{"bundle_type":"pith_open_graph_bundle","bundle_version":"1.0","pith_number":"pith:2025:WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I","short_pith_number":"pith:WPUTZP5W","canonical_record":{"source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","cross_cats_sorted":["cs.CY"],"title_canon_sha256":"8203dd36eb4a0788a84459642e528712501a50ccedd7372713ab95267756123f","abstract_canon_sha256":"8c62671ea83379e6aed3a7b4d2de496cd47669dc9b355466cf0258ba8c13903d"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"b3e93cbfb69c2873f206603ccc4c35f216257a6c3567402dc00a17e568ff0b32","source":{"kind":"arxiv","id":"2506.15623","version":1},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2506.15623","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2506.15623v1","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2506.15623","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"WPUTZP5WTQUH","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"WPUTZP5WTQUHH4QG","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"WPUTZP5W","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"}],"events":[{"event_type":"record_created","subject_pith_number":"pith:2025:WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I","target":"record","payload":{"canonical_record":{"source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1},"metadata":{"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","cross_cats_sorted":["cs.CY"],"title_canon_sha256":"8203dd36eb4a0788a84459642e528712501a50ccedd7372713ab95267756123f","abstract_canon_sha256":"8c62671ea83379e6aed3a7b4d2de496cd47669dc9b355466cf0258ba8c13903d"},"schema_version":"1.0"},"canonical_sha256":"b3e93cbfb69c2873f206603ccc4c35f216257a6c3567402dc00a17e568ff0b32","receipt":{"kind":"pith_receipt","key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","signed_at":"2026-07-05T11:23:47.212521Z","signature_b64":"IE450O7qcRNorNuuod0PJ0PKc5Nw91B1cf1aubfrLUx6+hpDtTnRtSqlDbkerSIQuWQ09L2mr1iQRMY8nlIFDQ==","signed_message":"canonical_sha256_bytes","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","receipt_version":"0.3","canonical_sha256":"b3e93cbfb69c2873f206603ccc4c35f216257a6c3567402dc00a17e568ff0b32","last_reissued_at":"2026-07-05T11:23:47.212010Z","signature_status":"signed_v1","first_computed_at":"2026-07-05T11:23:47.212010Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"source_kind":"arxiv","source_id":"2506.15623","source_version":1,"attestation_state":"computed"},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T11:23:47Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"WsivlRKvvWNGajKTcRMKSFpcfOMFittUozjfF+lzjB75K8/vcpyfjZIt7eKNtmDIPHaD4FTiLEBfFGDsDeXNBw==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-03T17:46:23.945429Z"},"content_sha256":"d239d43d496d7747a1d7ebb549cdc27ce39f465b9389de2c8048af9677426084","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:d239d43d496d7747a1d7ebb549cdc27ce39f465b9389de2c8048af9677426084"},{"event_type":"graph_snapshot","subject_pith_number":"pith:2025:WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I","target":"graph","payload":{"graph_snapshot":{"paper":{"title":"Minding the Politeness Gap in Cross-cultural Communication","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","headline":"","cross_cats":["cs.CY"],"primary_cat":"cs.CL","authors_text":"Joshua B. Tenenbaum, Matthias Hofer, Max Siegel, Robert D. Hawkins, Yuka Machino","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","abstract_excerpt":"Misunderstandings in cross-cultural communication often arise from subtle differences in interpretation, but it is unclear whether these differences arise from the literal meanings assigned to words or from more general pragmatic factors such as norms around politeness and brevity. In this paper, we report three experiments examining how speakers of British and American English interpret intensifiers like \"quite\" and \"very.\" To better understand these cross-cultural differences, we developed a computational cognitive model where listeners recursively reason about speakers who balance informati"},"claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"id":null,"model_set":{},"created_at":null,"strongest_claim":"","one_line_summary":"","pipeline_version":null,"weakest_assumption":"","pith_extraction_headline":""},"integrity":{"clean":true,"summary":{"advisory":0,"critical":0,"by_detector":{},"informational":0},"endpoint":"/pith/2506.15623/integrity.json","findings":[],"available":true,"detectors_run":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938"},"references":{"count":0,"sample":[],"resolved_work":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","internal_anchors":0},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"author_claims":{"count":0,"strong_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1"},"verdict_id":null},"signer":{"signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54"},"created_at":"2026-07-05T11:23:47Z","supersedes":[],"prev_event":null,"signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"mlZ9DFkUBFaZCPwD0SnjqnHBqM1ahJDou62QZ16+DzZCSf31mdhpg7FhTRPOh/VK4Q8XfV+IwVFDdM169vFwCA==","signed_message":"open_graph_event_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-03T17:46:23.946300Z"},"content_sha256":"845dcf3a0291544ecc7c04e98cb89ea5cf6ca6d23e2fc1ae904a6e9e8d22d3a5","schema_version":"1.0","event_id":"sha256:845dcf3a0291544ecc7c04e98cb89ea5cf6ca6d23e2fc1ae904a6e9e8d22d3a5"}],"timestamp_proofs":[],"mirror_hints":[{"mirror_type":"https","name":"Pith