Pith. sign in

Paper Citation Record · LEDGER

The Multilingual Curse at the Retrieval Layer: Evidence from Amharic

As of 11 August 2026, this Paper Citation Record lists 3 of 3 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2605.24556.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2605.24556 v1

Coverage vector

measured 3 of 3 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-06-30T12:38:04.316352Z

measured 3 of 3 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-10T06:31:04.303077+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

3 of 3 outbound references displayed

  • verified exact1
  • verified fuzzy0
  • unresolved0
  • parse uncertain0
  • malformed identifier0
  • metadata mismatch2

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 85a72d58-eece-495a-a5da-b1b6e71b5308 · outbound

This paper cites AmQA: Amharic Question Answering Dataset.

The Multilingual Curse at the Retrieval Layer: Evidence from Amharic AmQA: Amharic Question Answering Dataset

Reference 1

Resolution
verified exact
arxiv_id, observed 2026-06-30T12:44:39.381370Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-10T06:31:04.303077+00:00.

source=pdf_text observed=2026-06-30T12:38:04.316352Z digest=sha256:d4395f2229965dac51045ccd42f072bc112be550cd423a39a15f214800e82977

Observation 422ca966-7705-48ab-9af9-87bfb8d84446 · outbound

This paper cites Efficient Natural Language Response Suggestion for Smart Reply.

The Multilingual Curse at the Retrieval Layer: Evidence from Amharic Efficient Natural Language Response Suggestion for Smart Reply

Reference 2

Resolution
metadata mismatch
local_arxiv, observed 2026-06-30T12:44:39.376001Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-10T06:31:04.303077+00:00.

source=pdf_text observed=2026-06-30T12:38:04.316352Z digest=sha256:d3256f91c02a3a4488f65eee7f481c4e76ccfae3c9d3731ff6509801253f5dc8

Observation 07dca5be-a28f-4e7a-8e93-1159536d7408 · outbound

This paper cites EmbeddingGemma: Powerful and Lightweight Text Representations.

The Multilingual Curse at the Retrieval Layer: Evidence from Amharic EmbeddingGemma: Powerful and Lightweight Text Representations

Reference 3

Resolution
metadata mismatch
local_arxiv, observed 2026-06-30T12:44:39.378725Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-10T06:31:04.303077+00:00.

source=pdf_text observed=2026-06-30T12:38:04.316352Z digest=sha256:63a9863e240a17ac9124f650f295b25905c92dc73b7813deec62ecdc3ee7c714

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.