pith. sign in

arxiv: 2511.11906 · v4 · pith:M4NYBOGKnew · submitted 2025-11-14 · ❄️ cond-mat.quant-gas · physics.atom-ph

Lellouch-L\"uscher relation for ultracold few-atom systems under confinement

Pith reviewed 2026-05-21 19:43 UTC · model grok-4.3

classification ❄️ cond-mat.quant-gas physics.atom-ph
keywords Lellouch-Lüscher relationfew-body systemsultracold bosonsharmonic confinementscattering loss ratesfinite volume effectsoptical lattices
0
0 comments X

The pith

An analog of the Lellouch-Lüscher relation connects few-body scattering loss rates to energies and widths of harmonically trapped states.

A machine-rendered reading of the paper's core claim, the machinery that carries it, and where it could break.

The paper derives an analog of the Lellouch-Lüscher relation for few-body bosonic systems under harmonic confinement. This relation directly links scattering loss rates in infinite volume to the energies and widths of the corresponding trapped few-body states. Three-body numerical simulations confirm that the relation holds across a broad range of interaction strengths and energies. It allows extraction of scattering rates within a single partial wave from finite-volume data. The framework addresses finite-volume effects in experiments with optical lattices and tweezers.

Core claim

The paper derives an analog of the Lellouch-Lüscher relation for ultracold few-atom bosonic systems. The relation expresses few-body scattering loss rates in terms of the energies and decay widths of states confined in a harmonic trap. Three-body numerical simulations show the relation applies over wide ranges of interaction strengths and energies and permits determination of rates in one partial wave. The work supplies a theoretical framework for finite-volume effects on few-body observables in optical lattice and tweezer experiments.

What carries the argument

The analog Lellouch-Lüscher relation for few-body bosonic systems, which maps energies and widths of trapped states to infinite-volume scattering loss rates.

If this is right

  • Few-body scattering loss rates can be determined from measurements of energies and widths in harmonic traps.
  • The relation applies across broad interaction strengths and energies for three-body bosonic systems.
  • Scattering rates can be extracted within a single partial wave.
  • Finite-volume effects in optical lattice and tweezer experiments can be accounted for using trapped-state data.

Where Pith is reading between the lines

These are editorial extensions of the paper, not claims the author makes directly.

  • The relation could be tested in experiments by comparing trap-derived rates against independent free-space measurements.
  • Similar mappings might apply to systems with four or more particles if the same harmonic confinement is used.
  • Accounting for anharmonic corrections could extend the usable energy range in real tweezer setups.

Load-bearing premise

The mapping from trapped-state energies and widths to infinite-volume scattering loss rates holds without significant corrections from trap anharmonicity or higher partial waves.

What would settle it

Three-body simulations or experiments that include trap anharmonicity and show extracted scattering rates deviating from known free-space values beyond the stated ranges.

Figures

Figures reproduced from arXiv: 2511.11906 by Jing-Lun Li, Johannes Hecker Denschlag, Jos\'e P. D'Incao, Paul S. Julienne.

Figure 1
Figure 1. Figure 1: FIG. 1. (a) Schematic illustration of three-body losses in free [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p002_1.png] view at source ↗
Figure 2
Figure 2. Figure 2: FIG. 2. A typical time delay plot for [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p003_2.png] view at source ↗
Figure 3
Figure 3. Figure 3: FIG. 3. Numerical values for the width [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p004_3.png] view at source ↗
Figure 4
Figure 4. Figure 4: FIG. 4. The distribution of the individual contribution, [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p006_4.png] view at source ↗
Figure 5
Figure 5. Figure 5: FIG. 5. Non-interacting three-body hyperradial wavefunction [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p009_5.png] view at source ↗
Figure 6
Figure 6. Figure 6: FIG. 6. The width [PITH_FULL_IMAGE:figures/full_fig_p011_6.png] view at source ↗
read the original abstract

We derive an analog of the Lellouch-L\"uscher (LL) relation for few-body bosonic systems, linking few-body scattering loss rates to the energies and widths of the corresponding harmonically trapped few-body states. Three-body numerical simulations show that the LL relation applies across a broad range of interaction strengths and energies and allows the determination of scattering rates within a single partial wave. Our work establishes a robust theoretical framework for understanding the role of the finite volume effect in few-body observables in optical lattice and tweezer experiments, enabling precise determination of multi-body scattering rates.

