MedRedFlag: Investigating how LLMs Redirect Misconceptions in Real-World Health Communication cs.CL · 2026-01-14