Borel reducibility and Holder(α) embeddability between Banach spaces

We investigate Borel reducibility between equivalence relations $E(X,p)=X^{\Bbb N}/\ell_p(X)$'s where $X$ is a separable Banach space. We show that this reducibility is related to the so called H\"older$(\alpha)$ embeddability between Banach spaces. By using the notions of type and cotype of Banach spaces, we present many results on reducibility and unreducibility between $E(L_r,p)$'s and $E(c_0,p)$'s for $r,p\in[1,+\infty)$. We also answer a problem presented by Kanovei in the affirmative by showing that $C({\Bbb R}^+)/C_0({\Bbb R}^+)$ is Borel bireducible to ${\Bbb R}^{\Bbb N}/c_0$.