Equidistribution of geodesics on homology classes and analogues for free groups

We investigate how often geodesics have homology in a fixed set of the homology lattice of a compact Riemann surface. We prove that closed geodesics are equidistributed on any sets with asymptotic density with respect to a specific norm. We explain the analogues for free groups, conjugacy classes and discrete logarithms, in particular, we investigate the density of conjugacy classes with relatively prime discrete logarithms.