Resolver","base_url":"https://pith.science","bundle_url":"https://pith.science/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/bundle.json","state_url":"https://pith.science/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/state.json","well_known_bundle_url":"https://pith.science/.well-known/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/bundle.json","status":"primary"}],"public_keys":[{"key_id":"pith-v1-2026-05","algorithm":"ed25519","format":"raw","public_key_b64":"stVStoiQhXFxp4s2pdzPNoqVNBMojDU/fJ2db5S3CbM=","public_key_hex":"b2d552b68890857171a78b36a5dccf368a953413288c353f7c9d9d6f94b709b3","fingerprint_sha256_b32_first128bits":"RVFV5Z2OI2J3ZUO7ERDEBCYNKS","fingerprint_sha256_hex":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","rotates_at":null,"url":"https://pith.science/pith-signing-key.json","notes":"Pith uses this Ed25519 key to sign canonical record SHA-256 digests. Verify with: ed25519_verify(public_key, message=canonical_sha256_bytes, signature=base64decode(signature_b64))."}],"merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","built_at":"2026-08-03T17:46:23Z","links":{"resolver":"https://pith.science/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I","bundle":"https://pith.science/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/bundle.json","state":"https://pith.science/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/state.json","well_known_bundle":"https://pith.science/.well-known/pith/WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I/bundle.json"},"state":{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2025:WPUTZP5WTQUHH4QGMA6MYTBV6I","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"8c62671ea83379e6aed3a7b4d2de496cd47669dc9b355466cf0258ba8c13903d","cross_cats_sorted":["cs.CY"],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","title_canon_sha256":"8203dd36eb4a0788a84459642e528712501a50ccedd7372713ab95267756123f"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"2506.15623","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"2506.15623v1","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.2506.15623","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"WPUTZP5WTQUH","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"WPUTZP5WTQUHH4QG","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"WPUTZP5W","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:845dcf3a0291544ecc7c04e98cb89ea5cf6ca6d23e2fc1ae904a6e9e8d22d3a5","target":"graph","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"integrity":{"available":true,"clean":true,"detectors_run":[],"endpoint":"/pith/2506.15623/integrity.json","findings":[],"snapshot_sha256":"c28c3603d3b5d939e8dc4c7e95fa8dfce3d595e45f758748cecf8e644a296938","summary":{"advisory":0,"by_detector":{},"critical":0,"informational":0}},"paper":{"abstract_excerpt":"Misunderstandings in cross-cultural communication often arise from subtle differences in interpretation, but it is unclear whether these differences arise from the literal meanings assigned to words or from more general pragmatic factors such as norms around politeness and brevity. In this paper, we report three experiments examining how speakers of British and American English interpret intensifiers like \"quite\" and \"very.\" To better understand these cross-cultural differences, we developed a computational cognitive model where listeners recursively reason about speakers who balance informati","authors_text":"Joshua B. Tenenbaum, Matthias Hofer, Max Siegel, Robert D. Hawkins, Yuka Machino","cross_cats":["cs.CY"],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","title":"Minding the Politeness Gap in Cross-cultural Communication"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:d239d43d496d7747a1d7ebb549cdc27ce39f465b9389de2c8048af9677426084","target":"record","created_at":"2026-07-05T11:23:47Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"8c62671ea83379e6aed3a7b4d2de496cd47669dc9b355466cf0258ba8c13903d","cross_cats_sorted":["cs.CY"],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2025-06-18T16:52:20Z","title_canon_sha256":"8203dd36eb4a0788a84459642e528712501a50ccedd7372713ab95267756123f"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"2506.15623","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"b3e93cbfb69c2873f206603ccc4c35f216257a6c3567402dc00a17e568ff0b32","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"b3e93cbfb69c2873f206603ccc4c35f216257a6c3567402dc00a17e568ff0b32","first_computed_at":"2026-07-05T11:23:47.212010Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-07-05T11:23:47.212010Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"IE450O7qcRNorNuuod0PJ0PKc5Nw91B1cf1aubfrLUx6+hpDtTnRtSqlDbkerSIQuWQ09L2mr1iQRMY8nlIFDQ==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-07-05T11:23:47.212521Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"2506.15623","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:d239d43d496d7747a1d7ebb549cdc27ce39f465b9389de2c8048af9677426084","sha256:845dcf3a0291544ecc7c04e98cb89ea5cf6ca6d23e2fc1ae904a6e9e8d22d3a5"],"state_sha256":"f885bbd847be478c8e64b3c2c12467fc76c6c5815446a99f9ee0092d3e7298f5"},"bundle_signature":{"signature_status":"signed_v1","algorithm":"ed25519","key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signature_b64":"jdOLYsy3KpxLQSKvSXemGiGLjCtJh+VeKaNDRHbWgNF8MvN+rET8Z9eq2A+IBPcDtF8fELvn/W6tdcrnPT6FDg==","signed_message":"bundle_sha256_bytes","signed_at":"2026-08-03T17:46:23.951182Z","bundle_sha256":"d2e3c7ad14c6be08ee826e2dbf3604a7d3a0804c3fe0ee6545a565468e198d34"}}