Editorial analysis

A structured set of objections, weighed in public.

Desk editor's note, referee report, simulated authors' rebuttal, and a circularity audit. Tearing a paper down is the easy half of reading it; the pith above is the substance, this is the friction.

Referee Report

2 major / 2 minor

Summary. The manuscript derives an analog of the Lellouch-Lüscher relation for few-body bosonic systems in harmonic confinement, relating infinite-volume scattering loss rates to the energies and widths of the corresponding trapped few-body states. Three-body numerical simulations are presented as validation that the relation holds across a broad range of interaction strengths and energies, allowing extraction of single-partial-wave scattering rates. The work frames this as a tool for interpreting finite-volume effects in optical-lattice and tweezer experiments.

Significance. If the central mapping is robust, the result would provide a practical bridge between trapped few-atom observables and scattering parameters, with direct relevance to current ultracold-atom experiments. The numerical support across parameter space is a positive feature, though the absence of explicit error budgets or correction estimates limits immediate impact assessment.

major comments (2)
  1. [§2] §2 (Derivation): The mapping from trapped-state energies/widths to infinite-volume loss rates is derived under the assumptions of a purely harmonic trap and single-partial-wave dominance. No quantitative estimate is given for the size of corrections when the trap frequency becomes comparable to the interaction energy scale, which is the regime where anharmonic effects or partial-wave mixing typically appear in few-body systems.
  2. [§3] §3 (Numerical validation): The three-body simulations are stated to confirm the relation over a broad range, yet the manuscript provides no explicit bounds on residual anharmonic perturbations or higher-partial-wave contamination in the extracted rates. Without these, it is unclear whether the reported agreement is within the expected systematic uncertainty of the mapping itself.
minor comments (2)
  1. Notation for the trapped-state widths should be defined explicitly in the text preceding the first use of the LL-analog formula to avoid ambiguity with the infinite-volume loss rate.
  2. Figure captions for the simulation results should include the precise range of trap frequencies and interaction strengths explored, together with any convergence checks performed.

Simulated Author's Rebuttal

2 responses · 0 unresolved

We thank the referee for their careful reading of the manuscript and for the constructive comments. We address the major points raised below and indicate the revisions we will make to strengthen the presentation.

read point-by-point responses
  1. Referee: [§2] §2 (Derivation): The mapping from trapped-state energies/widths to infinite-volume loss rates is derived under the assumptions of a purely harmonic trap and single-partial-wave dominance. No quantitative estimate is given for the size of corrections when the trap frequency becomes comparable to the interaction energy scale, which is the regime where anharmonic effects or partial-wave mixing typically appear in few-body systems.

    Authors: We agree that the derivation in §2 is performed under the assumptions of a purely harmonic trap and single-partial-wave dominance. These are the standard conditions under which the Lellouch-Lüscher analog is derived exactly. When the trap frequency becomes comparable to the interaction energy, the assumptions cease to hold and corrections appear. In the revised manuscript we add a dedicated paragraph that provides a scaling estimate for the leading corrections, showing that they enter at order (ħω/E_int)^2 for anharmonic perturbations and are further suppressed by the centrifugal barrier for higher partial waves at the energies considered. We also state the range of trap frequencies and interaction strengths for which the mapping remains accurate to within a few percent. revision: yes

  2. Referee: [§3] §3 (Numerical validation): The three-body simulations are stated to confirm the relation over a broad range, yet the manuscript provides no explicit bounds on residual anharmonic perturbations or higher-partial-wave contamination in the extracted rates. Without these, it is unclear whether the reported agreement is within the expected systematic uncertainty of the mapping itself.

    Authors: We thank the referee for this observation. Because the numerical simulations are performed in a purely harmonic trap, anharmonic perturbations are absent by construction. For partial-wave contamination, the interaction parameters and energy range are chosen such that s-wave scattering dominates; higher partial waves are suppressed by the centrifugal barrier. In the revised manuscript we add an explicit error budget: we recompute the extracted loss rates after deliberately including small p-wave admixtures and report that the resulting variation remains below 4 % throughout the displayed parameter range. We then show that the observed agreement between the mapped rates and the direct scattering calculation lies well inside this estimated systematic uncertainty. revision: yes

Circularity Check

0 steps flagged

No significant circularity: derivation builds on established LL relation with independent numerical validation

full rationale

The paper presents a derivation of an analog to the Lellouch-Lüscher relation that maps trapped few-body energies and widths to infinite-volume scattering loss rates for bosonic systems. This mapping is supported by three-body numerical simulations that test the relation across interaction strengths and energies rather than fitting parameters to define the outputs. No load-bearing steps reduce by construction to self-citations, fitted inputs renamed as predictions, or self-definitional loops; the central claim remains independent of the target observables and relies on explicit checks outside the fitted values. The framework is therefore self-contained against external benchmarks.

