Bounded normal generation is not equivalent to topological bounded normal generation

We show that some derived $\mathrm{L}^1$ full groups provide examples of non simple Polish groups with the topological bounded normal generation property. In particular, it follows that there are Polish groups with the topological bounded normal generation property but not the bounded normal generation property.