Exciton-Anyon Binding in Fractional Chern Insulators: Spectral Fingerprints cond-mat.str-el · 2026-01-20