Paper Citation Record · LEDGER

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility

As of 22 August 2026, this Paper Citation Record lists 30 of 30 outbound references and 0 inbound Pith citation observations for arXiv:2506.07719.

A citation records a reference. It does not transfer a finding from one paper to another.

pith.paper-citation-record.v1
2506.07719 v1

Coverage vector

measured 30 of 30 reference resolution

Typed states for the displayed outbound observations.

Source: paper_references, paper_reference_links, observed 2026-08-07T05:32:09.549300Z

measured 30 of 30 standing notices

One-hop event checks from named stored sources.

Source: scholarly_work_events, retraction_status_cache, observed 2026-08-21T06:32:19.484+00:00

measured 0 of 0 inbound itemization

Pith citing papers itemized under the disclosed page cap.

Source: paper_references, paper_reference_links

measured 0 of 1 external citation measurements

A source-named dated measurement, never combined with another source.

Source: cited_works

Reference resolution

30 of 30 outbound references displayed

verified exact5
verified fuzzy0
unresolved23
parse uncertain0
malformed identifier2
metadata mismatch0

External citation measurements

No source-named external measurement is stored.

Outbound references

Observation 98118e51-5d75-4d87-a48a-90505d41e610 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 1

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:07.413944Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 797c1683-66b1-48bb-959c-54b7e338dd35 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 2

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:07.505797Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation ea18fc70-74b2-4868-ba4d-c45f7a4bdc4b · outbound

This paper cites Andersen, and Ted Briscoe.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Andersen, and Ted Briscoe

Reference 3

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:07.632033Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3d623cf6-641e-4ee1-967a-eafe0e459dec · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 4

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:07.696270Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 4ffbb7be-6c7d-43d1-8ece-a32bbb768aae · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 5

Resolution: malformed identifier; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:07.745885Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3eedb9a9-bae9-4232-b02b-dbebe81326e5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 6

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:11.928193Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 56338655-5260-4be6-99e9-e74f0c32fb82 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 7

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:11.768746Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 662fbdfa-6938-46b7-8e27-1d280cabb1d2 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 8

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:11.624134Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 4ed12cce-a9d2-4e09-8005-94e0cb63f539 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 9

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-07T05:32:09.942835Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation d34c2bbc-edb0-4af1-8610-1866a16724e4 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 10

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:11.422197Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 20d29e5e-a4ef-4b4f-846b-3a43a02d2c0a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 11

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:11.181889Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 05fb4522-105a-4734-ad45-fc307ed77fc1 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 12

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-07T05:32:09.824208Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation bbf42b71-4121-4375-a0de-8a86310c5fc9 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 13

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.995458Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation ced521aa-d4c8-4ce8-b908-884b7f7d741f · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 14

Resolution: verified exact; doi, observed 2026-08-07T05:32:09.757258Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 545087cb-29f6-4f11-a6a3-4d163c1fed1e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 15

Resolution: malformed identifier; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:08.293003Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 3f531a3a-8e0e-4c3f-b49f-2ab194699785 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 16

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:08.394388Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 59082bf2-2ac2-4fb9-98f5-fc9d6463b73e · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 17

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.840566Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 84e501e5-6bb6-47a2-bd66-cc4c45e6dda5 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 18

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.769366Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 0926c1d0-f0d3-4c7f-a317-11a71d2552b7 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 19

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:08.737125Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 5814040f-695f-4976-97d2-c78047084ff0 · outbound

This paper cites Chinese Grammatical Error Correction: A Survey.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Chinese Grammatical Error Correction: A Survey

Reference 20

Resolution: verified exact; local_arxiv, observed 2026-08-07T05:32:09.695118Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 6e735cd7-0bae-4051-8c39-cbc1a0e06dce · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 21

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:08.853957Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation a35ea212-586c-493d-a5a9-4d8047a5dcbf · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 22

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.667438Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 6effafcf-b83e-4457-b00b-4d98d554fc87 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 23

Resolution: verified exact; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.198535Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 3d3926bd-b91f-4856-b9d8-d41fe4ebf98a · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 24

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.562537Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation dec0dbab-41f3-46b5-adb8-c1fc5ae4e4a6 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 25

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.489718Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 2b0e32a6-8c04-47ca-96be-7d29a8d3b365 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 26

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.343491Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation fd7bde73-41da-48cc-aa1c-b19108fbe3c8 · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 27

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:09.284588Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 1e356f9a-76cf-4768-8b95-f98389f6167c · outbound

This paper cites an unresolved cited work.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility Unresolved cited work

Reference 28

Resolution: unresolved; raw_fallback, observed 2026-08-07T05:32:10.281561Z

Source-reported events for the cited work

No event found in the named queried sources as of 2026-08-21T06:32:19.484+00:00.

Observation 5aaa385d-dcd6-48b8-b856-ef7f46057d5c · outbound

This paper cites online" 'onlinestring :=.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility online" 'onlinestring :=

Reference 29

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:09.461805Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Observation 41be2d2c-c80f-4b12-a23e-6be4fde8f616 · outbound

This paper cites write newline.

Multilingual Grammatical Error Annotation: Combining Language-Agnostic Framework with Language-Specific Flexibility write newline

Reference 30

Resolution: unresolved; no resolver link, observed 2026-08-07T05:32:09.549300Z

Source-reported events for the cited work

Unavailable: canonical work link unavailable.

Pith citing papers

No inbound Pith citation observations are available.