Framed transfers and motivic fundamental classes

We relate the recognition principle for infinite $\mathbf P^1$-loop spaces to the theory of motivic fundamental classes of D\'eglise, Jin, and Khan. We first compare two kinds of transfers that are naturally defined on cohomology theories represented by motivic spectra: the framed transfers given by the recognition principle, which arise from Voevodsky's computation of the Nisnevish sheaf associated with $\mathbf A^n/(\mathbf A^n-0)$, and the Gysin transfers defined via Verdier's deformation to the normal cone. We then introduce the category of finite E-correspondences for E a motivic ring spectrum, generalizing Voevodsky's category of finite correspondences and Calm\`es and Fasel's category of finite Milnor-Witt correspondences. Using the formalism of fundamental classes, we show that the natural functor from the category of framed correspondences to the category of E-module spectra factors through the category of finite E-correspondences.