Normalization of modes in an open universe

We discuss the appropriate normalization of modes required to generate a homogeneous random field in an open Friedmann-Robertson-Walker universe. We consider scalar random fields and certain tensor random fields that can be obtained by covariantly differentiating a scalar. Modes of interest fall into three categories: the familiar sub-curvature modes, the more recently discussed super-curvature modes, and a set of discrete modes with positive eigenvalues which can be used to generate homogeneous tensor random fields even though the underlying scalar field is not homogeneous. A particular example of the last case which has been discussed in the literature is the bubble wall fluctuation in open inflationary universes.