Paper Citation Record · LEDGER

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese

As of 18 August 2026, this Paper Citation Record lists 28 of 28 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:1909.00279.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
1909.00279 v1

Coverage vector

measured 28 of 28 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-14T06:03:04.507168Z

measured 28 of 28 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

28 of 28 outbound references displayed

verified exact1
verified fuzzy2
unresolved25
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 28d48871-3d8f-415f-a1e8-0695d291331a · outbound

This paper cites URL: " 'urlintro :=.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese URL: " 'urlintro :=

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.389895Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d235b73a-299b-4d16-8b94-87bad0a4ad34 · outbound

This paper cites write newline.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese write newline

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.397379Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6ab139ea-7de8-4fc0-b090-69ef9ad8d491 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.402079Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 06ce5b5d-3876-46f9-9822-54ce0d1a5e96 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.922593Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 7c44f6a6-f52d-4b1f-9a34-922f603b89e2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 5

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.910870Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 60743a2f-049f-49af-83c6-6a955f5f0c96 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.898029Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 8d91ac0d-e50d-46e9-97e0-3e30e819245b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.885767Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 910eea96-2013-4f02-8f91-dc8b77b95b68 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.873653Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 427ebf3d-13f9-47e7-8773-bc487e98f1b6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 9

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.426552Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation b2113d34-f6ef-4824-8375-dca572a47b25 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.855206Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 3b7df8ad-a621-4436-ad10-312adb09505e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.843504Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation fd1aaeca-1fd5-46b4-8cc8-4030ebc018f5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.830752Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 96d4b5fb-5777-4fcf-98c7-80a67277f25b · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 13

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.818594Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation c7aca1e4-2ddb-4355-898c-4f44ae95e230 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.805438Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation dc016ac3-e012-48d8-a9cb-8b42127bc872 · outbound

This paper cites Rennie, Etienne Marcheret, Youssef Mroueh, Jarret Ross, and Vaibhava Goel.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Rennie, Etienne Marcheret, Youssef Mroueh, Jarret Ross, and Vaibhava Goel

Reference 15

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.793314Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 6550d4f7-2f80-45f4-ae63-18ede7e83fd3 · outbound

This paper cites Temporal Attention Model for Neural Machine Translation.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Temporal Attention Model for Neural Machine Translation

Reference 16

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-14T06:03:04.669775Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 9ae60f2a-e5cc-4119-8110-1d18573a308f · outbound

This paper cites Liu, Xiaohua Liu, and Hang Li.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Liu, Xiaohua Liu, and Hang Li

Reference 17

Resolution: verified fuzzy; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.779859Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 364a3090-6340-46a0-b9ae-c3a3ae65acfe · outbound

This paper cites Gomez, Lukasz Kaiser, and Illia Polosukhin.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Gomez, Lukasz Kaiser, and Illia Polosukhin

Reference 18

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.466548Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 6b969b16-d381-4e9a-bfad-f65ac505fe3d · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 19

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.758922Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 9476e025-f990-428b-a73f-d83c7c07c60c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 20

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.474599Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a9acf21d-29d4-4e88-a498-792771bc611e · outbound

This paper cites Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation

Reference 21

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.478628Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d1b6e3e8-51f9-4eeb-8e66-dc86e311d59a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.746039Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation c0039bd6-f07c-49c7-9368-e3a39e9b8581 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.732960Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 4f1eb5bf-9701-4788-b3da-5a144eb9d0c6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.719145Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation dac0bba5-0d1f-4adf-a15d-3d372b590684 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.706249Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 36440bd0-1631-4672-bd3f-eb79bca7e04e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.694253Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation 5a820608-c047-4ca9-97e0-be32be36cd95 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-14T06:03:04.682021Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-18T06:34:40.430872+00:00.

Observation dbba80ae-d0d2-4feb-857e-e809d00e7123 · outbound

This paper cites Style Transfer as Unsupervised Machine Translation.

Generating Classical Chinese Poems from Vernacular Chinese Style Transfer as Unsupervised Machine Translation

Reference 28

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-14T06:03:04.507168Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.