Axiom & Free-Parameter Ledger

0 free parameters · 1 axioms · 0 invented entities

The central claim rests on the assumption that an LL-style finite-volume mapping can be constructed for harmonic traps and that three-body numerics suffice to establish its range of validity; no free parameters or new entities are introduced in the abstract.

axioms (1)
  • domain assumption An analog of the Lellouch-Lüscher relation exists for few-body bosonic systems in harmonic confinement.
    This is the core premise that allows the derivation to proceed from the original LL relation.

pith-pipeline@v0.9.0 · 5639 in / 1272 out tokens · 74985 ms · 2026-05-21T19:43:47.647974+00:00 · methodology

discussion (0)

Sign in with ORCID, Apple, or X to comment. Anyone can read and Pith papers without signing in.

Lean theorems connected to this paper

Citations machine-checked in the Pith Canon. Every link opens the source theorem in the public Lean library.

What do these tags mean?
matches
The paper's claim is directly supported by a theorem in the formal canon.
supports
The theorem supports part of the paper's argument, but the paper may add assumptions or extra steps.
extends
The paper goes beyond the formal theorem; the theorem is a base layer rather than the whole result.
uses
The paper appears to rely on the theorem as machinery.
contradicts
The paper's claim conflicts with a theorem or certificate in the canon.
unclear
Pith found a possible connection, but the passage is too broad, indirect, or ambiguous to say the theorem truly supports the claim.

Reference graph

Works this paper leans on

78 extracted references · 78 canonical work pages · 1 internal anchor

  1. [1]

    [62]. The two isotopes of Rb atoms we use have vastly dif- ferent physical properties: at zero-magnetic-field, the ef- fective interaction between 85Rb atoms is strong and at- tractive, characterized by the large and negative value of a = −5.56 rvdW while for 87Rb the effective interaction is weak and repulsive with a = 1.21 rvdW [62]. In the trap, the ef...

  2. [2]

    This allows us to use the LL relations [Eq

    partial-wave. This allows us to use the LL relations [Eq. (9) or (10)] to derive simple results in two limiting cases, namely, the threshold ( ∣ktha∣ ≪ 1) and unitary (∣ktha∣ ≫ 1) regimes, with ̵hkth = ( mkBT ) 1/ 2. In fact, while in the threshold regime most of the states that contribute to Eq. (13) are those with ̵hωho ≪ Eq ∼ kBT ≪ Ec, where L3( Eq) ≈ ...

  3. [3]

    Bloch, Ultracold quantum gases in optical lattices, Na- ture Physics 1, 23 (2005)

    I. Bloch, Ultracold quantum gases in optical lattices, Na- ture Physics 1, 23 (2005)

  4. [4]

    Bloch and M

    I. Bloch and M. Greiner, Exploring Quantum Matter with Ultracold Atoms in Optical Lattices , edited by P. Berman and C. Lin, Advances In Atomic, Molecular, and Optical Physics, Vol. 52 (Academic Press, 2005) pp. 1–47

  5. [5]

    Schäfer, T

    F. Schäfer, T. Fukuhara, S. Sugawa, Y. Takasu, and Y. Takahashi, Tools for quantum simulation with ultra- cold atoms in optical lattices, Nature Reviews Physics 2, 411 (2020)

  6. [6]

    B. J. Lester, Y. Lin, M. O. Brown, A. M. Kaufman, R. J. Ball, E. Knill, A. M. Rey, and C. A. Regal, Measurement- based entanglement of noninteracting bosonic atoms, Phys. Rev. Lett. 120, 193602 (2018)

  7. [7]

    A. M. Kaufman, M. C. Tichy, F. Mintert, A. M. Rey, and C. A. Regal, Chapter Seven - The Hong–Ou–Mandel Effect With Atoms (Academic Press, 2018) pp. 377–427

  8. [8]

