{"state_type":"pith_open_graph_state","state_version":"1.0","pith_number":"pith:2016:ZTX6ALZAQLYLCYAU42DXXWPHTL","merge_version":"pith-open-graph-merge-v1","event_count":2,"valid_event_count":2,"invalid_event_count":0,"equivocation_count":0,"current":{"canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"99038e2ad62f64758089de8ba163175f6e02e7d027329da36a6b66efee620363","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-09-15T13:15:01Z","title_canon_sha256":"2a27bc3fc85053aed6be09a016a9edc323afeb9f5200a4dffdc5ab48f296d050"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1609.04621","kind":"arxiv","version":1}},"source_aliases":[{"alias_kind":"arxiv","alias_value":"1609.04621","created_at":"2026-05-18T00:28:41Z"},{"alias_kind":"arxiv_version","alias_value":"1609.04621v1","created_at":"2026-05-18T00:28:41Z"},{"alias_kind":"doi","alias_value":"10.48550/arxiv.1609.04621","created_at":"2026-05-18T00:28:41Z"},{"alias_kind":"pith_short_12","alias_value":"ZTX6ALZAQLYL","created_at":"2026-05-18T12:30:55Z"},{"alias_kind":"pith_short_16","alias_value":"ZTX6ALZAQLYLCYAU","created_at":"2026-05-18T12:30:55Z"},{"alias_kind":"pith_short_8","alias_value":"ZTX6ALZA","created_at":"2026-05-18T12:30:55Z"}],"graph_snapshots":[{"event_id":"sha256:c13e6d16dfe11e3a2e0af58cab4a5146ed5efecd774647898c5486f94d6ac467","target":"graph","created_at":"2026-05-18T00:28:41Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"graph_snapshot":{"author_claims":{"count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57","strong_count":0},"builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","claims":{"count":0,"items":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"formal_canon":{"evidence_count":0,"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"paper":{"abstract_excerpt":"We present a new approach for neural machine translation (NMT) using the morphological and grammatical decomposition of the words (factors) in the output side of the neural network. This architecture addresses two main problems occurring in MT, namely dealing with a large target language vocabulary and the out of vocabulary (OOV) words. By the means of factors, we are able to handle larger vocabulary and reduce the training time (for systems with equivalent target language vocabulary size). In addition, we can produce new words that are not in the vocabulary. We use a morphological analyser to","authors_text":"Fethi Bougares, Lo\\\"ic Barrault, Mercedes Garc\\'ia-Mart\\'inez","cross_cats":[],"headline":"","license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-09-15T13:15:01Z","title":"Factored Neural Machine Translation"},"references":{"count":0,"internal_anchors":0,"resolved_work":0,"sample":[],"snapshot_sha256":"258153158e38e3291e3d48162225fcdb2d5a3ed65a07baac614ab91432fd4f57"},"source":{"id":"1609.04621","kind":"arxiv","version":1},"verdict":{"created_at":null,"id":null,"model_set":{},"one_line_summary":"","pipeline_version":null,"pith_extraction_headline":"","strongest_claim":"","weakest_assumption":""}},"verdict_id":null}}],"author_attestations":[],"timestamp_anchors":[],"storage_attestations":[],"citation_signatures":[],"replication_records":[],"corrections":[],"mirror_hints":[],"record_created":{"event_id":"sha256:ddd1ec447d54b4b9cacfffef4da8ae1b8104b101456a30cbf04b6923d0164981","target":"record","created_at":"2026-05-18T00:28:41Z","signer":{"key_id":"pith-v1-2026-05","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","signer_id":"pith.science","signer_type":"pith_registry"},"payload":{"attestation_state":"computed","canonical_record":{"metadata":{"abstract_canon_sha256":"99038e2ad62f64758089de8ba163175f6e02e7d027329da36a6b66efee620363","cross_cats_sorted":[],"license":"http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","primary_cat":"cs.CL","submitted_at":"2016-09-15T13:15:01Z","title_canon_sha256":"2a27bc3fc85053aed6be09a016a9edc323afeb9f5200a4dffdc5ab48f296d050"},"schema_version":"1.0","source":{"id":"1609.04621","kind":"arxiv","version":1}},"canonical_sha256":"ccefe02f2082f0b16014e6877bd9e79ae103100db424d19ae1b22b04884d8469","receipt":{"algorithm":"ed25519","builder_version":"pith-number-builder-2026-05-17-v1","canonical_sha256":"ccefe02f2082f0b16014e6877bd9e79ae103100db424d19ae1b22b04884d8469","first_computed_at":"2026-05-18T00:28:41.273937Z","key_id":"pith-v1-2026-05","kind":"pith_receipt","last_reissued_at":"2026-05-18T00:28:41.273937Z","public_key_fingerprint":"8d4b5ee74e4693bcd1df2446408b0d54","receipt_version":"0.3","signature_b64":"s0DEpmw+MHwI79cAEOi33Ds7n2jK2mYZlzoW91VcS3yyCjhYyyYYodqCeuSX0nG2Q7gzLVrKMFZZ4y0qrajxBg==","signature_status":"signed_v1","signed_at":"2026-05-18T00:28:41.274695Z","signed_message":"canonical_sha256_bytes"},"source_id":"1609.04621","source_kind":"arxiv","source_version":1}}},"equivocations":[],"invalid_events":[],"applied_event_ids":["sha256:ddd1ec447d54b4b9cacfffef4da8ae1b8104b101456a30cbf04b6923d0164981","sha256:c13e6d16dfe11e3a2e0af58cab4a5146ed5efecd774647898c5486f94d6ac467"],"state_sha256":"c8d7b6447517211c4acd6b5a6c50eac493db72b8ecb2c80f539f7a04d6b80015"}