Paper Citation Record · LEDGER

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation

As of 13 August 2026, this Paper Citation Record lists 12 of 12 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2501.01629.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2501.01629 v1

Coverage vector

measured 12 of 12 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-10T22:26:00.820403Z

measured 12 of 12 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

12 of 12 outbound references displayed

verified exact2
verified fuzzy8
unresolved2
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 0ecc3569-c5fb-41ec-9bfa-290dccf157e8 · outbound

This paper cites Ultralytics yolov5,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Ultralytics yolov5,

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T22:26:00.773337Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2d194f2b-3068-4e90-85dc-04f146262722 · outbound

This paper cites Tesseract OCR Engine,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Tesseract OCR Engine,

Reference 2

Resolution: verified exact; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.034920Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation f84d4eb5-3088-4c94-bdc2-66d9d1099818 · outbound

This paper cites Marian: Fast neural machine translation in c++,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Marian: Fast neural machine translation in c++,

Reference 3

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.145716Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation 950b270c-112e-474d-af0f-544916dc7c28 · outbound

This paper cites Webcomics text selection dataset,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Webcomics text selection dataset,

Reference 4

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.132255Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation 153c472b-eef7-4e0e-a36d-f73867b4cb25 · outbound

This paper cites Identic: The indonesian-english parallel corpus,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Identic: The indonesian-english parallel corpus,

Reference 5

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.118635Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation afe6d28f-5185-41b9-abf7-33a654747cc2 · outbound

This paper cites Opensubtitles2016: Extracting large parallel corpora from movie and tv subtitles,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Opensubtitles2016: Extracting large parallel corpora from movie and tv subtitles,

Reference 6

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.106359Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation d1a5b299-ed4f-468b-bd5e-770416095aeb · outbound

This paper cites Towards Fully Automated Manga Translation.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Towards Fully Automated Manga Translation

Reference 7

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-10T22:26:00.871432Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation fefd6bf6-6f81-4872-9cd3-f138edc529ff · outbound

This paper cites USB: Universal-Scale Object Detection Benchmark.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation USB: Universal-Scale Object Detection Benchmark

Reference 8

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-10T22:26:00.804731Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation e50da8a4-b29b-402a-bcf5-d2c0d75c0e26 · outbound

This paper cites Detrs with collaborative hybrid assign- ments training,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Detrs with collaborative hybrid assign- ments training,

Reference 9

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.092435Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation f5422d6a-f3fc-41b9-b6ff-a04969274826 · outbound

This paper cites Usb: Universal-scale object detection benchmark,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Usb: Universal-scale object detection benchmark,

Reference 10

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.078343Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation 4ad336e0-80dc-4fd2-83c4-de580b36f5ec · outbound

This paper cites Segmentation-free speech text recognition for comic books,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation Segmentation-free speech text recognition for comic books,

Reference 11

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.063814Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Observation 0cb7a907-8977-4e16-b3ea-8af883b39dd7 · outbound

This paper cites English-Indonesian neural machine translation for spoken language domains,.

Crossing Language Borders: A Pipeline for Indonesian Manhwa Translation English-Indonesian neural machine translation for spoken language domains,

Reference 12

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-10T22:26:01.050214Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-13T06:32:02.005865+00:00.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.