    Anderegg, L

    L. Anderegg, L. W. Cheuk, Y. Bao, S. Burchesky, W. Ketterle, K.-K. Ni, and J. M. Doyle, An optical 12 tweezer array of ultracold molecules, Science 365, 1156 (2019)

  9. [9]

    A. I. Krylov, J. Doyle, and K.-K. Ni, Quantum com- puting and quantum information storage, Phys. Chem. Chem. Phys. 23, 6341 (2021)

  10. [10]

    Bloch, J

    I. Bloch, J. Dalibard, and W. Zwerger, Many-body physics with ultracold gases, Rev. Mod. Phys. 80, 885 (2008)

  11. [11]

    Lewenstein, A

    M. Lewenstein, A. Sanpera, V. Ahufinger, B. Damski, A. Sen(De), and U. Sen, Ultracold atomic gases in op- tical lattices: mimicking condensed matter physics and beyond, Advances in Physics 56, 243 (2007)

  12. [12]

    C. Chin, R. Grimm, P. Julienne, and E. Tiesinga, Fesh- bach resonances in ultracold gases, Rev. Mod. Phys. 82, 1225 (2010)

  13. [13]

    A. M. Kaufman, B. J. Lester, and C. A. Regal, Cooling a single atom in an optical tweezer to its quantum ground state, Phys. Rev. X 2, 041014 (2012)

  14. [14]

    Fortágh and C

    J. Fortágh and C. Zimmermann, Magnetic microtraps for ultracold atoms, Rev. Mod. Phys. 79, 235 (2007)

  15. [15]

    Gauthier, T

    G. Gauthier, T. A. Bell, A. B. Stilgoe, M. Baker, H. Rubinsztein-Dunlop, and T. W. Neely, Chapter one - dynamic high-resolution optical trapping of ultracold atoms (Academic Press, 2021) pp. 1–101

  16. [16]

    D. K. Ruttley, A. Guttridge, T. R. Hepworth, and S. L. Cornish, Enhanced quantum control of individual ultra- cold molecules using optical tweezer arrays, PRX Quan- tum 5, 020333 (2024)

  17. [17]

    Ott, Single atom detection in ultracold quantum gases: a review of current progress, Reports on Progress in Physics 79, 054401 (2016)

    H. Ott, Single atom detection in ultracold quantum gases: a review of current progress, Reports on Progress in Physics 79, 054401 (2016)

  18. [18]

    A. M. Kaufman and K.-K. Ni, Quantum science with optical tweezer arrays of ultracold atoms and molecules, Nature Physics 17, 1324 (2021)

  19. [19]

    M. F. Andersen, Optical tweezers for a bottom-up as- sembly of few-atom systems, Advances in Physics: X 7, 2064231 (2022)

  20. [20]

    S. K. Pampel, M. Marinelli, M. O. Brown, J. P. D’Incao, and C. A. Regal, Quantifying light-assisted collisions in optical tweezers across the hyperfine spectrum (2024), arXiv:2408.15359

  21. [21]

    M. O. Brown, T. Thiele, C. Kiehl, T.-W. Hsu, and C. A. Regal, Gray-molasses optical-tweezer loading: Control- ling collisions for scaling atom-array assembly, Phys. Rev. X 9, 011057 (2019)

  22. [22]

    L. R. Liu, J. D. Hood, Y. Yu, J. T. Zhang, N. R. Hutzler, T. Rosenband, and K.-K. Ni, Building one molecule from a reservoir of two atoms, Science 360, 900 (2018)

  23. [23]

    L. R. Liu, J. D. Hood, Y. Yu, J. T. Zhang, K. Wang, Y.-W. Lin, T. Rosenband, and K.-K. Ni, Molecular as- sembly of ground-state cooled single atoms, Phys. Rev. X 9, 021039 (2019)

  24. [24]

    J. T. Zhang, Y. Yu, W. B. Cairncross, K. Wang, L. R. B. Picard, J. D. Hood, Y.-W. Lin, J. M. Hutson, and K.-K. Ni, Forming a single molecule by magnetoassociation in an optical tweezer, Phys. Rev. Lett. 124, 253401 (2020)

  25. [25]

    D. K. Ruttley, A. Guttridge, S. Spence, R. C. Bird, C. R. Le Sueur, J. M. Hutson, and S. L. Cornish, Formation of ultracold molecules by merging optical tweezers, Phys. Rev. Lett. 130, 223401 (2023)

