The Hochschild-Serre property for some p-adic analytic group actions

Let $H \subseteq G$ be an inclusion of $p$-adic Lie groups. When $H$ is normal or even subnormal in $G$, the Hochschild-Serre spectral sequence implies that any continuous $G$-module whose $H$-cohomology vanishes in all degrees also has vanishing $G$-cohomology. With an eye towards applications in $p$-adic Hodge theory, we extend this to some cases where $H$ is not subnormal, assuming that the $G$-action is analytic in the sense of Lazard.