Paper Citation Record · LEDGER

Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

As of 20 August 2026, this Paper Citation Record lists 0 of 0 outbound references and 9 inbound Pith citation observations for arXiv:2205.03983.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2205.03983 v3

Coverage vector

measured 0 of 0 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 9 of 9 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00

measured 9 of 9 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-16T00:56:12.401293Z

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: arxiv_reference, observed 2026-05-17T09:24:14.064176Z

Reference resolution

0 of 0 outbound references displayed

verified exact0
verified fuzzy0
unresolved0
parse uncertain0
malformed identifier0
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

No outbound reference observations are available for this paper version.

Pith citing papers

Observation cc995c39-8603-4f64-851c-8395acd08042 · inbound

PaLM 2 Technical Report cites this paper.

PaLM 2 Technical Report Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 6

Resolution: metadata mismatch; arxiv_id, observed 2026-05-12T11:59:27.197204Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation b5fb6dfc-815c-4b8a-ac26-79100018e9ff · inbound

Low-Resource Languages Jailbreak GPT-4 cites this paper.

Low-Resource Languages Jailbreak GPT-4 Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 5

Resolution: verified exact; arxiv_id, observed 2026-05-17T09:24:14.067395Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 2bc6a626-f123-4575-acf5-36e50140b380 · inbound

PromptRefine: Enhancing Few-Shot Performance on Low-Resource Indic Languages with Example Selection from Related Example Banks cites this paper.

PromptRefine: Enhancing Few-Shot Performance on Low-Resource Indic Languages with Example Selection from Related Example Banks Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-11T20:29:53.838755Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation d0b3de5b-7194-4df1-b7ec-c4d95f9da821 · inbound

Bridging the Gap: Enhancing LLM Performance for Low-Resource African Languages with New Benchmarks, Fine-Tuning, and Cultural Adjustments cites this paper.

Bridging the Gap: Enhancing LLM Performance for Low-Resource African Languages with New Benchmarks, Fine-Tuning, and Cultural Adjustments Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 10

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-11T14:11:46.452606Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 204fe4cb-9ffc-46f2-8770-25905b16f436 · inbound

Data Augmentation With Back translation for Low Resource languages: A case of English and Luganda cites this paper.

Data Augmentation With Back translation for Low Resource languages: A case of English and Luganda Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 8

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-16T00:56:12.401293Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 2d29a952-39ae-463d-87d5-d28ef38c1316 · inbound

FineWeb2: One Pipeline to Scale Them All -- Adapting Pre-Training Data Processing to Every Language cites this paper.

FineWeb2: One Pipeline to Scale Them All -- Adapting Pre-Training Data Processing to Every Language Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 12

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-06T22:46:34.150087Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 79b48c7b-0f72-4d08-9a07-ab199333ace3 · inbound

TopXGen: Topic-Diverse Parallel Data Generation for Low-Resource Machine Translation cites this paper.

TopXGen: Topic-Diverse Parallel Data Generation for Low-Resource Machine Translation Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 2020

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-15T17:39:52.128472Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 56703f6b-7cd0-4a06-83f2-08db0423b5da · inbound

Syntax as a Rosetta Stone: Universal Dependencies for In-Context Coptic Translation cites this paper.

Syntax as a Rosetta Stone: Universal Dependencies for In-Context Coptic Translation Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 49

Resolution: metadata mismatch; arxiv_id, observed 2026-05-10T11:10:09.885211Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-20T06:33:59.587034+00:00.

Observation 7afa2029-6764-4005-8969-afb68651a06a · inbound

ThinkRetrieve: Retrieval-Augmented Reasoning Traces for Test-Time Scaling cites this paper.

ThinkRetrieve: Retrieval-Augmented Reasoning Traces for Test-Time Scaling Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages

Reference 58

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-12T14:10:45.086182Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.