  26. [26]

    Goban, R

    A. Goban, R. B. Hutson, G. E. Marti, S. L. Campbell, M. A. Perlin, P. S. Julienne, J. P. D’Incao, A. M. Rey, and J. Ye, Emergence of multi-body interactions in a fermionic lattice clock, Nature 563, 369 (2018)

  27. [27]

    A. N. Wenz, G. Zürn, S. Murmann, I. Brouzos, T. Lompe, and S. Jochim, From Few to Many: Observing the For- mation of a Fermi Sea One Atom at a Time, Science 342, 457 (2013)

  28. [28]

    F. H. Mies, E. Tiesinga, and P. S. Julienne, Manipulation of feshbach resonances in ultracold atomic collisions using time-dependent magnetic fields, Phys. Rev. A 61, 022721 (2000)

  29. [29]

    Greiner, O

    M. Greiner, O. Mandel, T. W. Hänsch, and I. Bloch, Collapse and revival of the matter wave field of a Bose– Einstein condensate, Nature 419, 51 (2002)

  30. [30]

    Ospelkaus, S

    C. Ospelkaus, S. Ospelkaus, L. Humbert, P. Ernst, K. Sengstock, and K. Bongs, Ultracold Heteronuclear Molecules in a 3D Optical Lattice, Phys. Rev. Lett. 97, 120402 (2006)

  31. [31]

    Amato-Grill, N

    J. Amato-Grill, N. Jepsen, I. Dimitrova, W. Lunden, and W. Ketterle, Interaction spectroscopy of a two- component Mott insulator, Phys. Rev. A 99, 033612 (2019)

  32. [32]

    S. Will, T. Best, U. Schneider, L. Hackermüller, D.-S. Lühmann, and I. Bloch, Time-resolved observation of coherent multi-body interactions in quantum phase re- vivals, Nature 465, 197 (2010)

  33. [33]

    M. J. Mark, S. Flannigan, F. Meinert, J. P. D’Incao, A. J. Daley, and H.-C. Nägerl, Interplay between coherent and dissipative dynamics of bosonic doublons in an optical lattice, Phys. Rev. Res. 2, 043050 (2020)

  34. [34]

    V. Venu, P. Xu, M. Mamaev, F. Corapi, T. Bilitewski, J. P. D’Incao, C. J. Fujiwara, A. M. Rey, and J. H. Thy- wissen, Unitary p-wave interactions between fermions in an optical lattice, Nature 613, 262 (2023)

  35. [35]

    P. Xu, J. Yang, M. Liu, X. He, Y. Zeng, K. Wang, J. Wang, D. J. Papoular, G. V. Shlyapnikov, and M. Zhan, Interaction-induced decay of a heteronu- clear two-atom system, Nature Communications 6, 7803 (2015)

  36. [36]

    J. D. Hood, Y. Yu, Y.-W. Lin, J. T. Zhang, K. Wang, L. R. Liu, B. Gao, and K.-K. Ni, Multichannel interac- tions of two atoms in an optical tweezer, Phys. Rev. Res. 2, 023108 (2020)

  37. [37]

    L. A. Reynolds, E. Schwartz, U. Ebling, M. Weyland, J. Brand, and M. F. Andersen, Direct measurements of collisional dynamics in cold atom triads, Phys. Rev. Lett. 124, 073401 (2020)

  38. [38]

    Lüscher, Volume dependence of the energy spectrum in massive quantum field theories: I

    M. Lüscher, Volume dependence of the energy spectrum in massive quantum field theories: I. Stable particle states, Communications in Mathematical Physics 104, 177 (1986)

  39. [39]

    Lüscher, Volume dependence of the energy spec- trum in massive quantum field theories: II

    M. Lüscher, Volume dependence of the energy spec- trum in massive quantum field theories: II. Scattering states, Communications in Mathematical Physics 105, 153 (1986)

  40. [40]

    Maiani and M

    L. Maiani and M. Testa, Final state interactions from euclidean correlation functions, Physics Letters B 245, 585 (1990)

  41. [41]

    Lellouch and M

    L. Lellouch and M. Lüscher, Weak transition matrix ele- ments from finite-volume correlation functions, Commu- nications in Mathematical Physics 219, 31 (2001)

  42. [42]

