Can a Dusty Warm Absorber Model Reproduce the Soft X-ray Spectra of MCG-6-30-15 and Mrk 766?

XMM-Newton RGS spectra of MCG-6-30-15 and Mrk 766 exhibit complex discrete structure, which was interpreted in a paper by Branduardi-Raymont et al. (2001) as evidence for the existence of relativistically broadened Lyman alpha emission from carbon, nitrogen, and oxygen, produced in the inner-most regions of an accretion disk around a Kerr black hole. This suggestion was subsequently criticized in a paper by Lee et al. (2001), who argued that for MCG-6-30-15, the Chandra HETG spectrum, which is partially overlapping the RGS in spectral coverage, is adequately fit by a dusty warm absorber model, with no relativistic line emission. We present a reanalysis of the original RGS data sets in terms of the Lee et al. (2001) model, and demonstrate that spectral models consisting of a smooth continuum with ionized and dust absorption alone cannot reproduce the RGS spectra of both objects. The original relativistic line model with warm absorption proposed by Branduardi-Raymont et al. (2001) provides a superior fit to the RGS data, both in the overall shape of the spectrum and in the discrete absorption lines. Limits on the amount of X-ray absorption by dust particles are discussed. We also discuss a possible theoretical interpretation for the putative relativistic Lyman alpha line emission in terms of the photoionized surface layers of the inner regions of an accretion disk.