On Peano's theorem in Banach spaces

We show that if $X$ is an infinite-dimensional separable Banach space (or more generally a Banach space with an infinite-dimensional separable quotient) then there is a continuous mapping $f\colon X\to X$ such that the autonomous differential equation $x'=f(x)$ has no solution at any point.