Ab initio correlations between neutrinoless and two-neutrino double-beta decays in $^{48}$Ca nucl-th · 2026-05-19