The Double Didactic Astronomical Quadrant for the XIII International Astronomical Olympiad

Here we present the development of a simplified version of double astronomical quadrant, designed for educational aims and realized on the occasion of the observational round of the XIII International Astronomy Olympiad, held in Trieste (Italy) October 13-21, 2008. (Italia: In questo contributo illustriamo il progetto di una versione semplificata di doppio quadrante astronomico, progettato per fini didattici e realizzato in occasione dello svolgimento della gara osservativa delle XIII Olimpiadi Internazionali di Astronomia (XIII International Astronomy Olympiad, XIII IAO), Trieste (I), 13-21 ottobre 2008))