events_json":"https://pith.science/api/pith-number/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/events.json","paper":"https://pith.science/paper/UC2A4GIC"},"agent_actions":{"view_html":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS","download_json":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS.json","view_paper":"https://pith.science/paper/UC2A4GIC","resolve_alias":"https://pith.science/api/pith-number/resolve?arxiv=2010.11247&json=true","fetch_graph":"https://pith.science/api/pith-number/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/graph.json","fetch_events":"https://pith.science/api/pith-number/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/events.json","actions":{"anchor_timestamp":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/action/timestamp_anchor","attest_storage":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/action/storage_attestation","attest_author":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/action/author_attestation","sign_citation":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/action/citation_signature","submit_replication":"https://pith.science/pith/UC2A4GICRDN2YCY3XEVTNAWYCS/action/replication_record"}},"created_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00","updated_at":"2026-07-05T03:16:50.463443+00:00"}