Random extensions of free groups and surface groups are hyperbolic

In this note, we prove that a random extension of either the free group $F_N$ of rank $N\ge3$ or of the fundamental group of a closed, orientable surface $S_g$ of genus $g\ge2$ is a hyperbolic group. Here, a random extension is one corresponding to a subgroup of either Out$(F_N)$ or Mod$(S_g)$ generated by $k$ independent random walks. Our main theorem has several applications, including that a random subgroup of a weakly hyperbolic group is free and undistorted.