    Beane, W

    S. Beane, W. Detmold, K. Orginos, and M. Savage, Nu- clear physics from lattice QCD, Progress in Particle and Nuclear Physics 66, 1 (2011)

  43. [43]

    Hammer, J.-Y

    H.-W. Hammer, J.-Y. Pang, and A. Rusetsky, Three- particle quantization condition in a finite volume: 2. gen- eral formalism and the analysis of data, Journal of High 13 Energy Physics 2017, 115 (2017)

  44. [44]

    Müller and A

    F. Müller and A. Rusetsky, On the three-particle analog of the Lellouch-Lüscher formula, Journal of High Energy Physics 2021, 152 (2021)

  45. [45]

    Kraemer, M

    T. Kraemer, M. Mark, P. Waldburger, J. G. Danzl, C. Chin, B. Engeser, A. D. Lange, K. Pilch, A. Jaakkola, H. C. Nägerl, and R. Grimm, Evidence for Efimov quan- tum states in an ultracold gas of caesium atoms, Nature 440, 315 (2006)

  46. [46]

    von Stecher, J

    J. von Stecher, J. P. D’Incao, and C. H. Greene, Signa- tures of universal four-body phenomena and their rela- tion to the Efimov effect, Nature Physics 5, 417 (2009)

  47. [47]

    Ferlaino, S

    F. Ferlaino, S. Knoop, M. Berninger, W. Harm, J. P. D’Incao, H.-C. Nägerl, and R. Grimm, Evidence for Uni- versal Four-Body States Tied to an Efimov Trimer, Phys. Rev. Lett. 102, 140401 (2009)

  48. [48]

    Zenesini, B

    A. Zenesini, B. Huang, M. Berninger, S. Besler, H.-C. Nägerl, F. Ferlaino, R. Grimm, C. H. Greene, and J. von Stecher, Resonant five-body recombination in an ultra- cold gas of bosonic atoms, New Journal of Physics 15, 043040 (2013)

  49. [49]

    G. Zürn, T. Lompe, A. N. Wenz, S. Jochim, P. S. Juli- enne, and J. M. Hutson, Precise Characterization of 6Li Feshbach Resonances Using Trap-Sideband-Resolved RF Spectroscopy of Weakly Bound Molecules, Phys. Rev. Lett. 110, 135301 (2013)

  50. [50]

    A. M. Kaufman, B. J. Lester, M. Foss-Feig, M. L. Wall, A. M. Rey, and C. A. Regal, Entangling two trans- portable neutral atoms via local spin exchange, Nature 527, 208 (2015)

  51. [51]

    Spence, R

    S. Spence, R. V. Brooks, D. K. Ruttley, A. Guttridge, and S. L. Cornish, Preparation of 87Rb and 133Cs in the motional ground state of a single optical tweezer, New Journal of Physics 24, 103022 (2022)

  52. [52]

    R. V. Brooks, A. Guttridge, M. D. Frye, D. K. Ruttley, S. Spence, J. M. Hutson, and S. L. Cornish, Feshbach spectroscopy of cs atom pairs in optical tweezers, New Journal of Physics 24, 113051 (2022)

  53. [53]

    A. L. Shaw, P. Scholl, R. Finkelstein, R. B.- S. Tsai, J. Choi, and M. Endres, Erasure cool- ing, control, and hyperentanglement of motion in optical tweezers, Science 388, 845 (2025), https://www.science.org/doi/pdf/10.1126/science.adn2618

  54. [54]

    J. P. D’Incao, H. Suno, and B. D. Esry, Limits on uni- versality in ultracold three-boson recombination, Phys. Rev. Lett. 93, 123201 (2004)

  55. [55]

    Huang, L

    B. Huang, L. A. Sidorenkov, and R. Grimm, Finite- temperature effects on a triatomic Efimov resonance in ultracold cesium, Phys. Rev. A 91, 063622 (2015)

  56. [56]

    Blume, Few-body physics with ultracold atomic and molecular systems in traps, Reports on Progress in Physics 75, 046401 (2012)

    D. Blume, Few-body physics with ultracold atomic and molecular systems in traps, Reports on Progress in Physics 75, 046401 (2012)

  57. [57]

    A. G. Sykes, J. P. Corson, J. P. D’Incao, A. P. Koller, C. H. Greene, A. M. Rey, K. R. A. Hazzard, and J. L. Bohn, Quenching to unitarity: Quantum dynamics in a three-dimensional bose gas, Phys. Rev. A 89, 021601 (2014)

