{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2024:VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT","short_pith_number":"pith:VJ5AJ24O","canonical_record":{"source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"db5cf50d18c73761b26708e34ccf6a1626691c3a855f2cb6820c4e8ecd0bb3f6","abstract_canon_sha256":"4d071a5446c3144ffa8fa819b1abdd5508dc826593c976770a8d2e991f62de2c"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"aa7a04eb8e16c37883ebb92a40c5e434d6b37e6007cf208c119ea72cb9e04211","source":{"kind":"arxiv","id":"2401.16895","version":2},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2401.16895","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2401.16895v2","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2401.16895","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"VJ5AJ24OC3BX","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"VJ5AJ24OC3BXRA7L","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"VJ5AJ24O","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2024:VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2},"metadata":{"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","cross_cats_sorted":[],"title_canon_sha256":"db5cf50d18c73761b26708e34ccf6a1626691c3a855f2cb6820c4e8ecd0bb3f6","abstract_canon_sha256":"4d071a5446c3144ffa8fa819b1abdd5508dc826593c976770a8d2e991f62de2c"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"aa7a04eb8e16c37883ebb92a40c5e434d6b37e6007cf208c119ea72cb9e04211","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T11:54:27.871398Z","signature_b64":"lcdyv6P5jfwsXm8vXzeyns+AMFf3jtP0P1dSkJNfbLv3C0244lCw0HN4GSU6VbSt35tw2S1d5x3NyeVd/vH8BA==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"aa7a04eb8e16c37883ebb92a40c5e434d6b37e6007cf208c119ea72cb9e04211","last_reissued_at":"2026-07-05T11:54:27.870939Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T11:54:27.870939Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2401.16895","source_version":2,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T11:54:27Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"UaOBjKjNR7wFWeUjPDwHcIw40G1tuWaLrSxy/l8lHlSbwLMttfxe/KO5+dgYVFmknFW3Lc8BOX6ZcCIA6RwcCw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-20T22:26:59.862930Z"},"content_sha256":"7f649eeb7ef965bc22168aec8ee302036cd7813bd7a2d95bc03099a94752d999","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:7f649eeb7ef965bc22168aec8ee302036cd7813bd7a2d95bc03099a94752d999"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2024:VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","headline":"","cross_cats":[],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Claudia Borg, Fadhl Eryani, Houda Bouamor, Kurt Micallef, Nizar Habash","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","abstract_excerpt":"Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual model's pre-training data. Using transliteration offers a straightforward yet effective means to align the script of a resource-rich language with a target language, thereby enhancing cross-lingual transfer capabilities. However, for mixed languages, this approach is suboptimal, since only a subset of the language benefits from the cross-lingual transfer whil"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2401.16895/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T11:54:27Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"1UPNVUiMMzEjNgkq00WlnO4rXgDgtgbbdWX+vEmzLwVDPHd6wJGOcKdf6oVuPHE4WkJhsoKLX8SpV279tfZOCQ==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-20T22:26:59.863438Z"},"content_sha256":"48d07eb8741e6de9285eef2dfca31c325c4a371659d31ce9d62825a94f795d65","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:48d07eb8741e6de9285eef2dfca31c325c4a371659d31ce9d62825a94f795d65"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-08-20T22:26:59Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT","bundle":"https://pith.science/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2024:VJ5AJ24OC3BXRA7LXEVEBRPEGT","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"4d071a5446c3144ffa8fa819b1abdd5508dc826593c976770a8d2e991f62de2c","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","title_canon_sha256":"db5cf50d18c73761b26708e34ccf6a1626691c3a855f2cb6820c4e8ecd0bb3f6"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2401.16895","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2401.16895v2","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2401.16895","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"VJ5AJ24OC3BX","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"VJ5AJ24OC3BXRA7L","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"VJ5AJ24O","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:48d07eb8741e6de9285eef2dfca31c325c4a371659d31ce9d62825a94f795d65","target":"graph","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2401.16895/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Although multilingual language models exhibit impressive cross-lingual transfer capabilities on unseen languages, the performance on downstream tasks is impacted when there is a script disparity with the languages used in the multilingual model's pre-training data. Using transliteration offers a straightforward yet effective means to align the script of a resource-rich language with a target language, thereby enhancing cross-lingual transfer capabilities. However, for mixed languages, this approach is suboptimal, since only a subset of the language benefits from the cross-lingual transfer whil","authors_text":"Claudia Borg, Fadhl Eryani, Houda Bouamor, Kurt Micallef, Nizar Habash","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","title":"Cross-Lingual Transfer from Related Languages: Treating Low-Resource Maltese as Multilingual Code-Switching"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:7f649eeb7ef965bc22168aec8ee302036cd7813bd7a2d95bc03099a94752d999","target":"record","created_at":"2026-07-05T11:54:27Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"4d071a5446c3144ffa8fa819b1abdd5508dc826593c976770a8d2e991f62de2c","cross_cats_sorted":[],"license":"http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2024-01-30T11:04:36Z","title_canon_sha256":"db5cf50d18c73761b26708e34ccf6a1626691c3a855f2cb6820c4e8ecd0bb3f6"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2401.16895","kind":"arxiv","version":2}},"canonical_sha256":"aa7a04eb8e16c37883ebb92a40c5e434d6b37e6007cf208c119ea72cb9e04211","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"aa7a04eb8e16c37883ebb92a40c5e434d6b37e6007cf208c119ea72cb9e04211","first_computed_at":"2026-07-05T11:54:27.870939Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T11:54:27.870939Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"lcdyv6P5jfwsXm8vXzeyns+AMFf3jtP0P1dSkJNfbLv3C0244lCw0HN4GSU6VbSt35tw2S1d5x3NyeVd/vH8BA==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T11:54:27.871398Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2401.16895","source_kind":"arxiv","source_version":2}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:7f649eeb7ef965bc22168aec8ee302036cd7813bd7a2d95bc03099a94752d999","sha256:48d07eb8741e6de9285eef2dfca31c325c4a371659d31ce9d62825a94f795d65"],"state_sha256":"153e1da7c808e2cc916c941c7aca088bd4d0dee05962020400976b74fbfce9e9"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"E2uI3uqBpLidrogjmDu5gJBLldhArvBRM/MAK0b1G761roxkRpTXhfE2vLIxZ+ae59TUGK7O77NPpo15YpxBBQ==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-20T22:26:59.868487Z","bundle_sha256":"7626144d62dcabac8446d5ecbdd66aaa75eaed7990d33f8297fd2ba2a41737ef"}}