Expected Sensitivity of the Light Dark Matter eXperiment to Long-Lived Dark Photons and Axion-Like Particles hep-ex · 2026-04-15