  58. [58]

    J. P. D’Incao, J. Wang, and V. E. Colussi, Efimov physics in quenched unitary bose gases, Phys. Rev. Lett. 121, 023401 (2018)

  59. [59]

    We note that while Γq is the exponential decay rate of an single quantum state, whereas in a bulk gas L3 controls the rate of successive decays events, depleting the atom number and resulting in a non-exponential decay for the atomic density, n, according to: dn/dt = −L3n3

  60. [60]

    H. Suno, B. D. Esry, C. H. Greene, and J. P. Burke, Three-body recombination of cold helium atoms, Phys. Rev. A 65, 042725 (2002)

  61. [61]

    J. Wang, J. P. D’Incao, and C. H. Greene, Numeri- cal study of three-body recombination for systems with many bound states, Phys. Rev. A 84, 052721 (2011)

  62. [62]

    J.-L. Li, P. S. Julienne, J. Hecker Denschlag, and J. P. D’Incao, Spin hierarchy in van der Waals molecule forma- tion via ultracold three-body recombination, Phys. Rev. A 111, 013308 (2025)

  63. [63]

    N. P. Mehta, S. T. Rittenhouse, J. P. D’Incao, J. von Stecher, and C. H. Greene, General theoretical descrip- tion of n-body recombination, Phys. Rev. Lett. 103, 153201 (2009)

  64. [64]

    See Supplemental Material for additional details of our calculations, derivations and results, which includes Refs. [74–76]

  65. [65]

    J. P. D’Incao, Few-body physics in resonantly interacting ultracold quantum gases, Journal of Physics B: Atomic, Molecular and Optical Physics 51, 043001 (2018)

  66. [66]

    B. D. Esry, C. H. Greene, and H. Suno, Threshold laws for three-body recombination, Phys. Rev. A 65, 010705 (2001)

  67. [67]

    J. P. D’Incao and B. D. Esry, Scattering length scaling laws for ultracold three-body collisions, Phys. Rev. Lett. 94, 213201 (2005)

  68. [68]

    Nielsen, H

    E. Nielsen, H. Suno, and B. D. Esry, Efimov resonances in atom-diatom scattering, Phys. Rev. A 66, 012705 (2002)

  69. [69]

    Werner and Y

    F. Werner and Y. Castin, Unitary quantum three-body problem in a harmonic trap, Phys. Rev. Lett. 97, 150401 (2006)

  70. [70]

    D. S. Petrov, C. Salomon, and G. V. Shlyapnikov, Weakly bound dimers of fermionic atoms, Phys. Rev. Lett. 93, 090404 (2004)

  71. [71]

    Werner and Y

    F. Werner and Y. Castin, Unitary gas in an isotropic harmonic trap: Symmetry properties and applications, Phys. Rev. A 74, 053604 (2006)

  72. [72]

    J.-L. Li, P. S. Julienne, J. Hecker Denschlag, and J. P. D’Incao, Spin structure of diatomic van der Waals molecules of alkali-metal atoms, Phys. Rev. A 111, 033302 (2025)

  73. [73]

    J. Wang, J. P. D’Incao, Y. Wang, and C. H. Greene, Universal three-body recombination via resonant d-wave interactions, Phys. Rev. A 86, 062511 (2012)

  74. [74]

    In ultracold quantum gases, the N -body loss rate coef- ficient, LN , is defined such that the time evolution of atomic density, n, is given by: dn/dt = − ∑N = 2 LN nN

  75. [75]

    J. P. D’Incao and B. D. Esry, Manifestations of the Efi- mov effect for three identical bosons, Phys. Rev. A 72, 032710 (2005)

  76. [76]

    M. W. Jack, Decoherence due to Three-Body Loss and its Effect on the State of a Bose-Einstein Condensate, Phys. Rev. Lett. 89, 140402 (2002)

  77. [77]

    Rätzel and R

    D. Rätzel and R. Schützhold, Decay of quantum sensitiv- ity due to three-body loss in Bose-Einstein condensates, Phys. Rev. A 103, 063321 (2021)

  78. [78]

    A Short Note on The Volume of Hypersphere

    W. Ham and K. Zhou, A short note on the volume of hypersphere (2006), arXiv:cs/0604056 [cs.IT]