PSZ2 G181.06+48.47 I: X-ray exploration of a low-mass cluster with exceptionally-distant radio relics

Relics are diffuse, highly-polarized radio sources that trace merger-driven shocks at the periphery of merging galaxy clusters. The LOFAR survey recently discovered a rare example of double relics in the low-mass cluster PSZ2 G181.06+48.47. Through a detailed exploration of new Chandra and XMM-Newton observations, we reveal that PSZ2 G181.06+48.47 has a lower mass ($M_{500,X}=2.32^{+0.29}_{-0.25}\times10^{14}$ M$_{\odot}$) than previously thought. Despite its cool global temperature of $kT_{500}=3.62^{+0.15}_{-0.07}$ keV, PSZ2 G181.06+48.47 is one of the most disturbed clusters in the Planck sample, with a complex morphological and thermodynamic structure. We discover a set of three discontinuities within <500 kpc of the cluster center, and, from a surface brightness analysis, place $5\sigma$ upper limits of $M_{NE}<1.43$ and $M_{SW}<1.57$ for any shock associated with the relic locations. We also revise established scaling relations for double radio-relics by adding 12 new systems not included in previous work. The PSZ2 G181.06+48.47 relics have the widest separation (scaled for $r_{500}$) of all known double-relic systems. The exceptional distance from the cluster center ($>r_{200}$), indicates the relics may be associated with shocks in the ``run-away" phase. We propose that this late-stage, post-apocenter merger is captured as the two subclusters with a mass ratio of 1.2-1.4 fall back into each other. The outer relic shocks were likely produced at the first core passage, while the inner discontinuities are associated with the second infall.